言ってみたい！映画『Dilan 1990』のセリフ

Selamat siang.（こんにちは）、インドネシア語講師のイワンです。

INJ特別講座　「言ってみたい！映画『Dilan』」　で学ぶセリフを少しだけご紹介します。

次の動画は、主人公ディランとミレアのアンコット（ミニバス）での名シーンです。

Dilan : Ini hari pertama aku duduk denganmu. Milea, kamu cantik.

Milea : Makasih.

Dilan : Tapi, aku belum mencintaimu. Nggak tahu kalau sore. Tunggu aja. Aku ramal kamu akan segera tahu namaku.

Milea (dalam hati): Mendengar dia ngomong gitu, demi Tuhan aku ingin langsung bilang, “Udah tahu, gak usah ramal-ramalan deh. Mendingan kamu turun.”

上記の makasih, nggak, ngomong gitu などの太字は会話でよく使われている言葉で、その意味や使い方を授業で教えます。

実際の会話で皆さんが使えるように練習しましょう。

Saya tunggu, ya!（ご参加をお待ちしています！）

私のインドネシア語レッスンの詳細は、次をご覧ください。