ブラジルでは大変流行っているらしく、昨日の教学研究会議でも話題に出た。
みんな「知らないね～」 ですぐ話題は終わったけど（笑）
私は話が出来ないのでやってるやってる！！と心の中で叫んだだけでした。(´0ﾉ｀*)
しかしその話題を出したフェルナンドさんがナント！ iphoneを持っていたので、さすがに黙っておれなくなって。
しゃべれない事を忘れて話した。
それはiphone Gs ですか！？ それともiphone ３G？？
ーーー ３G
どこの電話会社に入ってるのですか？ CLARO ? VIVO? TIM ?
----- CLARO
月額いくらのコースに入っているのですか？
------ 99R$
おお～！ その値段で毎月のパケット代は超過しませんか？
------ 外出している時に少し使うだけだから大丈夫。
後で調べたら月にたった１００メガ・・・・
月決め分を超過したら自動的にパケットを遮断するサービスはついているのですか？
------- 付いてる．．．．．
ブラジルでは正式には３社がiphoneを扱っているけどどの会社がいいですか？
------- claro
これは本人が入ってるので当たり前の回答だが、理由は三社の中で一番サービスが進んでいるからとか。
でも
値段設定はclaroが一番高いのですよ～
と言うわけで、昨日の教学研究会議の一番の収穫はiphone情報でした（笑）
私の中で俄然iphoneを実働させてみたい欲望がたかまり、その後ブラジルの携帯会社のホームページをなめるように眺めました。 文字はほとんど読めないけど眺めているだけで興奮しました☆
それにしても、やっぱり言葉は知ってる知らないではなくて、どうしても話したい！！！ というところからスタートですね。
私は日本でもそうでしたがあんまり積極的に話しかけるタイプではないのがポルトガル語習得の壁を作っている要因なのでしょう。
私がフェルナンドさんにiphoneの事を一生懸命聞いていたら。ベンジャミンさんが助けてくれて、上記の会話が成り立ちました。 ちなみにフェルナンドさんはほとんど日本語をしゃべれない生粋のブラジル人です。
でも、言語学のプロでチベット語から教典の言葉を翻訳してる凄い方なのです。
毎年真宗連合のカレンダーをブラジルでも翻訳して出しているのですが、その翻訳の仕方とか、新しい経本の改良点の事、充実した会議でした。今年のボンアミーゴ （新聞）の話もしました。
禁煙つづいてます。昨日が肉体的苦痛の最高潮かな～？ 昨日もお酒飲んでて、周りの方がタバコやパイプを始めた時に すいて～～～～～～～～～～～ と一瞬思った。
それはもう強烈な乾きのような欲望です。
でも１分くらいで無くなって、なんであれほど吸いたくなったのか不思議に感じるのですね～
それが、ある一定の周期で繰り返します。
こういうのは多分一生続くのかな～？
ともかく肉体的苦痛が無くなった後が本当の勝負がやってくるのです。
人気blogランキングに参加しています
1クリックをよろしくお願いします
↓ ↓ ↓
人気blogランキングへ
＼(^o^)／
にほんブログ村