TVerで美人骨 | 水鏡殿

水鏡殿

イニョン王妃の男にハマり
シンイにハマり
「君の声が聞こえる」でイジョンソクにハマりました(笑)
韓国ドラマと中国ドラマ、たまにタイドラマを見て書きたいこと書いてます。
読んでくださってありがとうございます❤️




スマホアプリのTVer(無料)で美人骨が見られますよ〜。 
↓(リンク上手く貼れてるか自信ありませんが)

中国ドラマ「美人骨~前編:周生如故~」



見られるのは放送日から1週間です!
来週まで1話と2話が見られます。
見逃した方、まだの方、よかったらどうぞ。





短いのでおまけに↓


[1話2話の境目あたりで気になった単語。]

一言为定
yīyánwéidìng
イーイエンウェイディン

((成語)) (一言決める→)はっきり約束する約束はたがえない,二言はない.

中国ドラマによく出てきます。

A:「約束ね!」
B:「約束だよ!」
みたいな字幕で訳されてる事が多い気がする
そして言われた側は繰り返して言う。