「君を愛してゆくよ」
原曲：動物園 
歌：ヒョリン내 뜨거운 입술이 너의 부드러운 입술에 닿길 원해
僕の熱い唇を 君の柔らかい唇に 重ねたいな
내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록
僕の愛が君の胸に伝わるように
아직도 나의 마음을 모르고 있었다면은
まだ 僕の気持ちに気づいてないなら
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
この世の誰よりも君を愛してゆくよ
널 사랑하겠어 언제까지나 널 사랑하겠어
君を愛してゆくよ いつまでも 君を愛してゆくよ
지금 이 순간처럼 이 세상 그 누구보다
今 この瞬間のように この世の誰よりも
널 사랑하겠어
君を愛してゆくよ
어려운 얘기로 너의 호기심을 자극할 수도 있어
難しい話で 君の好奇心を刺激することも出来るよ
그 흔한 유희로 이 밤을 보낼 수도 있어
ありふれた遊びで 今夜を 過ごすことも出来るよ
하지만 나의 마음을 이제는 알아줬으면 해
でも 僕の気持ちを これからはわかって欲しいな
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
この世の 誰よりも君を愛してゆくよ
널 사랑하겠어
君を愛してゆくよ
私が幼い頃から結婚式でよく聞いていた曲です
原曲は動物園「ドンムルウォン」の超超超名曲
今回 韓国ドラマ
「愛を見る2」のOSTとして 韓国ガールズグループ
Sisterのヒョリンが歌いました
まるで少女のような甘い声に
改めてこの曲に惚れてしまいましたLove you
サランへ
愛してるよ
好きだ
・
・
・
世界のどんな言葉を集めても、すべて伝えられない、伝わらないのが 「愛」でしょうね
おそらく今後も 数億の新しい言葉が 生まれるとしても 難しいと思います
きっと 「愛」だけは 表現しきれない たった一つの言葉
街に出たら手を繋いで歩く
カップル
なんてありふれてますが、私にはそれが全部
奇跡に思えてしまいますもし今 愛する人に その「愛」が伝わっているのなら、その奇跡を 大切にしてくださいね
今週も沢山の愛の奇跡に包まれて下さい
愛を込めてIPNEより
韓国コスメ「IPNE」イプネ
널 사랑하겠어 (I Choose To Love .../효린 (Hyorin)
￥150
iTunes
※モバイル非対応