(56) 本師道綽大師は　涅槃の広業さしおきて　本願他力をたのみつつ　五濁の群生すすめし

おはようございます。ご機嫌いかがですか？

シュウチャンネルのしゅうです。

今日も一緒にお参りをいたしましょう。

おはようございます。

Bom dia a todos!

正信偈　Shoshingue　p29

https://www.dropbox.com/s/yzwfdyup0v4wxn8/gongyo-shu.pdf?dl=0

↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://goo.gl/iVwh85

登録してベルマークをクリックしてくれると毎日のYouTubeをアップしたらお知らせが届きます。

(56)

本師道綽大師は

　涅槃の広業さしおきて

　本願他力をたのみつつ

　五濁の群生すすめしむ

涅槃の広業

ねはんのこうごう

　『涅槃経』を講ずる広大な事業。(高僧 P.588, 正信大意 P.1033,選択本願念仏集(P.1190)

正信偈の教え－みんなの偈－真宗大谷派　東本願寺　

九州大谷短期大学長　古田和弘

　道綽禅師（五六二‐六四五）は、少年時代に出家されました。しかし程なく、北周の武帝が厳しい仏教弾圧の政策をとりましたので（五七四）、仏像や経典は焼き払われ、僧尼は殺されたり、強制的に還俗げんぞくさせられたりしました。この時、若い道綽禅師も僧侶の身分を失われたのでした。

また主として『涅槃経』を深く学ばれ、やがて『涅槃経』研究の大家という名声を得られるようになられたのです。

　『涅槃経』は大きなお経で、さまざまな教えが説かれていますが、その中心となる教えは、人間の本性を徹底して見きわめることです。そして、すべての人に例外なく「仏性」（仏としての性質）が具わっているという教えが説かれているのです。

道綽禅師が生まれられたのは、すでに末法の時代に入って十一年目のことであったとされています。その上に、武帝による過酷な廃仏がありましたから、まさに仏法は衰滅に向かいつつあるという、強い危機の意識が広まっていた時でした。

以上一部抜粋です

　以下のリンクですべてを読めます。

http://www.higashihonganji.or.jp/sermon/shoshinge/shoshinge55.html

Honji Dôshaku Daishi wa

Nehan no kôgô sashi okite

Hongan tariki wo tanomi tsutsu

Go-joku no gunjô susume shimu

O Grande Mestre Dôshaku-Daishi, nosso Patriarca,

Abandonando o seu trabalho de ensino do Sutra do Nirvana,

E tomando refúgio no Outro Poder do Voto Original do Buda Amida,

Recomendou-o a todos nós, seres que vivem neste mundo das cinco corrupções.

Kôsô Wasan (Hinos em louvor dos Patriarcas) composto pelo Tonsurado Ignorante Shinran

– Hinos em louvor a Tao-ch’o (Dôshaku-Zenji)

Rev.　Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji

http://honganji.org.br

お西オフィシャル

(56)

Nosso instrutor, Mestre Tao-ch'o,

Abandonando o seu grande trabalho de lecionar o Sutra do Nirvana,'

Entregou-se confiante ao Outro Poder do Voto Original

E recomendou-o a todos os seres neste mundo das cinco máculas.

1 Sutra do Nirvana Vide Glossário.

Sutra do Nirvāņa (sânsc.): “Nehangyö " em japonês. Sutra que explica o falecimento do Buda; explica também a presença eterna do Buda e a inerência da Natureza Búdica em cada ser vivo.

2 Cinco máculas 五濁 : São cinco as marcas da corrupção ou degeneração desta perversa idade. Elas são: 1) a impura ou turva idade, quando as calamidades ocorrem incessantemente; 2) a decadência dos pontos de vista; 3) o macular devido às paixões maléficas; 4) a degeneração da mente e do corpo de todos os seres; 5) o encurtamento da vida humana.

lecionar

［lesio ́naɾ］➡ 活用

他教える，講義する：1）［＋a＋人に］

Ela leciona Português a crianças.

彼女は子供たちにポルトガル語を教えている．

2）［＋em＋事を］

Ele leciona-os em equitação.

彼は彼らに乗馬を教えている

自講義する，教職についている

～-se 勉強する：

lecionar-se com os melhores mestres

最良の先生から教わる