夫からのドイツ
現地のドラッグストアで買った
庶民的なコスメ
ドイツのマツキヨ「dm」の
プライベートブランドの「Balea」ってのが
安いわりに高品質!とのことで
毎回いくつか買ってきてくれるんですが、
フェイスマスク1つとっても、
1ユーロするかしないか、安っ
マスクや、オイルカプセルの保湿剤等
本当によくって!!
もっと買って来てくれればいいのに・・・
って毎回思います。
(今度は、ちゃんとリストアップして渡そうっと。)
日本でも買えるのかな?って
調べてみたところ、オンラインショップがありました。
でも、ドイツ語だからまるで分からず・・・。
なんだか「39€払うと送るよ。」
みたいなことが書いてるけど、
日本にも送ってくれるのでしょうか??
39ユーロって、今のレートだと
5000円くらいするから
送ってくれそうな予感。
今度個人輸入してみようと
思います
*~*~*~*~*~*~*~*~
ところで!
5月のドイツでは、ホワイトアスパラが熱い
ということで、本場ドイツのホワイトアスパラも
お土産にもらいました。
※ドイツのアスパラを持ち込む際は植物検疫を通らないとダメですよー
でかい。
指と比較。
こう見ると、指と変わらないように見えるんですけど
普通のアスパラの1.5倍はありますよ。
右上にちらっと映っている
アスパラ専用ソース(クノール製)をかけて
食べるらしいです。
例のごとく、ドイツ語はさっぱり分からないので
Google翻訳を使いまくって
やっとできました!!
挿絵と同じ感じに出来上がったので
恐らく成功でしょう
肝心のお味は、
普通のおいしいアスパラでした。
ドイツの人たちはこの春アスパラを
とっても楽しみにしているようです。
気分だけでも味わえてラッキー
今日はこんな気楽なネタでお送りしました。
* … * … * … * …* … * … * … * …* … *
・・・似合う色で心機一転!ビフォーアフターはこちら・・・
◆ホームページはこちら
◆ご予約、お問い合わせはこちら



