「文通」 | アレコレいろいろ書きくけ帳

アレコレいろいろ書きくけ帳

ババさんが書いた内容空っぽ
ドしろうと落書き帳ですが
目で楽しんでくれればうれしいです。

国語力なく理解できない文になって
投稿後に書き直しもありますが
お付き合いのほど宜しく
お願いいたします。
ご訪問ありがとうございます。

中学生の頃ポーランドの女の子と文通をしてた。

ユダヤ人という言葉を見たり聞いたりすると興味をそそられる

と書いたんですが

あるんです私の思い出。

 

50年ちょっと前にやり取りしてたメール、メールと言ってもemailじゃなくて

郵便でのやりとり

「文通」

 

文通なんて若い人知ってるのかなぁ

文章を書いてキーを押して、数秒後にハイ届ききましたぁ~じゃなくて

相手に届くまで一週間から10日位かかる。

 

届くまで、返事が来るまでのあのドキドキ感、わっかるかなぁ~

「届くころかなぁ」「何書いて来るかな」って想像する便利時代の今の子には

分かんないかもしれないけど

不便も又良しッてね。

 

 

文通してたのが中学生の時

お恥ずかしながら英語力も無く

文通の手引きなるものと辞書を頼りにに書いたものです。

 

何を書いたんだか・・・

 

そして

ポーランドの女の子から来た手紙の一部👇

 

見ての通り、切手が凄~く可愛いいの。

 

切手女子(女子なんて言える歳じゃございませんが)としては

共産主義から民主主義となったポーランドの切手の今を知りたいところ

なんですけどね。

 

この文通でPoland/ポーランドをPolska/ポルスカとも言うと知ったり

     JapanをNippon/ニッポンと言うのと同じかな?

 

よくもとっておいたものだとお思いでしょ

み~んな、私の思い出

捨てられないんです。

 

 

     娘のところはアメリカ人種も様々、宗教も様々   

     ユダヤ人が皆ユダヤ教なのかは、よく分からないけど

     ユダヤ教のおきてにかなったコーシャーワインを

     試したりしました。

     

 

 

クリップ  美味しいワイン

 

クリップ  クリスマス

 

 

     1990年頃だったかな?ポーランドが民主化の波で揺れた時期、気になってたんだけど

     何もできなかった。