福島の原発どうなっている？
さっき見たニュース記事
ヤフーニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110314-00000709-san-pol
米空母のヘリ要員１７人が被曝 福島第１原発の影響か
米海軍第７艦隊は１４日、東日本大震災の救援のため三陸沖に展開している原子力空母「ロナルド・レーガン（ＲＲ）」搭載のヘリコプターの要員１７人から低レベルの放射線を検知したと発表した。
日時は不明だが、同空母は福島第１原発の北東約１６０キロを航行しており、その際に被曝した要員はヘリ３機に分乗し、仙台市近くで救助活動を行った後、同空母に戻ったという。
米海軍はこれを受け、同空母と展開中の艦船を福島第１原発の風下から離脱させた。
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110314-00000303-alterna-soci
米軍が福島沖で被爆
オルタナ 3月14日(月)17時37分配信
【ワシントン州シアトル＝岩下慶一】福島原発の３号機の外壁が爆発して事態は深刻さを強めているが、救助支援に向かった米海軍空母、ロナルド・レーガンが放射能に被ばくしたことが明らかになった。ニューヨーク・タイムズが報じた。救援活動のために太平洋上に待機していた同空母は放射能雲の中を航行してしまい、乗組員は一か月分の放射線量を一時間で浴びたという。
また、空母から離陸し調査活動にあたっていた米軍ヘリコプターは相当量の放射性物質を浴び、除染が必要なレベルになっている。乗組員が身体の不調を訴えた報告は今のところない。
現在の風向きは現在東方向に吹いており、この状態が続けば吹き流された放射性物質は一週間ほどでミッドウェイ諸島にある米国の観測施設に到達するだろうという。
最終的には米国西海岸にも到達するが、本格的な原子炉溶解が起こらなければ、健康に影響のないレベルに収まる見通し。国防総省は”最悪のシナリオ”を想定して考えうる有効手段をすべて講じる予定という。（ユナイテッド・フィーチャー・プレス）
毎日新聞
http://mainichi.jp/select/weathernews/20110311/news/20110315k0000m040109000c.html
東日本大震災：救援の米兵放射能汚染 福島原発が放出
【ワシントン古本陽荘、岩佐淳士】米海軍第７艦隊は１４日、原子力空母ロナルド・レーガンに帰還したヘリコプター３機の乗組員１７人から微量の放射性物質が検出されたことを明らかにした。水素爆発を起こした福島第１原発から放出されたものとみられる。米兵らは仙台周辺で救援活動に携わっていた。洗浄後の再検査では検出されなかったという。
大気中で微量の放射性物質が検出されたため、福島第１原発の北東沖約１６０キロの海域にいた空母ロナルド・レーガンなど救難活動に携わっている米海軍の艦船が、同原発の風下にならないよう部隊配置を一時的に変更。乗組員が受けた汚染は、自然界に存在する放射線を１カ月浴びた程度のレベルという。
同日、記者会見したルース駐日米大使は原発事故について、「現段階で言えるのは日本側の当局と話し合っているということだけ」と述べるにとどめた。
NewsYork Times
http://www.nytimes.com/2011/03/14/world/asia/14military.html?_r=1&hpw
WASHINGTON — American Navy officials in Japan said early Monday that 17 military personnel who had been aboard three helicopters assisting in the earthquake relief effort had been exposed to low levels of contamination.
Military Crew Said to Be Exposed to Radiation, but Officials Call Risk in U.S. Slight (March 14, 2011)
Radioactive Releases in Japan Could Last Months, Experts Say (March 14, 2011)
Several Plant Workers Are Ill, but Radiation Risk in Japan Is Seen as Low for Now (March 14, 2011)
Second Explosion at Reactor as Technicians Try to Contain Damage (March 14, 2011)
Cmdr. Jeff A. Davis, a spokesman for the American Seventh Fleet in Japan, said the Navy personnel — who apparently had flown through a radioactive plume from a damaged nuclear power plant — had been ordered to dispose of their uniforms and to undergo a decontamination scrub that had successfully removed radioactive particles.
“They received very, very low levels of contamination,” Commander Davis said in a telephone interview from Japan early Monday.
“It certainly is not cause for alarm,” he said. “It is something we have to watch very carefully and make sure we are able to monitor, and to mitigate against this environmental hazard.”
The Navy personnel aboard the three helicopters had received the equivalent of one month’s natural background radiation from the sun, rocks or soil, he said.
The helicopter crew members had landed aboard the U.S.S. Ronald Reagan, a nuclear-powered aircraft carrier whose on-board sensors had indicated that the warship, too, had been exposed to airborne contamination at very low levels. The helicopter crew members were tested individually with hand-held radiation monitors.
