寺田由実/デザインアンテリユのブログ

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

駐車場で迷子に。。。秘策は？

こんにちは

デザインアンテリユ　寺田由実です。

インテリアばかりでなく

ちょっと私の、ドジ話です。ハハハ

テニスを再開して、張り切って

テニスコートに向かい、２０００台は

とめられるショッピングモールに併設する

コートなのでそこに停めました。

平日夜なのでそんなに車ない日でした

しっかりと場所は覚えたつもりなんだけど・・・

テニス終わって、駐車場に戻ると、車がない！！！

迷子になってしまいました。

そんなこと皆さんはありませんか？

係の人が駆け寄ってきて

４桁の番号教えてくださいっていうんです。

電話で確認が始まりました。

”富士山ナンバーのXXXXですか？”

あーーーんなところに！！

１階にあります。　

へぇーー２階かと思ってました。

入ったところがBFスタートだったみたい

探せるんだ！！！ってことにびっくりしましたが

皆さんご存知でしたか？

車検索できるようです

テニスのはなしを！

疲れた時、本当に微動だしたくない・・・

そんな時、ありませんか？

春からテニススクールに通いはじめました。

と、いっても

緊急事態宣言下、ずっとお休みでしたので

ほとんどしてないのですが。

上手になりたいとか試合に出たいとかではなく

強制的に、時間になったら

エクササイズする！というために。

リモートワークしていると

後で、、、明日。。。。

一体いつやるんだ！！！となりまして

何もしないより

少し筋肉をいじめるほうが

かえって疲れがとてるっていうこと

私は身を持って体感しているので

絶対やったほうがいいとはわかっては

いるんですけどね・・・

コロナ禍、エクササイズしなかったら

しない身体になってしまいました

とりあえず１時間だけ時間を作るってところから

スタート。

まだ出来たばかりなので本当にきれい！

気候もよくなりました。

外にでると気持ちいいですよ！

それではまた！

Design interieur Terada Yumi

ﾃﾞｻﾞｲﾝｱﾝﾃﾘﾕﾃﾗﾀﾞﾕﾐ

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

造作家具、納品前の仕上がりチェック！

今日は息子の体育祭、かと思ったら

台風で順延🥲何回延期になるんでしょ！？

こんにちは

デザインアンテリユ　寺田由実です🎶

先週、デザインした家具の仕上がり

それから、これから塗装かけると

色や仕様のチェックのため

協力会社の工場へ行ってきました！

工業団地付近にあり緑豊かで

ちょっと気持ちの良いところでした。

まだ取手もついてない状態ですが

調整も必要なのでこのように

工場へ出向きます。

このような投稿をすると

コーディネートしてるだけじゃないの？とか

コーディネートとデザインの境目が

わからないなどと。

よーく聞かれます。

実際、自称。。。みたいな世界です。

以前にも記事で書いたことなのですが

よく聞かれるので、もう一度

インテリアは本来、英語でいうなら

インテリアはデザインするという動詞を使います

インテリアをコーディネートは和製英語です。

コーディネートする、というとネイティブは

ミーティングをコーディネートするなんて

よく使われます。

いわゆる調整役の方です。

業者間の橋渡しですとか支払い、

工程管理をする人を

コーディネーターと呼び、

コーディネートするという動詞になります。　

日本なら工務店さんが工事の他に

担う仕事に近いでしょうか。

以前、海外の仕事の依頼が来て、

デザインの依頼がありましたが、

山梨在住で、勤務地東京という

願ってもない話が来ましたが

毎日通うことはできないので

残念ながら話しは頓挫してしまいました。

ところが

気を利かせた担当者が

コーディネートなら毎日東京に

来なくていい。。。。それならできるか？と

聞いてきたんです。

そう、

日本語のコーディネートと思ったら大変です！　

工務店の事務方のお仕事ですから

危うく、英語を日本で使うならコーディネート⁉️

