ここ数日、ちょっと体調の優れないピングイーノ。

お腹が痛いんです(><)


リストランテでのお仕事

午前中11時近くになるといつも話題になるのは


今日のまかない☆


「Cosa prepariamo per noi ?」(今日、なに食べる?)

この話題、結構みんな真剣になるんです!

厨房だけでは、収まらずホールのカメリエーレ(サービス)までもが

話題に参加してくることも、しょっちゅう。


だって、美味しいモノ食べたいですから♪



しかし、今日みたいなお腹の痛い日、体調の悪い日は

この話題ほど、どうでもイイ話題はない!


それこそ、


「Boh・・・」

(さぁー?どうでもいいや)

系の返事になります。


こんな風に誰かが調子の悪い日などは、

だいたい

「Allora facciamo il riso」(お米を食べよう)

という話になることがまず、多い。


お米はお腹にいいからねー。

お粥とか♪


と思っていると



甘ーい!!!!



いくら、RISO lessato (ゆでたお米)

でも、Risotto(リゾット)でも、

イタリア人は アルデンテ。


そこはやっぱり、譲れません。

勿論、それがパスタでも、容赦なくアルデンテです。


そして、体調の悪い人は

Pasta Biancaをはじめとした、ソースなしのパスタ、Risoを

食べます。(元気な人たちは、勿論ソースをかけたパスタです)


このパスタBianca(本来、白いパスタの意味)

アルデンテなだけでなく、そこに必ず

オリーブオイル&パルミジャーノ(おろしたもの)

をかけて


「Buon appettino♪」(召し上がれ~♪)


なんです。

日本人にとっては、抵抗のあるモノですよね。

この感覚。だって、

お腹が痛い時は、油分、脂質はできるだけ避けたい。

と思いません??


しかーっし、イタリア人のオリーブオイル信仰。

そして、パルミジャーノチーズ。

確かに、パルミジャーノは赤ちゃんの離乳食から老人まで

全ての人に合った、総合栄養食品と言っても過言ではない

食材ですが・・・。

でも、お腹痛い時は、静かにさせて~。

そんな気分です。



その他にも忘れてはならないない万能薬があるんです!




今日、頭痛くて・・・。

と言えば


今日、ちょっと胃の調子悪いなー・・・

と言えば


ちょっと、二日酔い・・・・

ちょっと、目にゴミが入って、目が真っ赤になっちゃった・・・

ちょっと、眠れなくて・・・




そんな時に帰ってくる言葉と言えば



「Prendi la camomilla.」

(カモミールを飲みなよ)


※ちなみに、目の場合はカモミールティーで目を洗浄します。


このcamomilla(カモミール)

信仰もすごい!

そして、カモミールの効能が全部彼らの言う通りだとしたら、

これまた、かなりすごい!!


真相はいかに?!



ファッション雑誌などには、

カモミールティーのティーパックを使った後に

閉じたまぶたの上にのせて、パックすると目のムクミ、腫れがひく

なんて言っているし。


友人は夏に、日焼けした息子のブロンズヘアーの

色をキレイに保つ為に、カモミールでシャンプーを濯いでいるそうです。

(大切にされてるねー。BIMBI ITALIANI (イタリア人の子供たち))


とまぁ、嘘かマコトか・・・。

凄いんです。カモミール。


だから、腹痛の続くピングイーノに対しても、

レストランのオーナーが毎日、毎日

「カモミールは飲んだか?」

カモミール、カモミール

言ってきます。


「飲んでいるんだけどねー・・・」

信仰心が足りないのでしょうか?


やっぱり。




イタリアとえ言えば、熱い熱すぎるサッカー。

先週末は、ユベントゥスが勝って、それを追いかけるミランそして

忘れてはいけないのが、フィオレンティーナ!(FIRENZE)です。


ピングイーノは現在、Firenze在住

そしてフィオレンティーナファンの

為、フィオレンティーナの活躍は大切です!

結果次第で、機嫌も変わりますので。


昨シーズンはセリエBに落ちるのでは・・・、

という瀬戸際だっただけに、今回のスタートはかなり喜ばしい!


