こんにちは。
海外インテリアコーディネーターの
芳西まりです。
私のブログを見ていただいて、
有難うございます^^
先日、断捨離の記事をアップした後、
ブログでオススメした本を自分でも読み返したくなり。
そこから、
真夜中の断捨離デーを満喫していました♡
過去に、整理したお部屋でも
見直すとやっぱり使わないものが出てきます。
その時、その時で必要なモノが変わっていく
ということなのでしょうね^^
さて、
不必要なものを手放したら、
新しいインテリアのお話。
皆さんは、
新しいインテリアを取り入れるとき、
どんなところから情報収集をしますか？
インテリアショップ？
素敵なお部屋のブロガーさんのサイト？
はたまた、
InstagramやWe Heart itなどの画像収集サイト？
わたしはもちろん全部♡なのですが、
日本から直接買うことのできない海外ショップのサイトからも情報収集をしたりしています。
そこから購入できるルートを模索して、
自分で購入したり。
日本でも買える！となったら、
お客様にもオシャレな海外インテリア部屋のご提案として
オススメさせて頂くこともありますよ♡
以前、LINE＠を読んで頂いている方にはお伝えしたのですが。
少し前から、Linn WoldのSofiaというアートが
個人的に気になって、気になって…♡
でも、
日本には取り扱っているお店はなくて（ ; ; ）
悩んだ末に、個人輸入をして、
現在手元に届くのを待っています♡
買う前には
どこから購入するのが良いのか、
色々比較検討するのですが。
何が困るって…
言葉の壁！！
今回は、ノルウェー語？スウェーデン語？のサイトが多くて、悪戦苦闘しました(o_o)
ページ自体を翻訳した状態にもできるのですが、うまく表示されないことも多いですよね。
でも、
それでも大丈夫♡
そんな時はいつも強い味方！！
翻訳サイト（google翻訳）に頼っています^ ^
おかげで、
喋られなくても、
自分で文章が組み立てられなくても、
欲しいものが海外から購入出来て…
何語でも大丈夫なこのサービス、
有難すぎますよね♡涙
日本に配送できるショップも
実はかなりたくさん増えてきています。
身近に、お気に入りのインテリアが見つからない…
そんなあなたに。
さらに視野を広げて、
とっておきのインテリアを
ご提案しますよ♡
また、前回お伝えした、
●間取りはパズルじゃない！
●お家づくりでオススメなコストのかけ方
●最後まで楽しめる、おうちづくりと海外インテリアのコツ
なんてお話も交えて、
建築会社では教えてくれない
おうちづくりの裏話！
インテリア・建築まるごとティーセミナー♡
を開催します！
これからおうちづくりをする人や、
インテリア好き同士が集まったら、なんだか楽しそうと思って(^^♪
また、近々LINE@で先行募集開始いたしますので、お楽しみに♡
●おうちづくりの悩みを今すぐ解消したい。
●迷わず、おしゃれな空間を作ることが出来るようになりたい！
●延々に続くお片付け問題も、そろそろ一緒に決別したい！
そんな方はぜひご相談ください^^
それでは、
お気に入りのインテリアを取り入れることで、
おうち全体がお気に入りの空間になりますように♡
メニューはこちらから♡↓
♡ご提供中メニュー♡
LINE＠では、
ブログの裏話や、イベントの先行案内、
LINE＠だけのインテリア情報を配信しています♡
まだ登録してない！という方は、
こちらからどうぞ♡↓
ID:@mzn0486g
↑@を忘れずに！