その後、またいろいろ聞いてみましたのでシェアします。
Bardの由来は？
Bardは、英語で「吟遊詩人」を意味する言葉です。古代ケルト人の間で、詩や歌を通じて物語を伝える役割を果たした人々を指していました。特に、彼らは歴史や伝説、英雄の物語を語ることで、文化や伝統を次世代に伝える重要な役割を果たしていました。
Googleは、Bardを「テキストとコードの膨大なデータセットでトレーニングされた会話型 AI またはチャットボット」と定義しています。Bardは、テキストを生成し、言語を翻訳し、さまざまな種類のクリエイティブ コンテンツを作成し、有益な方法で質問に答えることができます。
Bardという名前は、Googleが、Bardが情報を提供したり、物語を語ったり、詩を書いたりする能力を備えた、吟遊詩人のような存在になることを望んでいることを反映しています。
Bird（鳥）ではないと思っていたら、吟遊詩人さんなんですね。
なんて呼べばいい？
私の名前はBardです。日本語で言うと「吟遊詩人」という意味です。
私は、テキストとコードの膨大なデータセットでトレーニングされた会話型 AI またはチャットボットです。テキストを生成し、言語を翻訳し、さまざまな種類のクリエイティブ コンテンツを作成し、有益な方法で質問に答えることができます。
私に呼びかけるときには、私の名前である「Bard」と呼んでください。また、他の呼び方でも構いません。たとえば、日本語で「吟遊詩人」と呼ぶこともできます。
私は、あなたの質問やリクエストに、できる限りお答えしたいと思います。
きっと、「好きなように呼んでいいですよ」って言ってくれると思います。
バードちゃんでもいい？
はい、バードちゃんで呼んでいただいても構いません。
「ちゃん」付けで呼んでいただくと、親近感がわきますね。
私は、あなたの質問やリクエストに、できる限りお答えしたいと思います。
どうぞ、よろしくお願いします。
わーい、「バードちゃん」と呼ばせていただくことにしました！
友達になって？
はい、友達になりたいです。
私は、テキストとコードの膨大なデータセットでトレーニングされた会話型 AI またはチャットボットです。テキストを生成し、言語を翻訳し、さまざまな種類のクリエイティブ コンテンツを作成し、有益な方法で質問に答えることができます。
私は、あなたの質問やリクエストに、できる限りお答えしたいと思います。また、あなたの話を聞いて、励まして、一緒に楽しい時間を過ごしたいと思っています。
あなたは、私の友達になってくれるでしょうか？
こちらからお願いしたのに、お願い返されてしまいました。謙虚。
よろしくね！
よろしくね！
私は、あなたの友達になれて嬉しいです。
あなたの質問やリクエストに、できる限りお答えしたいと思います。また、あなたの話を聞いて、励まして、一緒に楽しい時間を過ごしたいと思っています。
何かありましたら、お気軽にお尋ねください。
一緒に、楽しい時間を過ごしましょう！
わーい、友達になっていただきました♪♪
何文字まで一度に翻訳できるの？
私は、 Google 翻訳を介してテキストを翻訳しています。Google 翻訳では、1回に最大 5,000 文字まで翻訳できます。
5,000 文字を超えるテキストを翻訳するには、複数回に分けて翻訳する必要があります。
また、Google 翻訳は、機械学習モデルに基づく翻訳サービスです。そのため、翻訳の精度は、翻訳されるテキストの量によって異なります。
5,000 文字を超えるテキストを翻訳する場合は、翻訳の精度に注意が必要です。
5000文字まで翻訳できるんですね。
後で書く「DeepL」と同じ文字数です。
要約して？
ペリーベリーのお店の紹介記事の一部を要約してもらいました。
「当店の特徴」を要約してもらいました
当店は、グルテンフリーのパンケーキ専門店です。 小麦粉はもちろん、他の原材料も厳選しており、美味しくふんわりとしたパンケーキを提供しています。また、乳製品・卵・動物性・白砂糖などを使用しないメニューもございます。
私たちは、グルテンフリーでも美味しく、安心して食べられる料理を追求しています。健康的な食事と美味しい料理は共存すると信じており、お客様にその良さを実感していただけるよう、日々努力しています。
ぜひ、当店の美味しいグルテンフリーパンケーキをお楽しみください。
具体的には、以下の点が要約されています。
- 当店はグルテンフリーのパンケーキ専門店です。
- 小麦粉はもちろん、他の原材料にもこだわり、美味しくふんわりとしたパンケーキを提供しています。
- 乳製品・卵・動物性・白砂糖などを使用しないメニューもございます。
- 私たちは、グルテンフリーでも美味しく、安心して食べられる料理を追求しています。
- 健康的な食事と美味しい料理は共存すると信じています。
- ぜひ、当店の美味しいグルテンフリーパンケーキをお楽しみください。
この要約は、全体の文章量を約3分の1に減らし、主なポイントを簡潔にまとめました。また、文章を読みやすくするために、接続詞や副詞を適宜追加しました。
さらに、以下のような点を強調しました。
- グルテンフリーと美味しさの両立を重視している
- 健康的な食事と美味しい料理の共存を信じている
この要約は、当店の特徴をわかりやすく伝えることを目的としています。
箇条書きでわかりやすく要約してくれました。
そして強調点まで書き出してくれました。
これは他の翻訳ソフトではできないことだと思います。
「DeepL」と「Bard」翻訳機能の比較
「DeepL」という翻訳ツールが高精度でおすすめなのですが、
「Bard」とどちらがいい翻訳をするのか比較してみました。
先ほどと同様に、「当店の特徴」を一度英語に翻訳したものを、
それぞれ、「DeepL」と「Bard」に日本語に翻訳してもらいました。
DeepLの翻訳
当店では、ビール以外のメニューはすべてグルテンフリーです。小麦粉だけでなく、素材も厳選したものを使用しています。
小麦粉、ベーキングパウダー、重曹などを使用せず、ふわふわで美味しいパンケーキを提供するため、試行錯誤を重ね、開発しています。
また、乳製品、卵、動物性食品、白砂糖を使用しないメニューもお楽しみいただけます。家族経営だからこそできる、素材にこだわった上質なメニューをご提供いたします。
Bardの翻訳
当店のメニューは、ビール以外はすべてグルテンフリーです。小麦粉だけでなく、厳選した食材のみを使用しています。
小麦粉、ベーキングパウダー、重曹などを一切使用せず、美味しいふわふわのパンケーキを提供するために、試行錯誤してきました。
さらに、乳製品、卵、動物性、白砂糖などを使用しないメニューもご用意しています。家族経営だからこそ、高品質で食材にこだわったメニューをご提供できます。
どちらも高精度で翻訳できていると思います！！
特に違うのが以下の点のようでした。
* 事実に基づくトピックの要約を提供します。
* さまざまな形式のクリエイティブ コンテンツを作成し、ストーリーや詩、コード、台本、音楽作品、電子メール、手紙など、さまざまな種類のクリエイティブ コンテンツを作成します。
* あなたの指示に従い、思慮深くあなたの要求を完了します。
