impression

impression

※あくまで個人の所感です

1/30から飛んでました(旅の記録は別記事でまとめます)

 

 


ヨンシル/カンベ:전동석

世宗/ジンソク:KAI

ジョンファ大将/マ教授:최민철

イアム/教皇:김대호

チョンウィ公主/エレナ:최지혜

マンボク/トスカネッリ:박형규

ミリョン/パオラ:손의완

(カイくん結構好きなので、この回を観られてラッキーでした!)

 

到着日(金曜日)のマチネということで、間に合えば当日券で見に行こうと思っていました。
枠の調整をする中で、他にもいくつか空き枠調整の俎上に上がっており、結構いろいろ検討したのですが……韓服男のビジュアルやキャラクター(キャスト)の並びを見たときの「を?」というピピッと感がどうしても忘れられなくて。 
トップ二人が男子キャラなのかー、そこから下も男性キャラが続くのかー、女子はあまりフィーチャーされてない感じだな……
 

え、気になるが?ニヤニヤ
 

大劇場モノというのも大変気楽です。動きや転換が多いので、見てるだけでもなんとなくついていけるはずです。
予習はしましたが、現代、過去朝鮮、過去イタリアの3拠点行ったり来たりと知った時点で、あ、これ予習しても混乱するだけなやつ、と諦めました。
ただ、過去に見た世宗1446が予習の一環にはなりました。ヨンシルっていたよね。あの当時の中国との関係や、独自の暦がないことの弊害とか、なるほどー、と思った記憶があります。
韓服男、字幕サービスもあったようでそこも検討はしましたが、そもそも「間に合えば当日券」くらいのノリだったし、2階席から眺めるつもりだったので、これも未手配。
さーて、おもしろければいいなー……

一幕がおもしろすぎて幕間に悶絶してましたヾ〇| ̄|_

ヨンシルという才能を見つけて、楽しそうにわちゃわちゃやってる陛下(ちょな)とヨンシル、可愛すぎます。陛下、ヨンシルのこと大好きか! かわいいなぁぁぁぁぁ!
そこからの一幕終盤の盛り上がり、素晴らしくないですか!?

韓服着せてやるあたりから、なんっっだこのブロマンス、大好物だが!!!? てゆか、泣かないで、ちょなーーーー!!!ヾ〇| ̄|_
直感信じてこれにしておいてよかったー!!

個人的には、フランケンを思い出しました。ああいうノリの二作目を作りたかったのか?と。
あるいは、私の大好きなGone Tomorrow。ちょこちょこオーバーラップしました。
オタク的科学者って意味では、ちょっっっとだけ、マドンクにおけるVも彷彿としました。
そっちの路線なのか?
OKだ、付き合うぜ。

と、思って二幕のイタリア編に突入したのですが……
失速した真顔(私のココロが)
ちょな……出番ないのか……あるけど……回想シーンで茶飲んでるのかわいかったけど……それだけか……
あれだけ盛り上がったブロマンステイストどこいった、私が受信できてないだけなのか。
まさか、ヨンシル=ダヴィンチとか言い出さないだろうな、イタリア人に叱られるぞ(さすがに違った)「 天使について」とか、ちょっと思い出すなぁ……
ラストとか、せっっっかく男子ペアが並び立つのに、過去ヨンシルと現代ジンソクの組み合わせかーーーーーちがうちがう、そこじゃない、私が見たいのはちょなとヨンシルのツーショットぉぉぉぉぉぉぉニヤニヤ
……カテコで叶えてもらったので、かろうじて溜飲は下がりましたが。

ブロマンス打ち出すなら、最後までその路線で見せていただきたかった……イタリア編でも陛下的な誰かとヨンシルが絆を結ぶお話であってほしかった……
私好みに改変していただけるなら、現代編削って、過去朝鮮→過去イタリアのヨンシル大河ドラマでお願いしたいです。いっそ、世宗役者が二幕ではダヴィンチやっていただくとか……

 

ところで、この記事書くのにヨンシルとちょな以外のキャラをしみじみ眺めて……覚えてるキャラもいれば、何者だかよく分かってない&一人二役見誤ってたキャラがぽつぽついるなぁ、と。

悪役担当のイアム&教皇は、アンサンブル従えたえらくカッコイイナンバーが2曲くらいあった気がします。エクスカリバーのサクソン族のテーマとか彷彿としたぞ。

味方ポジのジョンファ大将、お声も良いし、結構好きなポジションだったんですけど、イタリア編にもいた…よね?? あれは別人????