はデザインのことだからと

一瞬、そこだけ日本語理解で考える瞬間も

ありましたが、英語で使う場合は

あくまでも違います🤣

それは職域外なので〜と

残念なお話で終わりました😂

私は日本ベースですので、コーディネートという

言葉を選んで

使ってますが、賃貸など工事はなく」

商品の選択だけする仕事をコーディネートと呼び

リノベなど大掛かりな工事を含むインテリアの

お仕事はデザインと弊社では

使い分けております。

が、これは個人的な解釈なので

それぞれ違います！

海外のクライアント様と話す時はデザインです、

誤解が生じるので気をつけたいですね。

さてさて、、、仕事の話に戻ります。

木材に塗料塗るというと

決まって、木目がなくなるから

もったいない！！と

言われた経験ありませんか⁉️

プロにそんなこといわれると

変かなと諦める方多いんじゃないでしょうか。

じゃ、何の素材色つけるの？と考えると

きっとプラスティックなどの樹脂

やスチールって考えるのなのかな。。。

木材に色、是非塗装してください！

ベタ塗りといいますが

オシャレですよ！！

それから今回は

スライドレールが閉まる瞬間ゆっくり

ソフトな締まり具合を

ソフトクロージングというのですが

いい感じではないかな？👏

金物一つで、残念な仕上がりになることも

あるのですが、そうならないよう

セレクトした甲斐がありました。

取手も北欧スタイルがお好みな方に

ピッタリなもので合わせてますので

また仕上がりもシェアしますね！

親方を始め、塗装や管理のスタッフさんと

照り具合や詳細を打ち合わせ

家具は仕上がっていきます。

今回もキッチンで使われるからと

ツヤをすこーし入れて仕上げることに

なってました。

頼んではないのですが、

職人さんが、ツヤなし、ツヤあり両方

現場サンプル塗っておいてくれたんです。

ワー

ありがたいです🥲

北欧テーストのクライアント様も

やっぱりツヤなしにします！と

急遽ツヤなしに変更。　　

ツヤあり、なし、

それから木目が消えるとかなど

色は飽きるから、クリアでしあげるのがいいとか

色んな既成概念がありますが

お客様の発想を大切にしていて

私たちにはない可能性を秘めていて

面白いんですよね

ショールームからでてきたような

インテリアでなく、

その方の人となりが反映したインテリアが

となって仕上がっていきます。

家具だけでなく、照明、それからインテリア

アクセサリーまでトータルで

仕上げていくには

職人さん達の

熟練の技と

経験が

いい具合に化学反応おこして

素敵なインテリアができあがるのです。

いよいよ納品です！

上手くいきますよーに！

Design interieur Terada Yumi

ﾃﾞｻﾞｲﾝｱﾝﾃﾘﾕﾃﾗﾀﾞﾕﾐ

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

納品しました！カーテン屋さんのお仕事の日

お久しぶり！です。

緊急事態宣言に加えて、

このハッキリしない雲行きに

雨がシトシト。。。☔️

と、思ったら晴れたり・・・・

皆さんいかがお過ごしでしょうか。

先週金曜日、

北欧インテリアが

お好みのクライアント様の

カーテン工事に行ってまいりました。

私はインテリアコーディネートがメインですが

カーテン事業もしているので

この日は自分でコーディネートした中の

カーテンを納品してきました。

ファブリックも家具もかなり前、

確か4月ごろい決定し、その頃

プランした家具も約半分納品しましたが

日本で作るオーダー家具は

あと２週間後納品予定の物もあれば

未だ、スペインやアメリカで製作中！の家具や

デンマーク、フィンランドから

搬送中の家具など・・・

早くできないかと

私も待ち遠しいところです。

何せ、このコロナ禍💦💦💦

ヨーロッパのファブリック織元も品薄で

こちらの部屋の生地はあるけど、

あちらの部屋はあと1m足りない。。。

在庫表をチェックするのですが

すごい勢いで品薄になったり

予定以上に早く仕上がったりと

にらめっこ

代替案をだしたものの

やはりそのカラーのニュアンスが違う。。。

などなど・・・

結局、「待ちます！」ということになり

