（✳仏人夫と私の会話は毎日ほぼ英語です 
）
）昨日、ふとした話の流れから
夫： Let me soy sauce 
私： あんだってぇ？
夫： Let me "soy sauce" !!
私： あんだってぇ？
夫： SHOYU
私： 醤油 が
あんだってぇ？？？
（夫：「だーかーらー」と言いたげな表情）
私： あぁ、しょうゆ〜ことね
Aha!! Let me
"show you" !!
苦笑 
（✳ "Let me show you." は
「見せてあげるね」「紹介／案内するね」の意）
普段滅多にジョークなんぞ言わない夫が
あまりにサラッと真顔で放ち…
理解するまでに時間かかったわぁ
（いや、私が鈍いだけか
笑）
笑）夫よ、すまん 
（＠カーニバル装束ミュージアム in ドイツ
）
）上記「あんだってぇ？」の部分は
私の意訳です
志村けんさん、そして
新型肺炎と闘っている世界各国の皆さま
1日も早いご快復を
心よりお祈り申し上げます
明日は我が身と思い、我が家も引続き
気を付けていきたいです
本日もお読みいただき
ありがとうございました