ディズニーソングのまとめ、ということで、今回は見やすいようにランキング形式です。メジャー、マイナーに関係なく、新旧問わず30曲を選びました。基本的に本編、アニメーションに関係なく、音楽のみで選んでいます。そして飽くまでも"My top"です。とても偏ったランキングになっているかとは思いますが、純粋な直感に従い選びましたのでよろしくお願いいたします。今回は30位から16位まで。
30 .Zero to hero
作品: Hercures(ヘラクレス)
作詞作曲:Alan Menken & David Zippel
ギリシャ神話をアメリカンなゴスペルに乗せていくという力技。
「どん底から英雄に、あっという間に
"From zero to hero in no time flat
どん底から英雄！こんな風にね」
Zero to hero, just like that"
29. Stories
作品: Beauty And The Beast : Enchanted Christmas(美女と野獣 ベルの素敵な贈り物)
作詞作曲: Rachel Portman & Don Black
きらきらとした流れるようなメロディが美しいのです。
「素晴らしいページの中に住むの
"I could live inside right pages
全ての言葉が韻を踏んでいるような」
Where the words all rhyme"
28. Everybody wants to be a at
作品:The Aristocat(おしゃれキャット)
作詞作曲: Floyd Huddleston & Al Rinker
Brian Setzer版。クールなアレンジにgrrrrのギャップが・・・
「誰がやりたいっていうんだ？あんな毛の長ーい奴らの音楽を
"Who wants to diga long-haired gigor stuff like that?
みんな猫になりたいっつーのにさ」
When everybody wants to be a cat"
27. That's how you know
作品: Enchanted(魔法にかけられて)
作詞作曲: Alan Menken & Stephen Schwartz
古き良きディズニーミュージカルの復活！！というのは見せかけて、セルフパロディ満載のドタバタコメディ映画。音楽の方は新しさを取り入れつつ、古典的な美しさもあり、な作品でした。
「そうね、彼がささやかな手紙で気持ちを伝えるなんてどう？
"Well does he leave a little note to tell you you are on his mind?
黄色のお花をおくるのは？曇った日には、ね！」
Send you yellow flowers when the sky is grey? Heyy!"
26. He's a tramp
作品:Lady And The Tramp(わんわん物語)
作詞作曲: Peggy Lee & Sonny Burke
Peggy Leeの歌声、セクシーなんです。
「彼が現れても近づいては駄目
"You can never tell when he'll show up
きっとあなたをトラブルに巻き込むから」
He gives you plenty of trouble"
25. Town meeting
作品:Nightmare Before Christmas(ナイトメア・ビフォア・クリスマス)
作詞作曲: Danny Elfman
突っ込みどころ満載な歌詞と次々と畳みかけるようなメロディが魅力的です。
「リボン？ でもどうして？
"A bow? But why?
なんて醜い！ 中身は何？ なにが入ってるのよ？」
How ugly, what's in it? What's in it?"
「中身は開けるまで分からない、それが贈りものなんだ」
"That's the point of the thing, not to know"
24. So long(歌詞はこちら)
作品: Winnie The Pooh 2011(くまのプーさん 2011)
作詞作曲: Zooey Deschanel
楽しくもあり、懐かしさもあり、寂しさもあり。
「好きな人もいるよ、孤独とか、自立とか、彼らの場合はね」
"Some like to be alone, independent, and on their own"
23. A whole new world
作品: Aladdin(アラジン)
作詞作曲: Alan Menken & Tim Rice
Lea Salongaさんによるただただ素晴らしい歌唱。もはや説明は要りません。
「私、まるで流れ星のよう、こんな遠くまで来てしまって
"I'm like a shooting star, I've come so far
元の場所まで戻ることもできない」
I can't go back to where I used to be"
22. Beauty and the beast
作品: Beauty And The Beast(美女と野獣)
作詞作曲: Alan Menken & Howard Ashman
Angela Lansburyさんによるただただ素晴らしい歌唱。もはや・・・
「とても古い旋律
"Tune as old as song
ほろ苦くて奇妙な感覚」
Bittersweet and strange"
21 .Love is an open door(歌詞はこちら)
作品: Frozen(アナと雪の女王)
作詞作曲:Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez
アナがハンス王子に惹かれる理由がよくわかる曲です。新しい形のヴィランズソングでもあります。
「ねえ、少しトんでること言ってみていい？」
"OK, can I just say something crazy?"
「トんでること、大好きなんだよ」
"I love crazy"
20. I rememvber
作品: The Little Mermaid: Ariel's Beginning(リトル・マーメイドIII はじまりの物語)
作詞作曲:Jeanine Tesori
即興風の流れるようなメロディがとても美しいのです。
「どうしてこの曲、知ってるの？
"How I know that song
憶えてる、月の光の中、この感覚」
I remember sitting in the moonlight and that feeling?"
19. Out there
作品: The Hunchback Nortre Dome(ノートルダムの鐘)
作詞作曲: Alan Menken & Stephen Schwartz
重厚で美しい、ノートルダムの鐘の世界観がよく現れた曲だと主ます。
「しかし世界はそれに対して、少しの哀れみも見せないだろう
"And these are crimes for which the world shows little pity
お前は、全く理解していない」 (あなただけが僕を守ってくれる)
You do not comprehend "(You are my one defender)
18. Do you believe in magic?(歌詞はこちら)
作品: Return to Neverland(ピーター・パン2 ネバーランドの秘密)
作詞作曲: John Sebastian
BBMakによるLovin' Spoonfulのカバー。原曲に忠実でありながら、よりポップなサウンドが心地よいです。
「君は魔法を信じる？
"Do you believe in magic?
若い女の子の心の中のさ」
In a young girl's heart"
17. If I didn't have you
作品: Monsters Inc.(モンスターズインク)
作詞作曲: Randy Newman
作曲者のRandy Newman版。冷静でありながら、どこかチャーミングな歌唱が最高です。
「みんな君を愛してる、知ってる？」
"Everyone loves you, you know?"
「もちろん、知ってる、わかってる、わかってるよ」
"Yes, I know, I know, I know"
16 .Ride(歌詞はこちら)
作品: Cars3(カーズ/クロスロード)
作詞作曲:ZZ Ward, Evan Bogart & Dave Bassett
アメリカンなカーズが帰ってきました。クールでもありロックでもありセクシーでもある一曲。
「こんなにも目まぐるしいなんて、私たち、あっという間に進んでしまうから
"It's such a rush when we're moving fast
拒否できそうにないの、あなたが私をその気にさせるのを、ああ」
I can't deny the way you make me feel, whoa"