どうにも出来ない中、

やっと先週納品いたしました！

インテリアはハイ！一週間でお届けとか

翌日配達！とはならないのですが

よくご理解いただき

辛抱強く、お待ちいただいております。

こちらは１Fのインテリアの

仕上がりイメージCG

あれ、よくみると大きな窓の

ローマンシェードが消えてる！！

ご愛嬌で、、、

また進みましたらシェアしますね！

それではまた！

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

プライベートヴィラ/富士河口湖一休.comランキング１位に！

あっという間に6月ですね

日が長くなって嬉しい〜😍

かなりブログご無沙汰しております

こんにちは　

デザインアンテリユ　寺田由実です。

さて、

またまた嬉しいご報告が入ってきました

2019年にインテリアデザインさせていただいた

プライベートヴィラ

Villa Blue 富士河口湖オーナー様から

久しぶりに連絡があり、

”日中はテニスを楽しみ、

夜はホテルで温泉や食事を楽しめる

家族旅行にも最適な宿”として

一休.com

東京から2時間でテニスにおすすめの宿

第一位！になられたそうです。

おめでとうございます

クチコミもチェックしちゃいましたけど

ちょっとウルウルしてしまいました

自身がインテリアで携わった宿泊施設が

盛っているというのはこの上なく嬉しいですし、

それからホッとしますね。

オーナー様は別荘としてお使いになりますが

貸別荘として一般の方も

一休.comから予約できます。

プロテニスプレイヤーもお忍びで来る宿。

東京からアクセスもいいので

テニスしなくても、コロナ禍

密など気にすることもない

素敵なプライベートヴィラ

リゾート河口湖へお越しの際は

Villa Blue 富士河口湖　

チェックしてみてくださいね！

この別荘のインテリアについて

詳しくご紹介していきたいと思います。

コロナ禍、家で過ごす時間が多くなり

インテリアコーディネートをプロに

依頼してみよう！と関心が高まったと

実感しております。

現在多くのお問い合わせに対応して

おりブログがなかなかアップできませんが

そろそろアップしたかな？という

頻度になりますが

時々ブログご訪問ください

www.ikyu.com

ありがとうございました。

　感謝

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

『Best of Houzz 2021 サービス賞受賞！』コロナ禍、嬉しいお知らせが届きました　　ベスト・オブ・ハウズ＜＜Best of Houzzとは＞＞年に一度、世界中にいる約250万人の専門家のうち全世界の…

Media/ Houzz特集記事に取り上げていただきました♪

こんにちは！

デザインアンテリユ　寺田由実です

今日は嬉しいご報告デス！

メールを開けたら・・・

お、おめでとう　ナニ　

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

家づくりインテリアデザインの

世界最大級のプラットフォーム

Houzz（ハウズ）日本版サイトで

住まいの実例

『特別編集』記事として

取り上げて頂いたようデス

※リンクは下のほうに貼ってあります

それにしても

"おめでとう！"と言われると、

おめでとうなのかよくわからいのですが,,,

おめでたい気分になりますね www

2020年に賃貸タワーマンション

在宅がメインになるからと

ホームオフィスのある２LDKの

真っ白な壁紙のお部屋だったのですが

オレンジ色がお好みのクライアント様

そこで選んだカラーパレットは

■チャコールグレー

■サンド・モカ

■サンセットに近いオレンジのスパイスを

アクセントカラーとして

インテリアコーディネートさせて

いただいた物件です。

◆リビングルーム

◆ホームオフィス

◆ベッドルーム

アメブロの公式ハッシュタグランキング

タワーマンション　リノベーション

においても

一桁までランクインした物件で

密かに画面みて一人淋しく

小さくガッツポーズ！

本日も１９位でランクイン！

Yes!!!