The carrier and its strike group were operating about 100 miles northeast of the damaged power plant at the time, but the helicopters had flown closer to assist in relief missions near Sendai, the city that bore much of the brunt of the tsunami after Friday’s earthquake.
The Ronald Reagan and other American warships have now sailed to areas where they will not be in the path of radiation carried in the wind.
“As a precautionary measure, U.S.S. Ronald Reagan and other U.S. Seventh Fleet ships conducting disaster-response operations in the area have moved out of the downwind direction from the site to assess the situation and determine what appropriate mitigating actions are necessary,” Commander David said.
But he stressed that the fleet remains “committed to our mission of providing assistance to the people of Japan.”
米第七艦隊の発表文章
http://www.c7f.navy.mil/news/2011/03-march/026.htm
USS BLUE RIDGE, At Sea - The U.S. 7th Fleet has temporarily repositioned its ships and aircraft away from the Fukushima Dai-Ichi Nuclear Power Plant after detecting low level contamination in the air and on its aircraft operating in the area. The source of this airborne radioactivity is a radioactive plume released from the Fukushima Dai-Ichi Nuclear Power Plant.
For perspective, the maximum potential radiation dose received by any ship’s force personnel aboard the ship when it passed through the area was less than the radiation exposure received from about one month of exposure to natural background radiation from sources such as rocks, soil, and the sun.
The ship was operating at sea about 100 miles northeast of the power plant at the time.
Using sensitive instruments, precautionary measurements of three helicopter aircrews returning to USS Ronald Reagan after conducting disaster relief missions near Sendai identified low levels of radioactivity on 17 air crew members. The low level radioactivity was easily removed from affected personnel by washing with soap and water. They were subsequently surveyed, and no further contamination was detected.
As a precautionary measure, USS Ronald Reagan and other U.S. 7th Fleet ships conducting disaster response operations in the area have moved out of the downwind direction from the site to assess the situation and determine what appropriate mitigating actions are necessary.
We remain committed to our mission of providing assistance to the people of Japan.
米第七艦隊の発表文章を読む限り弱いとはいえアメリカの空母自体も被爆しているんだが
ニューヨークタイムズや日本の記事ではヘリコプター３機の搭乗員が被爆となっている。
どちらが正しいのか私にはわからない。
が、確実に言えることは日本政府と東京電力は情報を隠しているということ。
ヤフーニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110314-00000709-san-pol
米空母のヘリ要員１７人が被曝 福島第１原発の影響か
米海軍第７艦隊は１４日、東日本大震災の救援のため三陸沖に展開している原子力空母「ロナルド・レーガン（ＲＲ）」搭載のヘリコプターの要員１７人から低レベルの放射線を検知したと発表した。
日時は不明だが、同空母は福島第１原発の北東約１６０キロを航行しており、その際に被曝した要員はヘリ３機に分乗し、仙台市近くで救助活動を行った後、同空母に戻ったという。
米海軍はこれを受け、同空母と展開中の艦船を福島第１原発の風下から離脱させた。
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110314-00000303-alterna-soci
米軍が福島沖で被爆
オルタナ 3月14日(月)17時37分配信
【ワシントン州シアトル＝岩下慶一】福島原発の３号機の外壁が爆発して事態は深刻さを強めているが、救助支援に向かった米海軍空母、ロナルド・レーガンが放射能に被ばくしたことが明らかになった。ニューヨーク・タイムズが報じた。救援活動のために太平洋上に待機していた同空母は放射能雲の中を航行してしまい、乗組員は一か月分の放射線量を一時間で浴びたという。
また、空母から離陸し調査活動にあたっていた米軍ヘリコプターは相当量の放射性物質を浴び、除染が必要なレベルになっている。乗組員が身体の不調を訴えた報告は今のところない。
現在の風向きは現在東方向に吹いており、この状態が続けば吹き流された放射性物質は一週間ほどでミッドウェイ諸島にある米国の観測施設に到達するだろうという。
最終的には米国西海岸にも到達するが、本格的な原子炉溶解が起こらなければ、健康に影響のないレベルに収まる見通し。国防総省は”最悪のシナリオ”を想定して考えうる有効手段をすべて講じる予定という。（ユナイテッド・フィーチャー・プレス）
毎日新聞
http://mainichi.jp/select/weathernews/20110311/news/20110315k0000m040109000c.html
東日本大震災：救援の米兵放射能汚染 福島原発が放出
【ワシントン古本陽荘、岩佐淳士】米海軍第７艦隊は１４日、原子力空母ロナルド・レーガンに帰還したヘリコプター３機の乗組員１７人から微量の放射性物質が検出されたことを明らかにした。水素爆発を起こした福島第１原発から放出されたものとみられる。米兵らは仙台周辺で救援活動に携わっていた。洗浄後の再検査では検出されなかったという。
大気中で微量の放射性物質が検出されたため、福島第１原発の北東沖約１６０キロの海域にいた空母ロナルド・レーガンなど救難活動に携わっている米海軍の艦船が、同原発の風下にならないよう部隊配置を一時的に変更。乗組員が受けた汚染は、自然界に存在する放射線を１カ月浴びた程度のレベルという。
同日、記者会見したルース駐日米大使は原発事故について、「現段階で言えるのは日本側の当局と話し合っているということだけ」と述べるにとどめた。
NewsYork Times
http://www.nytimes.com/2011/03/14/world/asia/14military.html?_r=1&hpw
WASHINGTON — American Navy officials in Japan said early Monday that 17 military personnel who had been aboard three helicopters assisting in the earthquake relief effort had been exposed to low levels of contamination.
