2PMの「離れていても」は、
2011年11月に発売された日本１ｓｔアルバム
「REPUBLIC OF ２PM」に収録されていて
コンサートで歌うのも、もちろん
初めての日本アリーナツアー
“REPUBLIC OF 2PM”からです
日本以外の国でのコンサートだと
アンコールなどでHOTTESTへの感謝の
気持ちを込めてメンバーが歌うのは
「Thank you」のようですが
日本では、アリーナツアー2011
“REPUBLIC OF 2PM”の本編とアンコールで
歌われて以降、
コンサートでは欠かさず歌われてきました
「離れていても」を歌う時に、ピンクの
ペンライトを振るようになったのは
同じく、アリーナツアー2011の埼玉スーパー
アリーナでサプライズとしてやったのが最初
さらに、このアリーナツアー2011の追加公演
だった武道館最終日には、
アンコールの際にHOTTESTが「離れていても」
を大合唱して
メンバー全員、涙・・・
武道館最終日が2PMのコンサート初参加だった
私は、大合唱した時、鳥肌がたったのを
覚えています
こののち、Jun.kは 「離れていても」をコンサートで
歌った後毎回、
「この歌はいつも、自分が歌っていることの意味を
思い出させてくれます」
とコメントするようになったのです
----------
（Lyrics by Jun.k , Kenn Kato）
【テギョン】
ふと 君を思うよ
あの 澄んで光る瞳を
宙に浮かんだ
三日月に重ねてる
【ニックン】
できるのなら
眠りに落ちる
その部屋の窓から
夢にまぎれて そっと
恋しさを届けたい
【ジュノ】
そう こんなにも
君を思い続けてるのに
こみあげるほどの気持ちに
たぶんまだ君は気づいていない
【Jun.k】
離れても 君の影はぼくが
いとしさで描いていると
忘れないで
ぼくはいつでもそばにいるよ
【ウヨン】
あ・い・た・い という
せ・つ・な・い 言葉を
いまそよ風が運んでくれた気がするよ
【ジュノ】
もう 懐かしい
君のあの香りの記憶を
少しずつ 少しずつ いま
この胸に深く吸い込んでく
【Jun.k】
気がつけば 世界中が君で
埋め尽くされているんだよ
あふれるこの想いを
止められないんだ
【チャンソン】
もう暗闇を怖がらないで
瞳を閉じたなら
輝く月のように
必ずぼくが見つめているから
【Jun.k】
そう 離れても
その心の空で
照らし続けてるから
忘れないで
ぼくはいつでもそばにいるよ
----------
2012年4月にソウルで行われた韓国のファン
ミーティングで、「離れていても」の韓国語
バージョンが初めて披露され、
2013年5月に出た、韓国の第３集アルバム
「GROWN」で、正式に「문득」（ふと） という曲
で収録されています。
ippa
2011年11月に発売された日本１ｓｔアルバム
「REPUBLIC OF ２PM」に収録されていて
コンサートで歌うのも、もちろん
初めての日本アリーナツアー
“REPUBLIC OF 2PM”からです
日本以外の国でのコンサートだと
アンコールなどでHOTTESTへの感謝の
気持ちを込めてメンバーが歌うのは
「Thank you」のようですが
日本では、アリーナツアー2011
“REPUBLIC OF 2PM”の本編とアンコールで
歌われて以降、
コンサートでは欠かさず歌われてきました
「離れていても」を歌う時に、ピンクの
ペンライトを振るようになったのは
同じく、アリーナツアー2011の埼玉スーパー
アリーナでサプライズとしてやったのが最初
さらに、このアリーナツアー2011の追加公演
だった武道館最終日には、
アンコールの際にHOTTESTが「離れていても」
を大合唱して
メンバー全員、涙・・・
武道館最終日が2PMのコンサート初参加だった
私は、大合唱した時、鳥肌がたったのを
覚えています
こののち、Jun.kは 「離れていても」をコンサートで
歌った後毎回、
「この歌はいつも、自分が歌っていることの意味を
思い出させてくれます」
とコメントするようになったのです
----------
（Lyrics by Jun.k , Kenn Kato）
【テギョン】
ふと 君を思うよ
あの 澄んで光る瞳を
宙に浮かんだ
三日月に重ねてる
【ニックン】
できるのなら
眠りに落ちる
その部屋の窓から
夢にまぎれて そっと
恋しさを届けたい
【ジュノ】
そう こんなにも
君を思い続けてるのに
こみあげるほどの気持ちに
たぶんまだ君は気づいていない
【Jun.k】
離れても 君の影はぼくが
いとしさで描いていると
忘れないで
ぼくはいつでもそばにいるよ
【ウヨン】
あ・い・た・い という
せ・つ・な・い 言葉を
いまそよ風が運んでくれた気がするよ
【ジュノ】
もう 懐かしい
君のあの香りの記憶を
少しずつ 少しずつ いま
この胸に深く吸い込んでく
【Jun.k】
気がつけば 世界中が君で
埋め尽くされているんだよ
あふれるこの想いを
止められないんだ
【チャンソン】
もう暗闇を怖がらないで
瞳を閉じたなら
輝く月のように
必ずぼくが見つめているから
【Jun.k】
そう 離れても
その心の空で
照らし続けてるから
忘れないで
ぼくはいつでもそばにいるよ
----------
2012年4月にソウルで行われた韓国のファン
ミーティングで、「離れていても」の韓国語
バージョンが初めて披露され、
2013年5月に出た、韓国の第３集アルバム
「GROWN」で、正式に「문득」（ふと） という曲
で収録されています。
ippa