クライアント様と

共有して喜んでおりました！

個性を大切にするミレニアル世代

モノを選ぶ基準として高価なブランド品よりも

持っている人が少ないことろや

個性的でユニークなモノに価値を見出す世代。

デザイン思考は非常に面白くて

最近は学ぶことが多いと感じております。

このような

クライアント様からご縁をいただきましたことにも

感謝！

これからも

デザインアンテリユをご贔屓下さいませ

ありがとうございました。

特集記事はこちらからアクセスください

『Azabuタワーマンションプロジェクト＜リビング＞＃１』12月もあっという間に過ぎ… 気がついたら年の瀬いかがお過ごしでしょうか。色々お伝えしたいことはありましたが今日こそ久しぶりにアップします！ 11月に…

『Azabu タワーマンションプロジェクト＜寝室＞＃２』日差しが春らしくなりました。まだまだ朝晩は冷え込む寒い日が続いてますがいかがお過ごしでしょうか。庭の白い花が秋に植えてからずっと枯れることなく冬も…

『AZABUタワーマンションプロジェクト＜ホームオフィス＞＃３』今日は凄い風雨まさに春の嵐でしたね昨夜の地震に続き、もうこれ以上何も起こらないでっ!! て願う毎日ですよね🙏 桜便りだけが、唯一の救いこんにちは…

ご訪問ありがとうございました。

　感謝

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

デザインアンテリユからお知らせ

近日、ウェブサイト更新します！

アートのイメージに合わせて額装作り直してみました

連休も終わってしまいましたね。

どのように過ごされましたか？

私は法事で山梨へ・・・

晴天続きで毎日富士山がクッキリ😀

山の天気というのは

雲ひとつなく富士山見えたかと思うと

雲が湧き、消えたり・・・

時にはヴェールに包まれたりと、七変化

まぁ、とにかく分単位で変化するので

今！　を切り取らないと・・・

こんな富士山の景色を見ていたんですね・・・

こんにちは

デザインアンテリユ　寺田由実です。

今日は山梨のリビングルームにある

アートの額装を久しぶりに作り直しまして

仕上がってきたのでそのことを

シェアしようと思います

多分７年ぐらい前になるのでしょうか

山梨の家の和室を

リビングルームに増改築したのですが

こちらがビフォー

アフター

リノベすると

部屋が奇麗になり、

こんな機会にアートでも

飾ってみようかと考える方

多いのではないでしょうか。

このころ選んだアートはシャガールの石版画

だったのですが

数年後、たまたま出会った絵画が

山本容子さんの

"The　singing"

買った時についてきた額縁は

白木で部屋に合わないなーと思いながら

使ってましたが

早く替えなきゃ！なんて思っていても

行動しないとあっという間に

時は過ぎてしまい・・・

去年は初テレワークとなり、こちらに

急遽一時的でしたが

ワークスペースを設置したことも

あり、このフレーム気になる〜！？

再び再燃！

段々フレームも飴色になり

いつか額装しなおそう！と

重い腰上げてこの春、

アートのイメージに合わせて

作り直して見ました！

この　The singing　

画商曰く、

「ここに描かれている建物は

グッゲンハイム美術館が描かれていて・・・」

「・・・という本の装画を

山本容子さんが描いた・・・」

そのぐらいはなんとなく記憶しているが

本当のところよく分からないし

覚えてない・・・

なんとも不思議な構成とキレイな青、そして

その着想に惹かれて購入したのですが

今回、どんな背景のアートなのか

検索してみたらありました！

＜ザ・シンギング/山本容子＞

ＮＹのコピーライター、メアリ・アリスは、グッゲンハイム美術館に気になってふと入り、最上階に行くと、天窓が割れてガラスがぱらぱらと雨のように降りかかる。メアリ・アリスが指の間からおそるおそる覗くと、銀色の円盤が美術館の屋根に乗っていて、そこから見たこともないような見事な赤毛の若い男が下りてきた。天窓から降りてきた青年フォレストと、ひと目で恋におちる。みずから火星人と名乗る彼との間に、ひそやかに、やさしく、愛が育つ。だが、フォレストはメアリ・アリスに愛の結晶を残して母の星に去る―。

