ことえりで日本語入力

MacOS Xの日本語入力ソフトはデフォルトでは「ことえり」である。今回は、このソフトについて論評したい。

ことえりは勿論、かな入力も単語登録、ユーザ辞書の使用も可能である。その上、Windowsのやうに単漢字辞書をわざわざプロパティで設定しなくても、難しい単漢字がだいたい変換される。

それでは何の問題もないのか、と云うと、そんな事はない。「ゐ」と「ゑ」は単語登録しとかないと入力出来ないし、単語登録するときに指定出来る品詞が少ない。これは致命的である。

あろうことか、単語登録時に品詞として動詞が指定できないのだ。いまどきありえないだろっ。最近の入力ソフトは、たいてい品詞として動詞の種類を細かく指定出来る。例えば、「カ行五段」といった具合だ。中には「ハ行四段」まで指定出来るものもある。

「ハ行四段」が指定出来ると、本当に楽だ。「思ふ」、「思はない」、「思へど」などが「思」を登録するだけで変換出来る。今どきのユーザ辞書に必須の機能と言えよう。ここまでは行かなくても、せめて五段活用くらいは登録出来るようにして欲しいものだ。

つまり、Macの標準の日本語入力は使い物にならない。ではどうすればよいか。方法は２つある。もっとあるかも知れないが、私はしらない。そういうわけで、次回はMacでまともに日本語を入力する方法について解説する。