がっせちゃん
ゴールデンディスクアワードの
デジタル音源の新人賞を
Winnerと共に受賞です~ぱちぱちぱちぱちぱちぱち



もちろん韓国の
ゴールデンディスクアワードです。


keitadjさんのツイによりますと
-----
韓国のグラミーアワードと呼ばれるゴールデンディスク授賞式は今年29回目。
一年間に発売されたアルバム販売量とデジタル音源の利用量を集計し、受賞者を選定する。
14日音源、15日アルバムに分けて2日間、一年を輝かせた「金色の」ディスク部門者を選定する

中国で開催する意味??

(150114 21:28 keitadjさんのツイ)



まぁ。
何年か前に大阪で開催された時も
「韓国のゴールデンディスクアワードを日本で何故やるのか?」ってのは
議論になった記憶があります。




なんにせよ
おめでとうございます。


-----


오늘 참석 못한 뱀뱀 유겸이 몫까지 열심히 할게요
팬여러분 오늘 골든디스크 무대 많은 기대해 주세요~!!
#GOT7 #jacksonwang #igot7 #jyp

【翻訳機】
今日参加しない ベムベム ユギョムが分まで頑張ります
ファンの皆さんは、今日ゴールデンディスク舞台に多くの期待してください~!
#GOT7 #jacksonwang#igot7 #jyp

(150114 JacksonのInstagramより)



そーなんです!
ベンベンちゃんとユギョムは
ビザの事情でパフォーマンスが
出来ないため、出席してません。

そのあたりの事情はコチラ
↓↓↓
BEAST&GOT7&防弾少年団、相次ぐビザ問題で公演中止&参加できないメンバーも…
「ゴールデンディスクアワード」が公式謝罪
http://news.kstyle.com/m/article.ksn?articleNo=2012056&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter


(゚Д゚)ハァ?
そんなことになるから
「外国でやる意味?」とか言われるのでは??





プレスの写真を~

★レッドカーペット









あと受賞スピーチとパフォーマンスの
動画もお借りしますm(_ _)m


★受賞スピーチ



150114 GOT7 and WINNER as Rookie of the Year - 29th Golden Disk Awards
http://youtu.be/xbic4QSWyPI



★パフォーマンス







150114 GOT7 - Stop stop it + A + Girls Girls Girl @ 29th Golden Disk Awards
http://youtu.be/feXW68l9-NU



動画は公式のが出たら
差し替える予定です。



ちなみに、
「チャイナグッドウィルスター賞」
とやらも受賞したみたいですネ!






がっせちゃん
おめでとー!

ippaリラックマ