その他の方々は区別付いてなかった気がします。お姫様とかエレナは分かったけど。


次の機会があれば、優先的に枠取りするし、今度は字幕つけます。が、しかし、次の機会はなさそうなので、字幕付き配信とか超希望。

二幕で失速して、あっれーー??wwニヤニヤと苦笑しながら、それでもプログラム買って劇場を後にしました。
一幕後半の貯金が膨大なので、印象は良いです。
直感、大事だったなぁ……(ほくほく)

 

【旅程】

12/20 ZG045 成田 8:55 → 仁川 11:35

12/22 ZG046 仁川 13:05 → 成田 15:30

 

【見たもの】

12/20 19:00 マッドハッター(MAD HATTER)

12/21 14:00 シーシュポス(SISYPHUS 시지프스)

12/21 19:00 RENT(렌트)

 

今回、まあまあ久しぶりの渡韓でした。

諸事情により遠方への旅行は春以降ずっと控えていたのですが、諸事情が多少落ち着いている今なら行けるかも……というか、ちょっと無理してでも行っておきたい!>悲願のじふくんコリンズに、はぎょんたんミュ復帰だと!?

直前キャンセルも視野に入れた上ですべてを手配しました。

 

今回は到着日のマチネは考えていなかったので、時間にも心にもかなり余裕がありました。心理的にこんなに違うのかと、我ながらびっくり。

仁川では是非SESの登録をしてもらおうと注意深く列チェック。時間的にかなりイミグレが混み合ってて、誘導係さんの姿も声も看板も埋もれてましたが、無事、誘導列に並べました。4列分くらいのとぐろは巻いてたので、マチネの予定があったら焦っていたと思います。
登録は難しいことは何もなかったですが、指紋採取がうまくいくか、そこだけがドキドキでした。いつも指紋採れないので、今回は渡韓が決まってから毎日せっせと人差し指にハンドクリーム塗り込んで指紋育てました! 本当に育つ(復活する)ものなんですね、うっすらと指紋が見え始めたところでしたが、なんとか2度目で認識してもらえました(一度目はエラー)
登録終わったら隣の自動改札(?)で無事入国。
そうそう、入国カードの電子申請も今回初でしたが……ホテルの住所入力どうにかなりませんかねチーン 慣れればちゃっちゃと登録できるのかもしれないけど、機内で紙にさらっと2分で記入できてたことを思うと不便……だけど、SESとセットで考えれば利便性高いか。

さて、今回は仁川で昼食をとることにします。
今回の旅のテーマは「びびらない」です。
飲食店に入るの、いつもとんでもなくびびってるんだけど、「逃げるな、びびるな」と自分に言い聞かせて、まずはタッチパネルで注文のできるフードコートから! 空いてるから後ろの人を気にしなくても大丈夫! 国際空港の中だから大丈夫!

 


一度食べてみたかったプゴクをいただきました。やさしいお味……これは嬉しい、また食べよう。

今回のお宿は新吉駅最寄りの日本人御用達ホテル。初めて泊まりましたが、ぜんぜんアリですね! いつも宿をとっている東大門界隈&そこからアクセスしやすい見所は大体駆逐してしまったので、目新しい街ウェルカムです。
特に今回は映画「脱走」の聖地巡礼をするという目的もあったので、楊花大橋に比較的近いのはありがたかったのです。

というわけで、お天気イマイチですが、徒歩で楊花大橋を渡りに行きます。
まずは9号線の仙遊島駅を目指しま…………はぁっ!? 通過しちゃったが!? ポーン
そ、そういえば、9号線は快速あるとか言ってたっけ?! 知らんがな! 今思い出したよ!
幸いすぐに次の停車駅がきたけど、ソウルは一度改札の外に出ないと逆側のホームに行けない構造の駅多いし、さあどっちだ……あ、構内つながってる駅だった、よかった……

楊花大橋。

漢江を徒歩で渡る日が来ようとは(わくわく)
ギュナムが渡った方向とか、橋のどちら側を使ったかは特定していませんが、まぁ良しとします。
スマホで撮っておいた映像の写真と見比べつつ……

 


おぉ、これ、橋の欄干かと思ったけど、車道と歩道を分ける柵か!? なんか高さの辻褄合わない気もするけど、気にしない気にしない……

 

 

背景合ってない気がするけど、気にしない気にしない……奥のビル群は合井界隈。


それにしても、どこかからの帰り道にフラッと渡るような橋ではありません。
聖地巡礼のオタクか、マラソンかウォーキングみたいに、意志を持って自分の足で渡る橋です。
……あ、そのまんまか……
ギュナムにとっては、ここ、聖地だろうしなぁ……意志を持って渡るとか、そのまんまだ……
 

