ポイントのひとつはイメージしやすいかどうかではないでしょうか。
例えば、飲食店のメニューを例に考えてみましょう。
最初にカウンターだけのラーメン店。店主の頭上にあるメニュー看板を思い浮かべてください。初めてのお店だと何を食べてよいかわからず、周りの人が食べているものを観察して決める、なんてよくありますよね。これは名称（文字）だけだからイメージしにくい例。
次に、ファミリーレストランのメニューを思い出してください。
ほとんどのメニューは [名称＋写真] で表示されています。
写真がデカデカと載っているので、想像力を働かせなくてもビジュアルがよく伝わってきます。選びやすいですよね（＾＾）
そして、これを上回るのが [名称＋写真＋キャッチコピー] のパターン。
ビジュアルだけではなく、それを食べたときの味や食感までイメージすることができます。
実は私のお気に入りの個人経営のうどん屋さん、３つ目のパターンなんです！
普段のサービスはもちろん笑顔、店員さん同士が仲が良く、掃除が行き届き、お茶をついてくださるタイミングも抜群。痒いところに手が届くお店。
恐らく、どうやったらメニューがお客さまに伝わるか、よ～く考えた結果、こうなったのだと思います。
にしんうどん→あっさり、シンプル 食べ飽きないうまさ！！
天なん丼定食→人気の天丼と卵丼が一度に味わえる贅沢な定食
牛鍋定食→スタミナたっぷり甘辛すき焼き風！
鍋焼きうどん→野菜たっぷりヘルシーお鍋！
うん、わかりやすい！ よく伝わってくる！
これだけのことで、「今日はこれだけど、次はこれ食べよう」と思い、リピーター獲得にも繋がっているはず。
勉強になります。
私も自分の見せ方を見直さなければ。汗