地球人のメアリ・アリスと火星人のフォレストの恋愛は興味深い展開を見せるが、物語は次第に、人類とはなにか、人類はどんな歴史を辿ってきたか、という壮大な話になっていく。だからといって理屈っぽかったり退屈だったりということはなく、なんとも愉快なお話になっている。結論を言ってしまえば、人類の歴史のなかで大きな役割を果たしてきた人々は、火星に住む人々が地球人のために送ってきた赤毛の人たちとその遺伝子を受け継いだ人たちなのだという。言及されているのは例えば以下の面々であるが、当然のことながら髪の黒い人種は全くお呼びがない世界である。それがこの物語を、着想も展開もおもしろいけれど感動的とまではいかないものにしている。「地球が歌う歓喜の歌」（ザ・シンギング・オブ・アース）1988　著：シーロン・レインズ　訳：古屋　美登里　装丁:　坂川　栄治　装画：山本容子

　　　　　　　　　　　　　　　引用：晴耕雨読ときどき韓国語nishina.exblog.jp

グッゲンハイム美術館/建築　フランク　ロイド　ライト

引用：グッゲンハイム美術館WEB

その割れたという

グッゲンハイム美術館の天窓がこれ！

引用：グッゲンハイム美術館WEB

へぇ〜

このトップライトが割れちゃうわけ

なかなか面白い発想

その本を買って読んでみようかなとも

思いましたがもう売られてないみたい、

残念

ブログをアップするために調べたりして

知り得ることって本当に多いですね

で、私の額装がこちら！！

山本さんが出した

この美しい青い空を引き立たせるために

大地と空が広がって

更にイメージが向上するよう

青のグラデーション２色のマットを

使って仕上げました！

フレームは

マットなシルバーとブラックの

２色使いの木製フレーム

表面さわるとちょっとボコボコしていて

エージングかかった感じがお気に入り

アートと額装の関係は

私はとても大切だと考えていて

マットが何でもホワイト

額装はプラスチックの白とかシルバーとか

木製ならなんでも・・・

みたいな額装が多いので

ちょっと残念に思ってます

皆様のお持ちのアートのフレームも

ちょっと替えてみると

絵画が違って見えてきて

壁面がまたオシャベリを始めます

お部屋に飾ってあるアートを

ちょっと見て対話してみてください！

それではまた！

*************************************

まだまだ、Stay safe！

Stay Positive!

Stay Healthy !

医療従事者の皆様、

大きなリスクを抱えながら

日々ありがとうございます

ご訪問ありがとうございました。

　感謝

【Villa Blue 富士河口湖】の空室状況を確認する - 宿泊予約は[一休.com]Villa Blue 富士河口湖宿泊予約は[一休.comバケーションレンタル] 2020年4月に屋根付きBBQ設備を、12月に卓球施設を新設しました！テニスコートと湖を臨む絶景のロケーション。アクセス抜群の河口湖エリアをお楽しみください。

