Selamat sejahtera !
Fikry di sini.
Saya telah pulang ke Malaysia selama dua minggu baru-baru ini. Saya sangat gembira dapat berjumpa dengan kedua-dua ibu bapa, keluarga dan rakan-rakan saya di sana.
こんにちは！
フィクリです。
私はこの前、2週間マレーシアに帰省しました。
親戚や家族、そしてたくさんのお友達に会えてとても良かったです。
Pada malam 30 Ogos yang lalu, saya telah menghadiri acara penutupan Sukan SEA yang dihoskan sendiri oleh Malaysia pada tahun ini.
私は8月30日の夜、マレーシアのブキジャリル国立競技場で、第２９回東南アジア競技大会（2017 Kuala Lumpur SEA Games 、KL2017)／第９回東南アジア身体障害者スポーツ大会（ＡＳＥＡＮパラ・ゲームス）の閉会式に行きました！
Majlis penutupan acara itu diserikan dengan persembahan artis-artis tanah air terkenal seperti Ella, Siti Nordiana dan ramai lagi. Acara ini turut dimeriahkan dengan kemunculan maskot Sukan SEA KL2017 iaitu “RIMAU” yang begitu comel dan mencuit hati para penonton. “RIMAU” merupakan harimau spesis Malaya yang melambangkan semangat sukan dan berani yang tinggi dalam diri atlet-atlet yang datang bertanding. Tidak ketinggalan acara ini juga diceriakan dengan persembahan tarian tradisional pelbagai kaum dari seluruh Malaysia ! Anda yang meminati kebudayaan Malaysia pasti teruja dengan persembahan mereka.
SEA GAMESの閉会式には、Ella、Siti Nordianaなどの有名な祖国の歌手の素晴らしい公演がありました。この時もKL2017 SEA Gamesのマスコット「リマウ」の登場によっても盛り上がりました。 「リマウ」は、競技に来る選手のスポーツと大胆さを象徴するマラヤ種の虎です。マレーシアは多民族の国と言って、今回のイベントもマレーシア各地の様々な民族の伝統的なダンス演奏もありました！マレーシアの文化に興味のある方は、この公演に興奮するはずです！
Saya sangat gembira dapat pergi ke acara ini setelah mendapatkan tiket percuma daripada kawan saya. Pusat sukan Bukit Jalil kini sudah berubah wajah dan menjadi lebih cantik dan moden !
Jika ada peluang, jangan lupa singgah di sini ya!
友達からチケットもらったおかげでこのイベント行けて、とてもよかったです! すごく楽しいイベントでした。
ブキジャリル国立競技場が前よりもきれいになったので、皆さん、マレーシア行くときは、是非、行ってみて下さい！
