sports.ru 2024年4月17日の記事です
一部抜粋 ざっくり意訳します
Юдзуру Ханю: «Я по-прежнему совершенствуюсь.
Пока у людей большие ожидания от меня,
хочется усердно работать и показывать что-то классное»
羽生結弦：「まだまだ進化中。
みなさんに期待されているならば
頑張っていいものを見せたい」
羽生結弦が今後の目標についての質問に答えた。
羽生は日本でソロショーツアーRE_PRAYを終え
そこで12のプログラムを発表した。
「僕自身も将来のことを考えています。
でも、期待されている中で、
頑張ってカッコいいものを見せたいです。
そして、僕はまだ成長していると思います。
これからもできる限り一生懸命練習し
前に進み、さまざまな経験やサポートから
インスピレーションを得られることを
願っています。
競技会に戻るか？いいえ。
正直に言うと、オリンピック前よりも
今の方がずっと練習しています。
それらを考えると、あの時期にもっと
準備をしておけばよかったと思います。
ソロショーは厳しい練習が必要なので
もっと強くなりたいです。
以前よりもさらに上手くなっていると
自信を持って言えます」
と、羽生は語った。
一部抜粋 ざっくり意訳します
記事にはロシアのファンたちからの
熱いコメントがずらっと並んでいました
一部抜粋してご紹介します。
⭐️羽生だけです。本当に偉大なスケーターです。
⭐️羽生は競技会でも優れたスケーターでしたが
ソロショーでもそれは変わりません。
一切の手を抜かない真のプロです！
⭐️伝説のスケーターです！
⭐️ヤグディンとプルシェンコの後、
何年も経ち、羽生結弦の演技を見て
偶然、私は男子フィギュアスケートに
戻ってきました…彼の氷上での完璧さに
対する圧倒的な驚きと賞賛は言葉では
言い表せません…私は彼のすべての
プログラムを見直しました...
私は彼がこのスポーツ自体をどれだけ
前進させたかをうれしく思いました...
ユヅルは、男子シングルが最も複雑な
テクニックととても高い芸術的な美学の
両方を完璧に組み合わせることが
できることを示しました。 🔥💕
⭐️結弦は フィギュア において
特別な役割を果たし
最も複雑なテクニックと
芸術的な フィギュアを
世界に示しました。私たちが名前を
知っていて覚えている
このハーモニーと
美しい フィギュア を持っていた
先人はほんのわずかでしたが
羽生は常に向上し、技術的により
複雑になりました。 立ち止まることはなく
アスリートとして、そして人として
大きな権威と尊敬を
多くの人から享受しました。
そして彼の背後には、とても強力な
シングルスケーターの
興味深い銀河系が現れました。
ですが、羽生はショーで
常にトップに立ったままです。
⭐️「RE_PRAY」ツアーは素晴らしく
とても感動的なものになりました。
特に彼の故郷である宮城県での
最終公演がとても気に入りました。
特に結弦はベストを尽くして
とても幸せそうに見えました！
ゆづの計画のどこかに、
今後も日本国外でショーを行う
オプションがあることを願います
それは素晴らしいことで
⭐️結弦は長い間、あらゆる競技を
超えてきました。彼が4本のクワッドと
2本の3Aを含むプログラムを簡単に実行でき
表彰台を争うことができるという
事実を考慮しても。しかし、なぜ彼は
これを必要とするのでしょうか？
彼にはもうこうした
境界線は必要ありません。
彼がやっている事は他の誰もやらない。
完全な創造的自由。
ロックスターみたいに。
スケートリンク全体が彼のクールな
コラボレーション、小道具、照明、
スクリーン、さらにはオーケストラです:)。
彼はすべてを正しく行います。
⭐️史上最高
⭐️神聖な羽生結弦は、驚きと驚愕を与え続けます。
⭐️誰も隣に置くことができない宇宙的スケーター
最高の芸術レベルでのスケート。
⭐️以前、ジャーナリストはユヅに引退するかどうか
執拗に尋ねていました🙄。
彼は競技会ですべてを勝ち取りました🥇🥇🥇。
今、彼はショーで大成功を収めており絶好調です。
このショーは、特徴的なジャンプを
1 回行うだけの滑りではなくプログラムは
ほとんど競技会レベルで演出されます。
ゆづもファンとの距離を縮め、SNSを始めました。
⭐️最高。競技であろうとなかろうと、常に。
⭐️ゆづのほかに、ソロショーツアーを企画し、
どこでも200％の力を出せる人がいるだろうか？
⭐️羽生は最後の力が尽きるまでフィギュアに
携わるだろう。彼は戦士であり、
競争力を望んでいるのだから。
⭐️彼の代わりは誰もいない
彼が誰よりもフィギュアをどれほど愛し
献身的に取り組んでいるか
彼がファンだけでなくフィギュア愛好家を
喜ばせ続けていることは良いですよね
彼には創造し改善するあらゆる機会があり
そして最も重要なことは
彼には自分の情熱と巨大な需要があり
それによって彼は氷上で奇跡を
起こし続けることができます
彼は飛んでいる鳥のようであり
ますます高く上昇し、
幸運と唯一の成功です。
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🌈公開されている記事、写真、または個人的に会員登録している素材サイトのイラスト、画像などを使用しています。不都合があればお知らせください🌈意訳がある記事は複数のアプリを使用し良い部分だけを抜粋。素人による個人的なブログのため、訳は正確性にかける部分もあります。ブログに掲載しているすべての内容は参考程度としていただき、決定や判断はご自身の責任でお願いいたします。🙏
