１９７０年、ボストン近郊にある全寮生のバートン校。
クリスマス休暇で生徒or教師のほぼ大半が家族で過ごすが、
帰れない生徒たちが学校に残る。
生真面目で融通が効かず、生徒からも教師からも嫌われている独身の考古学教師ハナムが、帰れない子供たちを監督することに。
最初は生徒が数人いたのだが、1人の生徒の親が『スキー旅行』に連れて行ってくれて、
残ったのは、
母親は再婚相手と旅行中、勉強はできるが反抗的な生徒アンガス、
一人息子のカーティスをベトナムで亡くしたばかりの寮の料理長のメアリー、
and考古学教師ハナム、
の３人。
クリスマスの夜🎅
アンガスが『ボストンに行き、スケートをしたり、本物のツリー🎄がみたい』
と言い出す。
メアリーに説得されて『社会科見学』として3人で行くことに・・
寮の料理長メアリーは、出産予定まじかの妹の家に行き、
アンガスandハナム先生はスケートをしたり、古本屋・ボーリング場・映画館・・
でボストンを楽しむ２人。
しかし、アンガスは目的があって『ボストン』にきたかったのだ。
ハナム先生も大学時代の同級生と偶然出会い。
先生の過去も明かされていく。