Military Crew Said to Be Exposed to Radiation, but Officials Call Risk in U.S. Slight (March 14, 2011)
Radioactive Releases in Japan Could Last Months, Experts Say (March 14, 2011)
Several Plant Workers Are Ill, but Radiation Risk in Japan Is Seen as Low for Now (March 14, 2011)
Second Explosion at Reactor as Technicians Try to Contain Damage (March 14, 2011)
Cmdr. Jeff A. Davis, a spokesman for the American Seventh Fleet in Japan, said the Navy personnel — who apparently had flown through a radioactive plume from a damaged nuclear power plant — had been ordered to dispose of their uniforms and to undergo a decontamination scrub that had successfully removed radioactive particles.
“They received very, very low levels of contamination,” Commander Davis said in a telephone interview from Japan early Monday.
“It certainly is not cause for alarm,” he said. “It is something we have to watch very carefully and make sure we are able to monitor, and to mitigate against this environmental hazard.”
The Navy personnel aboard the three helicopters had received the equivalent of one month’s natural background radiation from the sun, rocks or soil, he said.
The helicopter crew members had landed aboard the U.S.S. Ronald Reagan, a nuclear-powered aircraft carrier whose on-board sensors had indicated that the warship, too, had been exposed to airborne contamination at very low levels. The helicopter crew members were tested individually with hand-held radiation monitors.
The carrier and its strike group were operating about 100 miles northeast of the damaged power plant at the time, but the helicopters had flown closer to assist in relief missions near Sendai, the city that bore much of the brunt of the tsunami after Friday’s earthquake.
The Ronald Reagan and other American warships have now sailed to areas where they will not be in the path of radiation carried in the wind.
“As a precautionary measure, U.S.S. Ronald Reagan and other U.S. Seventh Fleet ships conducting disaster-response operations in the area have moved out of the downwind direction from the site to assess the situation and determine what appropriate mitigating actions are necessary,” Commander David said.
But he stressed that the fleet remains “committed to our mission of providing assistance to the people of Japan.”
米第七艦隊の発表文章
http://www.c7f.navy.mil/news/2011/03-march/026.htm
USS BLUE RIDGE, At Sea - The U.S. 7th Fleet has temporarily repositioned its ships and aircraft away from the Fukushima Dai-Ichi Nuclear Power Plant after detecting low level contamination in the air and on its aircraft operating in the area. The source of this airborne radioactivity is a radioactive plume released from the Fukushima Dai-Ichi Nuclear Power Plant.
For perspective, the maximum potential radiation dose received by any ship’s force personnel aboard the ship when it passed through the area was less than the radiation exposure received from about one month of exposure to natural background radiation from sources such as rocks, soil, and the sun.
The ship was operating at sea about 100 miles northeast of the power plant at the time.
Using sensitive instruments, precautionary measurements of three helicopter aircrews returning to USS Ronald Reagan after conducting disaster relief missions near Sendai identified low levels of radioactivity on 17 air crew members. The low level radioactivity was easily removed from affected personnel by washing with soap and water. They were subsequently surveyed, and no further contamination was detected.
As a precautionary measure, USS Ronald Reagan and other U.S. 7th Fleet ships conducting disaster response operations in the area have moved out of the downwind direction from the site to assess the situation and determine what appropriate mitigating actions are necessary.
We remain committed to our mission of providing assistance to the people of Japan.
米第七艦隊の発表文章を読む限り弱いとはいえアメリカの空母自体も被爆しているんだが
ニューヨークタイムズや日本の記事ではヘリコプター３機の搭乗員が被爆となっている。
どちらが正しいのか私にはわからない。
が、確実に言えることは日本政府と東京電力は情報を隠しているということ。