告 白 | 雨にぬれても☂

雨にぬれても☂

~雨の日には 雨の中を~

 

 

雨に濡れても☂

 

Confession.

・・・

 

 

Confession.

告白

 

 

 

 

 

I love you.

あなたが好きです

 

 

 

 

 

 I can't do anything

 about it.

Really... I love you.

僕には 

どうしようもなく

あなたが好きです

 

 

 

 

 

 However,

To the word "I love you"

I'm not confident.

でも

「好きという言葉」

自信が持てなくて

 

 

 

 

 

That kind of thing

It can be said casually.

It’s not “words”

そんな

軽率に 口から言える

「言葉」じゃないってこと

 

 

 

 

 

But that's just me.

Even though I know best.

この僕自身が

一番知っているのに

 

 

 

 

 

Questioning 

yourself is pointless.

I can't do anything about it.

Really... I love you.

自問自答は無意味で

どうしようもなく

僕はあなたが好きです

 

 

 

 

 

Now for me,

I can't find 

any other words

 than this.

今 僕には

この言葉以外

見つけられない

 

 

 

 

 "I love you."

「あなたが好きです」

 

 

 

 

 

To me,

Your entire being.

僕にとって

あなたの存在すべてが

 

 

 

 

 

赤い薔薇の花言葉

/

「あなたを愛しています」

 

 

・・・

 

 

 

YouTube

 

 

LOVE

/

 John Lennon

 

postscript.

 

 

青い薔薇の花言葉

/

「不可能から夢叶う」

 

 

 

 

2024-06-15 Sena.
"Healing loneliness  

good luck to you."