英語力200%UPコンサルタントの Stephen です。
言葉っておもしろいよね。
そのままの意味にとってしまうと
まったく意味をなさないことがあったりする。
特に英語の表現にはその要素が多い
と言えるかもしれない。
今日もイディオムもその一つだね。
この意味わかる？？
hit the books
文字通りにとらえると
本を叩く
本にパンチする
こんな意味になる。
でも本にパンチをするって言っても
意味がわからないよね？
だからここには違う意味が隠されている。
特にアメリカの大学生の間でテストになると
よく使われる表現だ。
それはズバリ
勉強する
例えば、こんな感じで使われる。
例えば、こんな感じで使われる。
Sorry but I can’t go out with you tonight.
I have to hit the books.
I have a huge exam tomorrow.
テストが迫ってきた時期なんかには
テストが迫ってきた時期なんかには
絶対に使える表現だから
知っておくと便利このうえない。
ただそんな状況は
できれば避けて通りたいけどねぇ
Have a nice day!!
英語ができれば世界が変わる！
▲１レッスン２５０円～のマンツーマンレッスン
詳細は画像を今すぐクリック！
▲「英語はおもしろくなけりゃ意味がない」
英会話スクールオーナー歴25年の Stephen プロデュース
詳細は画像を今すぐクリック