さてさて、イタリアでも大人気のCALCIO、その起源とも言われる

古式サッカーをフィレンツェで再現しているって言う話題を、

vitafelice さんのブログで見て、思い出しました!


見ました。今年。

その「古式サッカー」


はっきり言って、衝撃的なスポーツでした。


上半身裸の男性が約20人、ひとチームになり

ラグビーと格闘技をMIXした様なスポーツをする。


と言った感じ。

勿論、「うん???」

って感じですよね。


そうなんです。


「うん??」って

観ながらも思ってしまう様な、スポーツでした。


みんな、ボクサーみたいなテーピングをしていて、

試合中、約半数のプレイヤーはひたすら相手と

喧嘩の様に、なぐり合いをしているんです。

その傍らで、他のプレーヤーはボールの取り合いをしたり、

またまた、殴りかかったり。


途中、血まみれになり倒れ、救急車で運ばれる人が出たり・・・


まさに、喧嘩祭り?!的な感じで。


でもって、点数もなかなか入らず・・・

どこをどう楽しめばいいのか、

初心者(1回目の観戦)のピングイーノには理解しきれない

スポーツでした。


ある意味、高度なスポーツ。


でもって、結局、どの辺りがサッカーに通ずるのかも

ピングイーノにはわからず。

ただ、男性の力強さ、泥臭さ、そんなモノを感じさせられた気がします。

昔の男は強かったんだろうなー。って、思わせるような。

たくましい男揃いでした。


一体、彼らは、

普段どういうお仕事をしているんだろう?!

って思うくらい、筋肉美でしたよ。

(って話、脱線してますねっ。すみません)


来年の6月、再度チャレンジして(勿論、観戦です)

報告させてください。

ちなみに、フィレンツェではローカルチャンネルで

生放送でした。


必見です!



今年の夏こそは、イタリア人に負けない(期間的に)バカンスを決行しよう!

そんな目標を持っていたピングイーノ。

早速、日本からガイドブックを調達して

目指すは!


        

1ヶ月!


ROMAから11時間。バンコクへ。

飛行機に搭乗した瞬間思ったこと。


「結構イタリア人多いなぁー」


まぁ、そんなことはそれ程気にもせず、

早速機内食で、グリーンカレー 辛ーい!!!

いきなりハードな辛さに、

「さすが、アジアパワー」と納得しつつ。


バンコクからは、国内線でサムイ島に向かいます。

と、その機内。

「この飛行機は、ミラノ→フィレンツェ?」っていうくらい、

またまた、イタリア人率高い


でも、外はやっぱりタイ。バンコクです。


でも・・・、

この旅行、ツアーじゃないよね?!

イタリア語ガンガンの中で

もう、色々な疑問。疑問。


その後も、


交差点で信号待ちすると隣の原付は

イタリア人!

レストランで、隣のテーブルの彼ら・・・

「Siete italiani e` vero??」(君たちはイタリア人・・だよね)


そして、待望のビーチへ!

この青い海を待ちわびていたのよー♪



とそこへ、待っていたのは




ゴロゴロしているイタリア人。

そこまで、期待を裏切らなくてもよかったのにぃ。



まぁねー、こっちの方が日差しも強いし

日焼けには持って来いよねー♪

VIVA L`ESTATE♪



なんか、微妙な気分になりつつ

ふと、地元のフリーペーパーに目をやると、



August is the month of ITALY ! Let`s go to the italian party !



はいっ??

なんですか、そのMONTH OF ITALY って。

イタリア月間?!



