タイミング悪くてごめんなさい

今日は以前、僕がカイロプラクティックを教えていたマードック大学ジャパンの学生達が忘年会をやるというので誘われましたが、僕の施術が終わるのがちょっと遅かったので参加できませんでした。

そこで教えたのは一年半と短い期間でしたが、僕にとっては初めての講師経験。

初めて日本語で教えたので専門用語が読めず苦労しました。

最後の方は開き直って「これ何て読むの？」とか「それ英語でなんて言うの？」とか講師失格な時もありました。

さらにこの頃は有名な「下手くそな絵で説明」する事が多く、学生の一生懸命さがなければ理解できないだろうなって事が多かった、、、。

そんな僕をせっかく誘ってくれて楽しみにしていましたが本当に残念です。

次回はちゃんと予定を開けておくので、また誘ってくださいね。

今日は更にもう一件。

アメリカの大学（CSUノースリッジ）にいた時、同じアスレチックトレーニングを勉強していた人が急遽日本に一時帰国しているらしい。その連絡を受けたのが9日金曜日の0時過ぎなので本当に急でしたが、その人とも都合が合わずに会う事が出来ませんでした。

今度、僕がL.A.にいく時は是非会いましょうね。

そして日本滞在を楽しんでくださいね。