Design interieur Terada Yumi

こちらは現在、１棟貸しテニスコート付き貸別荘

www.ikyu.com

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

デザインアンテリユからお知らせ

近日、ウェブサイト更新します！

ソファを張替えて♪

新緑の季節がいよいよ始まりました。

芽吹く新緑を見ると

また新たに何かが始動する感じがする

街は当然ながらショップが閉まっていて

あぁ・・・そういうことなんだと

と思うのですが

花や木々は例年通り咲く

忖度なしに、咲く時は咲くんだ

その潔さを見て元気をいただきます！

こんにちは

デザインアンテリユ

寺田由実です。

今回は

ソファの張替え事例をご紹介したします。

🔷ソファを廃棄して新しいものに買い替えるか…

あるいは

🔷張り替えて新たに生まれ変わらせるか…

皆さん悩みどころではないでしょうか。

今回は２３年前、そう、

私がなんと初めて

インテリアコーディネートの依頼を

初めて依頼された

忘れられないクライアント様から

久しぶりにご依頼があり、

担当いたしました。

当時はクロス張り替えのクロス決めて！と

いわれればお願いされてないのに

勝手にコーディネートして

プレゼン提出してた頃

コーディネートお願いします！と

依頼されたのは初めて！

クライアント様は高校から

アメリカ留学経験されてただけあって

コーディネート依頼するなんて

さすがだわ！✨✨

と思いました。

当時の写真がどうしても見つからないので

シェアできないのが残念ですが

また出てきたらアップしたいと思います。

まずビフォー画像から

中材がよれてしまってかなり使い込んでました

Before

当初、優しいイエローの革張りのソファでした。

ご購入された家具屋さんで一度布に

張り替えたそうですが今回は弊社へ・・・

当時は内装材のコーディネートと

カーテンがメインで

家具などのご提案はしておりませんでしたので

ソファは施主様がご自身で

ソファをご購入されました。

Before

実はクライアント様と私の縁というのは

私が大学卒業後、

ファナックという

産業用ロボットメーカーに就職。

社長補佐室時代の上司でした。

彼女は海外からいらっしゃる来客に

最新のロボットなど工作機械について

通訳をされていて、もう

２０そこそこの私からすれば

仕事ができる惚れ惚れする憧れの女性でした

現在は近隣の高校や小学校で

英語の先生として、AFSの留学機関など

英語に関する分野で活躍されている。

最近はFBでつながっていて

子供の英語教育についてなど

色々は助言をいただいたり

今でもお世話になっているステキな女性です

さてさてアフターの前に

プレゼンテーションとして

張替え後のイメージCGがこちらです。

そして

After

中材補充して整えました。

一人掛けアームチェアは

以前、部屋の隅に置かれ、使うことも

なかったそうですが

張り替えることによって

メインのエリアへ移動

１色での張替えでなく

２色使ってコーディネート

背板も割れていたので、

新たにボードを入れ替えて。

今回の生地はなんと

醤油やボールペン、ワイン、コーヒーなど

一度ついてしまうと落ちにくい汚れや

液体をこぼしても

水で落とせてしまうという

生地をご提案いたしました。

窓のローマンシェード上のドレパリーも

当時のまま・・・

お客様上手に整えてますね。

カーテンや壁紙など改めて見て

1997年の初コーディネートしたお部屋

今見ると、今だったらこうする！など

色んな気持ちが入りますが^^;

あの頃の自分に

再会したような気持ちになって

ちょっとウルウル

こんなことしてたんだなーって

２０数年経っていると傷んでいるかと

思いましたが、思いの外

ほつれてることもなく奇麗に使って

くださっていて感動しました。

壁紙とカーテンのおそろいの柄

では、なくて・・・

クロスメーカー、カーテンメーカー

それぞれ違いました。

似た柄がたまたま見つかったんです

当時は本当に少なかった・・・

自分でも間違えるくらい似てますね。

グレーがかった、グリーンの小紋柄。

画像で伝えるのが難しい色合いですが、、、

レースカーテンもシャンパンのような

黄色みがかったレースがなくて

ないならイギリスから買おう！と

わざわざイギリスから

このエンブロイダリー入の生地を

直輸入し始めたころ

ただ、これはフランス製なんですけどね

それにしてもよく切れずに長持ちしてます！

いい生地、糸の撚りがやっぱり

良かったので今でもしなやかで

本当にびっくりしました。

いかがでしたでしょうか。

今回使用した椅子生地は本当に優秀で

コーヒー、ワイン、ケチャップなどの

食べこぼしでもボールペンなどの汚れを

水で落とせてしまうという優れた商品

抗菌効果もあり、今の時代

布生地だと汚れてしまうからと

遠慮してしまう方でも

安心してお使いいただける生地なんです。

お時間あれば是非御覧ください。

*************************************

まだまだ、Stay safe！

Stay Positive!

Stay Healthy !