それにしても、足下に水面が見えます。結構高いので足がすくみます。あと、車道の勢いすごいので、そこもコワイ。

合井側の川っぺりは私にとってはまた別の聖地なので、今まで何度も来ています。夕暮れ時に来たのは初めてだな。

薄暮の風情も良い感じです。そしてこれくらいの時間なら、まだ人はチラホラいました。

 


このカットも作中にありましたよね。

さて、ソワレ見に大学路行きますかー。
 

たまたま同じソワレをご覧になってた相互フォロワー様がいらっしゃったので、夕飯ご一緒できた幸せ!!!


翌日。天気良いー!

セッカン文化橋。

新吉から汝矣島まで歩いて行ってみることにしたら、素敵な橋に出くわしました。


今日も特定班活動です。
「脱走」の楊花大橋のシーンの直前、ソウルの都会的な描写がいくつか入りますが、そのうちの一つに「片道4車線道路、奥に汝矣島のビル夜景、真ん中を横切る電車」というショットがあります。
見た瞬間、あ、この景色見てみたい!と思いまして。ソウルというより首都高&新宿みたいだな!?と思ったりもしたのですが。
こんなん簡単だろ、条件に合うのは9号線ノドゥル駅近くの漢江大橋からの景色だ!


……ちがうな真顔
63ビルの位置が中央に寄りすぎてる。

まぁ、あのショット、望遠とかガンガンきかせてただろうし、道路とビル群、それぞれくっつけた合成じゃないかなー……とは地図上でいろいろ調べながら思っていました。
でも。
でも。
ビル群があの雰囲気で撮れる場所があるなら特定してみたい! 今後の宿題!

時間が半端に余ったので、ソウル駅のロッテマートで土産物でも買いましょう。
ノドゥル駅→鷺梁津駅で1号線に乗り換え→電車で漢江渡りながら……んっ?元暁大橋とか麻浦大橋あたりから、建物群が良い配置で見えるんじゃね!? えっ、気になる! 行きたい! マチソワ間に行けるかな!?

とりあえずロッテマートで買い物して……
へぇ、ソウル駅直結のビルにフードコートみたいなのあったんだ! びびるなびびるな、ここはターミナルステーションだ、インバウンド客だってたくさん来るはずだ、がんばってスコーンとアメリカーノくらい頼むんだ!!!(そしてまた店員さんが日本語対応してくれる……)

スコーン、美味しかったです。


ソウル駅からの移動の時間感覚見誤ってちょっとゆっくりしすぎましたが、ちゃんとマチネには間に合いました。

で、マチネのシーシュポスが良すぎて、マロニエ公園の中心で空を見上げてたら寒すぎて軽く動悸を覚えたので、マチソワ間の探検はやめておきます。

マロニエ公園、クリスマス仕様。


そして、ソワレを見終わって、ホテル戻って、メールを確認したら……
ん?
帰国便、遅延がもう決まってる?!
13:05発が14:40発?
……お散歩、できるな真顔 マチソワ間に行き損ねた麻浦大橋行けちゃうな。


というわけで、帰国日の朝。
ホテルに荷物預けて、さくっと散歩に行くよ!
麻浦駅から歩いて漢江の川っぺりへ。


ちがうな!
ツインタワーのはずのパークワンタワー、重なっちゃってツインじゃないな!

それにしても……なんか、橋、渡れそうな気がする。
橋渡ればすぐに汝矣ナル駅だし。
時間的にも余裕はあるし。
……渡るか。一度の渡韓で二度も漢江徒歩で渡るのか!

天気サイコーだし、楊花大橋よりは足すくまないし、橋の長さ的には少し短い気がするので、わりとさくっと渡り終えました。
橋の中央にこんな銅像あって、オマエらなんやねん!!!!!と大ツッコミいれていたのですが……あぁ、でも、この雰囲気は、もしやーーーーーー……


後で検索して知ったのですが、麻浦大橋は身投げの名所だそうですね。あの銅像、やっぱり、思いとどまらせる系だったんだ……。
知ってたら渡らなかったかもしれないし、途中で足止めて写真撮ったりキョロキョロしたりしないように気をつけたかもしれないです。あやしいものではありません、普通にこれから国に帰りますから!!!

