みなさん！こんにちは！
내일 서울에 갈거인데 아직 전혀 준비 하지 않아요!매우 일찍이 일어나고 제일 빠른 전차로 가야 해요!
明日ソウルに行くけどまだ何にも準備してません！
とても早く起きて始発電車で行かなければいけません！
그러니까 매일밤 늦게까지 한국 친구 윤아와 라인으로 얘기 하는거인데 오늘은 일찍이 자려 해요!
なので毎晩遅くまで韓国チング ユナとLINEしてるけど今日は早く寝なきゃ！
지난 토요일에 열린 결혼식을 조끔 소개 해요!
先週土曜日に開かれた結婚式を少し紹介します！
신랑이랑 신부는 동갑이고 소학교 동급생!
서로 알게 된지 18년이고 14년 동안 사귀고 결혼 했대요!대단해!
新郎と新婦は同い年で小学校同級生！
知り合って18年、14年付きあって結婚したそうです！すごい！
결혼식에서 신부는 없어서 신랑이랑 목사는 출석자들 앞에서 맹세 했어!
人前結婚式で牧師はいないので新郎と新婦は出席者前で愛を誓いました！
피로연에서는
신부 여자 친구가 노래를 짓고 부르고 신부가 피아노를 쳤어요!
披露宴では新婦友だちが作詞作曲歌唱して新婦がピアノ弾きました！
요리
料理
멋있었어요!
美味しかった！
길이길이 생복하세요!
いつまでもお幸せに！
오늘 단어
동갑 同い年
목사 牧師
맹세 誓約
피로연 披露宴
짓다 ①作る ②지우다(流産する)の古めかしい表現