医療従事者の皆様、

大きなリスクを抱えながら

日々ありがとうございます

ご訪問ありがとうございました。

　感謝

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

デザインアンテリユからお知らせ

近日、ウェブサイト更新します！

春の久遠寺へ

山梨の身延山にある日蓮宗

総本山久遠寺へ樹齢400年の桜を見に

行ってまいりました。

こんにちは

デザインアンテリユ寺田由実です。

お花を見るだけでも

とっても贅沢なところです。

20年ぐらい前に来た時は

観光バスの多さにびっくり。

例年は人、人、人・・・なんでしょうね

今回は訪問客もまばらで

ゆったりと桜を見る機会になりました。

3年後750周年を迎える周年行事が

あるようです。

3人の僧侶が

”失礼します、、、失礼します、、、”

と歩いてくる。

あれ？　　女性の声？

よく見ると

「第一期女子憎道実習生」と名札がついていて

去年秋から始まったそうです。

時代ですね〜😉

応援したくなりますね

五重塔も立派で美しい建築

満開は先週だったそうで・・・

こちらの枝垂れ桜はもうかなり散ってましたが

枝ぶりみるだけできっと奇麗だったのでしょう

あー、ちょっと遅かったです、残念

里山の風景

御朱印いただきに行ったら

奥にも素晴らしい庭園がありました。

この近辺をドライブしていると

多くの桜が

枝垂れてます・・・

裏道の景色もなかなか見応えあり！

皆様はどのような週末でしたか？

私は久しぶりに遠出して

よい気分転換となりました。

今週も仕事がんばりましょう！！

*************************************

まだまだ、Stay safe！

Stay Positive!

Stay Healthy !

医療従事者の皆様、

大きなリスクを抱えながら

日々ありがとうございます

ご訪問ありがとうございました。

　感謝

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集

リフォーム＆リノベーションインテリアコーディネーター名鑑2017

デザインアンテリユからお知らせ

近日、ウェブサイト更新します！

AZABUタワーマンションプロジェクト＜ホームオフィス＞＃３

今日は凄い風雨

まさに春の嵐でしたね

昨夜の地震に続き、

もうこれ以上何も起こらないでっ!!

