中国代表はボーヤン・ジン選手になりました。それは嬉しいことです。ただハン・ヤン選手はどうしているのか、すごく気がかりでした。国内選考会にエントリーしていたことは知っていましたけれど、詳細は分からないままでしたので。
昨日。weiboにハン・ヤン選手のドキュメンタリーがアップされました。
ざっくり意訳します
かつてスケートの「天才少年」と呼ばれたハン・ヤンは、無鉄砲で颯爽とした独特なスタイル、トップレベルのスケートパフォーマンスとスピン技術、ほぼ完璧なトリプルアクセルで、国際舞台で競争力を高めていました。
そして、10年以上前の経験を思い出し、ハン・ヤンはその時、自分があまりにもスムーズだったと感じました。"若い時にスムーズすぎるのは、おそらく良いことではない "と話します。
今日、また練習するためにリンクに立つことができることに非常に満足しています。
"まだ練習することができ、まだ自分の状態を維持することができ、まだアスリートでいることができます。本当に良い感じなんです。"
（ざっくり意訳終わり）
我希望有更多的人能记住花样人闫涵
もっと多くの人に覚えてもらいたい
フィギュアスケーターのハン・ヤンを
アスリートのハン・ヤンではなく。
度重なる怪我でスケートを、やめようとしたこともあったそうです。
本当に辛い時期が多かったですよね。
それでもストックホルムでの素晴らしいSP
さまざまな経験を糧に、成熟したスケーターとして、中国男子を率いてきた兄貴分として、若い世代の男子たちにも、さまざまなことを伝えたい。これからも、ずっとずっと滑り続けていく。そんな希望に満ちたインタビューでした。
夢がかなうように✨ハン・ヤン加油💪🏻✨
🍀出版物とTV放送をまとめた記事はこちら。
🍀キャンペーンをまとめた記事はこちら。
