寺島先生ご夫婦の翻訳本が本屋さんから届く

寺島先生ご夫婦の翻訳された本が出版されたということで，

早速，学校にいつも来てくださっている書店の方にお頼みした。

その本が先週の木曜日に届く。

今夏も3年生を担当している関係で，進路指導があり忙しいのもあって，

思うような研修時間が取れない。

忙しい日々の中にあって、精神的に自身を鼓舞してくれる何かに常に縁していたいとは、常日頃から考えていること。

寺島フリークな私にとって，今夏はこの本のおかげで幸せな時間が過ごせそうだ。

最初の書き出しからとても衝撃的で力強く，

闘争心に燃える私のような若者（誰かが文句言ったら、すぐさま駆け付けるけどぉ）に，

勇気を与え、力をくれる文章は、否応なしに惹きつけられる。

一昨年、先生からハワード・ジンの翻訳の話をお聞きしていた。病を押して４年をかけ、形にしてこられたことは、誰にでも真似できることでない。先生の偉業に心から敬服している。その事実だけでも、私にも力をくださった気がする。

以前読んだことのある、印象に残ったハワード・ジンの言葉は，

「無数の無名な民衆の、無数の小さな善意の行動」

ハードカバーで分厚く、読みごたえのある本なので、最近は、このようにして↓毎日持ち歩いている。

今さっき、やっと寝室に戻ってきたことろだ。

まだ、上巻なので、しばらくこの手提げを持ち歩いて移動する。
今日はお弁当と間違えられた。

￥9,765

Amazon.co.jp

女王様のブログ