て願う毎日ですよね🙏

桜便りだけが、唯一の救い

こんにちは😉

デザインアンテリユ　寺田由実です。

今日はホームオフィス施工例のご紹介です。

気配りが上手な方で、

色んなジャンルに興味があり、

視野が広くクリエイティブな

発想力をお持ちのクライアント様。

ご自身がイメージするインテリアを

的確に述べられてました。

オレンジ🍊が好きということで

「オレンジが感じられる

空間にしてください」とのご要望でした。

まずは、ビフォー

私がインスパイアしたクライアント様の

雰囲気を何かの形で表現するにあたり

そこで選んだカラーパレットは

■チャコールグレー

■サンド・モカ

■サンセットに近いオレンジのスパイスを

アクセントカラーに繰り広げました。

アフター

個性的なキャラクターを構築する

ビスポーク・クッション

力強さを表現するのに

北アフリカのエスニックデザインのファブリックや

現代的なエンブロイダリー（刺繍）

型押しベルベットなど

そのマスキュリンな力強さを

上質なファブリックスや

ディテールで調和させました。

このお部屋の香り、

英国でもとっても人気がある

Baobabのディフューザーも

あれこれ、これがいいんじゃないか？

あれもいいね！などと楽しく進行しました。

好奇心旺盛なかたで前向きで熱心。

あまり人がもっていないモノ

ユニークなモノであることを

大切に考えていらっしゃいました

実は、以前投稿したリビングルーム

覚えてますか？

↓↓↓↓↓

こちらのリビングに隣接する部屋にあたるのが

このホームオフィス用のお部屋

壁は真っ白で同じなのですが

壁にあるアートが違うだけで

またちょっと違った雰囲気

アートの位置も液晶画面に

被らないようかなり上目なのですが

隠れてしまうより見ていたい！と

いうことでこのレイアウトに。

アートの威力って大きいですね

最初戴いた図面では寝室となってましたが

リビングとほぼ同じぐらいの部屋を

寝室で使うよりオフィス空間として

昼間の景色や採光を取り込んでみたら？

とご提案したところ、

会う前からどうかな…

と、お客様の脳裏にも

浮かんでいたということで、即決！

オフィス空間に大変身しました。

確かに一日過ごす時間が長いから

寝室より断然オフィスのほうが

気持ちいい時間が長くていいですよね？

コロナ禍、リビングに続く広い部屋を

寝室でなくオフィスに使う、

こういうところが以前と違うな・・・と

感じます。

こちらが寝室

寝るには十分ですし、

インテリアが整っているだけで

また印象が違ってきます。

↓↓↓↓↓

できたら寝室とは分けたほうが

モーティベーション上、

仕事効率も高いと思います。

よく収納、収納、、、という要望が

多いせいか、なるべく収納できるよう

キャビネットもご用意しましたが

さすがミレニアル世代、Y世代、

デジタル・ネイティブだけあって

ペーパーレスなのです。

床置きが嫌で

とても整理整頓が上手な方

ものが見えないのがいいということで

私がイメージしていた書類は存在しなくて

びっくり！　違いますね　

個性を大切にするミレニアル世代

Y世代においてはモノを選ぶ基準として

高価なブランド品よりも

持っている人が少ないところに

価値を見出し、個性的でユニークなものが

大切なんだなと感じました。

Houzzサイトでレビューを

クライアント様から

自分にはもったいないような

お言葉をいただきてうれしいです☺️

専門家との関係: クライアント

プロジェクトの時期: 2020年9月

最初から最後まで、非常に丁寧に、速やかに、且つこちらの意図をしっかりと理解してインテリアコーディネートをしていただけました。

引越しにあたりインテリアコーディネーターさんにご依頼しようと考えこちらのサイトを拝見していました。
素敵なコーディネーター様が数多くいらっしゃいましたが、
その中でも寺田様にご依頼して良かったと思う点を振り返ると、
・こういった依頼が初めての私にも丁寧に親身になって対応してくださった
・連絡が早くスピーディーに進めることができた
・お話をしていく中で私の好みのデザインをすぐに、的確に理解してくださった
・状況を逐一ご報告してくださり、安心できた
・事前にしっかりヒアリングをしてくださっていたので、提案してくださるインテリアがこちらのニーズにぴったりだった
・非常に信頼できるインテリアコーディネーター様であり、また引越しの際にはぜひご依頼したいと思えた
です。
もし、インテリアで悩まれている方がいれば、一度ご相談してみると良いと思います。

この度は素敵なインテリアを選んでいただきありがとうございました！
また次回の引越しの際には宜しくお願い致します。

*******

ステキな時間を刻んでほしいと思います。

*************************************

まだまだ、Stay safe！

Stay Positive!

Stay Healthy !

医療従事者の皆様、

大きなリスクを抱えながら

日々ありがとうございます

ご訪問ありがとうございました。

　感謝

『Azabuタワーマンションプロジェクト＜リビング＞＃１』12月もあっという間に過ぎ… 気がついたら年の瀬いかがお過ごしでしょうか。色々お伝えしたいことはありましたが今日こそ久しぶりにアップします！ 11月に…

『Azabu タワーマンションプロジェクト＜寝室＞＃２』日差しが春らしくなりました。まだまだ朝晩は冷え込む寒い日が続いてますがいかがお過ごしでしょうか。庭の白い花が秋に植えてからずっと枯れることなく冬も…

Design interieur Terada Yumi

Yes インテリア, Yes ライフ！

　〜素敵なインテリアで、豊かな人生を！〜

インテリアなくして、人生はない・・・

ファブリックス、特にカーテンが得意。カーテンを変えて一部屋から始めてみませんか。

お客様の生き方やライフスタイルに寄り添い、日常生活の中でふと目にする部屋の景色のどこを切っても貴方のストーリーが反映する空間をお届けします。多様化するファッションと同じようにインテリアを楽しみましょう。キャリア25年。2016年春起業アンテリユインテリアデザイン事務所を設立。2019年秋東京新宿と富士五湖の2拠点で活動開始。

社名デザイン　アンテリユ　テラダ　ユミに改称。Design Institute of Australia 正会員。

過去のブログはこちら

施工例集