モロッコの海音ちゃんから、色んな報告もらっていて、そのうちメヘンディに関するものでいうと、アフリカ大陸はやっぱり、ブラック・ヘナが、相当使われてるようです。
とても怖がってました。
以前、エジプトについての情報はキャッチしてて、「ひゃあ~、その黒いので描くのはやめてぇー。」って感じでしたけど。
あと、技術的な問題がやはり・・・・ね。
日本人は、「本場の」って枕言葉に弱いけど、“本場の”アラビック・デザインが出てくるかと思いきや、おっとどっこい。
見本のデザインとは程遠い、子供が描いたみたいな線の不安定なものだったそうです。デザイン性も無くて。
見せるのが恥ずかしい位だったとか。
仕上がりが残念すぎて、写真にも撮らなかったそうです。
でもこの話、私としては、「やっぱりね!」と、けっこう納得。
↓↓↓だって、本場の人が私の前で、やってみせたの、これだもん。↓↓↓
もはやギャグの領域。
なので、「本場の」という言葉に、あまり期待しない方が良いと思います。
そもそも日本人は手先が器用で、絵も得意な民族。
初参加でもかなり上手に描く人も居ます。
少なくとも、この写真2点よりは、ずっと上手ですが、ではこの人達は、初めて描いたのかというと、違うんです。
特に上の段の人は、これでお金とってました。
すごいなー。
でも、周りの人も“よいしょ”するので、本人が気が付くことは無いでしょうね。
ーで、下の写真の人は、「メヘンディは趣味」と言って、応募してきたインド人ですが、まあ、趣味でおわりにしてもらいましょうか。
すぐ洗って、染まらないように気をつけました。
手は私の手で、スキルチェックのために描いてもらったのです。
事前にメールでもらっていた写真では、素晴らしいメヘンディが描かれた腕の写真があり、期待したのですが、自分で描いたものではなかったんでしょう。
それで応募してきちゃうところが、外国人って、わかりやすい。
いずれも悪気は無い人達です。
ただ、「本場」って、通常はこの程度、ってことですね。
私は、「本場の」ってきくと、何でも疑うようになりました。
例えば、アーユルヴェーダ用のオイルとかもね。
インドには厚生省が無いし、成分表を出してるオイルを、インドで見たことが無いです。
そんなオイルを、「本場インドから空輸して届いたオイルです!」なーんてサロンで言われると、ぞっとする。
「何が入ってるかわかりゃしない。」と思います。
きいても成分表なんか絶対出てこないし、サロンも実は、何が入ってるか本当はよく知らなかったりする。
日本の厚生省の許可は当然とってないし、本当に、何が入ってるかわかったもんじゃありません。
インド人自身が、そういって日本の検査を受けたものしか使わないんだから、日本人のセールストーク「本場の」は、こっけいな位ですね。
まあ日本は島国なので、海外に憧れもあるし、良心的な民族ですから、けっこう、営業トークにやられちゃってる気がします。
本場で、という言葉より、現実をよく見て、判断した方が良いと思った次第です。
まあ、本場のアーティストが欲しかったのですけど、少なくとも日本国内では無理。
それで、国籍とわず、実力のある人を、というのが、私の結論なのでした。