ブログネタ：年末年始の予定決めた？ 参加中여러분!안녕하세요.
みなさん、こんにちは！
오늘 흐린 날씨이고 곧 비가 올 듯해요.주말에 단풍놀이 가려고 하지만 미묘해요.
날씨가 좋기를 바래.
今日 曇り空ですぐ雨が降りそうです！
週末紅葉刈りしようとおもっているけど微妙です！
天気よくなるよう願います！
번쩍이는 네온이 화려한 전광 장식
きらめくネオンが綺麗なイルミネーション
나고야 시내도 기분은 크리스마스.
名古屋市内も気分はクリスマス！
이번 블로그 거리는 "연말 연시 예정을 이제 정했어?"
今回のブログネタは「年末年始の予定決めた？」
재작년 작년 우리 부부는 서울에서 연말을 보내었지만 올해 예정이 없어요.
一昨年昨年私たちはソウルで年末過ごしましたが今年は予定無し！
아내께 "연말에 한국으로 갑시다"라고 제안했지만…
アネに「年末韓国にいこうよ」と提案したけど…
"안돼요,안돼 안돼!"
ダメよ～ダメダメ！
"올해 청소 할거예요 "
「今年は掃除するよ！」
아이고!
ああ～
너무 슬퍼요.
悲しすぎる
누군가,내를 한국에 데려 가세요!
誰か私を韓国に連れてって！
10월7일은 내께 26번째 한국어 회화 교실이었어요.
이번 학생은 토요타 씨하고 안도 씨와 나가세 씨랑 아오끼 씨이었어요
10月7日は26回目韓国語会話教室でした！
실은 그 때 정도 부터 궁금해지기 시작했어요
実はこの頃から気になりはじめたことあります！
이 얘기를 다음 번에 할거예요
