うろ覚え、うら覚え、うる覚え・・・・
正しい日本語はどれでしょう??
正解は「うろ覚え」
空洞を指す「うろ(空・虚・洞)」が語源です。
私見ですが
うら覚え=裏覚え と表記し、何となく、記憶が曖昧なイメージがあるので間違えられる。
うる覚え=「うu」「ろro」 は母音がuとoで発音しにくいのに対して「うu」「るru」は母音がuとuで発音が楽なためついつい言ってしまう。
のではないでしょうか?
木の幹にあいた穴を「うろ」といいますがそれをイメージしつつ、「うろ」という日本語に「からっぽ」と言う意味があることを覚えると今後間違う事がなくなりそうですね(^^)