そうなんです。

よくよく読んでみると、7~8月は大量のイタリア人が

タイにバカンスに来るとか。

そして、大多数がこのサムイ島に来るらしいのです。


そんな事とは、知らなかったピングイーノ。

結局、毎日イタリア語を耳にして、

イタリアカラーを忘れることなく、1ヶ月を過ごせてしまいました♪


そして、何度言われたことでしょう・・・

「タイ人なのに、イタリア語うまいねー♪」



「sono giapponese.」

日本人です。

ピングイーノ。



さて、旅行と言えばピングイーノ

本を結構持っていく派です。

普段より、時間に余裕がある気がしたり、

当然、待ち時間や移動時間が長かったりする為。

そんな時、ちょっと嬉しいの日本語の本だったりして・・。

今回も、ガイドブックと一緒に日本から本を送ってもらったんです♪



3冊とも、全然タイプの違う本だったので、

余計に楽しめたかな。あとは、イタリアの雑誌2冊も連れて行きました。

1ヶ月の旅・・・、やっぱり長かったです。

本があって、ヨカッタ。雨季で雨も多かったから。


そしてちょっと、実は心の中で


「早く、イタリア帰りたい」

とか思っていたピングイーノでした。


イタリアン。。。ジェラート

美味しぃー♪

ピングイーノも、ほぼ毎日の様に近くのジェラテリアに行きます。

ジェラートを食べたり、あとはcaffe`を飲みに行ったりします。


ちなみに、ピングイーノの好きな味は、

menta , cioccolato all`arancia,fragora,fior di latte......

(ミント、チョコレート&オレンジ、ストロベリー、ミルク・・・)

あげだしたら、きりが無いっ。


でも、いつも思うのが・・・・

ジェラートって美味しいけど、カロリーもバカにならないよねー。

そう、そしてこっちのジェラテリアでよく聞かれるのが

「Con panna ?」(ホイップクリーム付ける?)


危険→危険すぎますぅ。


でも、pannaは我慢できても、ジェラート断ちは・・・

難しい。


そんな方の為に!!

って今、こっちのジェラテリアでは

Senza zucchero.(シュガーレス)

con latte di soia.(豆乳入り)

なんていうのもあるけど、両者とも一度TRYして・・・。

「うぅーん。微妙」

2度と頼みたいとは、思えない感じでした。


そんな中、近所のお友達のおうちに遊びに行くと!

「mangiamo il gerato che aver fatto io?」

(私の作ったジェラート食べない?)


ブルーベリーベースの酸味の利いた、クリーミーなジェラート♪

「E` buonissimo」(美味しすぎ!)

と、そのお友達は得意げな顔をして、

「L`ho fatto per il mio dieta! ma e` buono e` vero??」

(このジェラートは私のダイエットの為につくったのよ。でも美味しいでしょ?」


DIETA????



ダイエット とおっしゃいました?




そうなんです。このジェラートのRICETTA(レシピ)を聞いて

びっくり。

超ー簡単。超ーヘルシーだったんです。


この感動を一人で楽しんでいるんじゃ勿体ない。

と思い、皆さまにもお教えします。

すごいんです。このレシピ。



材料)


バナナ 2本

ブルーベリー  約一つかみ。

リキュール    数滴



材料のフルーツを一晩冷凍庫で、凍らせます。

そのフルーツをミキサーで廻しながら、リキュールを加えれば

なんと、出来上がり。


バナナが、ジェラート特有の粘り、クリーミーさを出すポイント。

ブルーベリーの代わりに他のベリー類を入れても美味しくできます。


この美味しさ、病みつきになります♪



bob


日本でも有名なのかなぁ。

スポンジボブ。

今日の、ピングイーノの疑問です。


アメリカのアニメの様です。

ここイタリアでは、ITALIA 1というチャンネルで放送されています。

なんと言っても、可愛いー。

そして、ちょっとブラックユーモアーたっぷりだったり、

恨めないキャラクターなんです。

彼の友達、キャラクターも個性豊かで・・・

ハマるんです。


J-P Chanda, Heather Martinez
Happy Birthday, Spongebob!: Happy Birthday, Sponge Bob! (Spongebob Squarepants Ready-to-Read)
Golden Books
Sponge Bob Art Kit

こういった、本をはじめ、

たくさんグッズが出ています。

見つけると・・・、買ってしまいます。


既に、キーホルダー(3種)

スタンプセット。フィギア ぬいぐるみ・・・

ちょっとした、コレクターです。


本来、ピングイーノはどっちかって言うと、あまりキャラクターモノとか、

アニメにハマルタイプではないのですが・・・


ハマってます。


日本でもし、流行ったら

携帯のストラップとか出そうなのにぃ・・・。

と、ちょっと期待していたりして。


流行ってます??



こちらの順位にも、ハマッてます。よろしく。

http://blog.with2.net/link.php?160528