仁川には2時間ちょっと前には着きましたが、昼間の時間帯にしては出国ゲート混んでいました。軽く何か食べようと思っていて、コンコースに移動する前にお茶しようかと思ったのですが……いや、混んでそうだし、安全パイでコンコースまで行っちゃいましょう。
……店少ないよねぇぇぇぇぇ。

 

タッチパネルでのコーヒー注文失敗したので、諦めてお高いジュースにしておいた。

以上、観劇も大満足、自由時間も楽しく過ごすことができました。旅費の元はとったー!

 

飛行機から外見るの大好き。翼が美しくて、ずっと見ていられる。

写真は仁川空港。離陸してぐりっと旋回するので綺麗に見えました。

 

おまけ。

橋の上から複数車線の道路見かけるたびに写真撮ってましたw

楊花大橋から。イイ線いってるんだが、パークワンタワーの並びが逆。

 

多分、セッカン文化橋から。

一体私は何にこだわっているのか……泣き笑い テーマを見つけて、場所を特定する遊びが好きなだけです……

寒さで軽く動悸を覚えていたので、マチソワ間は無理せず一度ホテルに戻りました。といっても、30分くらいの休憩でしたけど。おにぎり食べて、救心1粒飲んでおいて、次!RENT!
COEXへは今回泊まっていたホテルからアクセスの良い9号線の奉恩寺駅からアクセスすることにしましたが、ずっとショッピングモール歩いていけるから、全然アリじゃんこっちのルート!

ロジャー:유현석

ミミ:김수하

マーク:진태화

コリンズ:장지후

エンジェル:조권

モーリーン:김려원

ショアンヌ:이아름솔

ベニー:구준모

 

RENTは2年前のクリスマスにも見ています。じふくんロジャー目当てで見に行って、結局、コリンズに惚れ惚れしていた思い出。クリスマスなのでカテコで客席も一緒にシーズン・オブ・ラブ歌ったのも良い思い出。
そのときから、ずっと言ってたんですよ。
なんでじふくんにロジャーやねん。
ちょっっとガタイ良すぎないか。お悩みキャラが得意なお人とはいえ、ロジャーってもっと痩せてて闇の中二系なイメージある。
ちがうだろー、じふくんにはコリンズだろー、そっちのほうが絶対に合ってるってーー、とぶーぶー言ってたら……ほんとにコリンズきたーーー!!!

でも、一幕なんかは「普通に良い」止まり。
あれ……?
期待しすぎた?
エンジェルの尻に敷かれてそうな感じとか、包容力よりかわいさとか良い人感とか遠慮がちな風情が溢れてるの、それはそれでカワイイけど……
ん……??真顔 ナニカガチガウ…
あと、デカイな、スモウレスラーみたいだなww 

これ、なんだろう、エンジェルのせいかな???
前回見た伝説のほよんエンジェルの残像がチラチラと過ぎっていくというか。そりゃあ、あっちは伝説級だもんなぁ……カリスマあるもんなぁ……
エンジェル、ちょこちょこ髪型気にするそぶりをぶっ込んできてたけど、それが「オシャレさん」より「その場に居合わせてる他人より自分の髪型が大事な人」みたいに見えてしまうこと多々で。
後から思うに、あまりコリンズとも絡んでいなかった気がする。
じふくんも、人と丁寧に絡んでいく演技タイプなんだよ……ラブラブカップルなんだから、もうちょっと後ろでちょこちょこ仲良くしててくれてもいいのよ???
……以上は、後付けの感想と印象です。見てるときは「普通に良い」でした。あるいは「伝説のエンジェルと比較しちゃ申し訳ない」。

エンジェルが弱っていくターンは、わたくし、前方上手の席だったので、ものの見事にじふくんの背中しか見えず!!!!
このシーンが一番見たかったのに!!!!!
エンジェル姫だっこして、ベッドに運んで、体勢整えてあげるの見て「スモウレスラー介護士さん!」と思っちゃったのが唯一の感想ってどういうことだ。

そして、エンジェル没。
……じふくん、ここから、演技ポテンシャル爆上げ。
ソロ活になった途端、どえらい勢いでコリンズの人となりや、彼の想いが溢れかえってきたぞ。
な、なんだ、これ……滝汗
エンジェル没直後のソロ、やさしさ…というか彼のあたたかさみたいなものが滲み出てるし、悲しみが堰を切って溢れ出て肩震わせて泣きに転じる様とか、うっかり同調しちゃってこちらも涙腺決壊だよ泣くうさぎ
その後は、あれ、お葬式のシーンでしたっけ、集ったみんながそれぞれケンカ始めちゃうシーン。後ろにいるじふくんコリンズ、本当に憔悴してる。魂抜けてる。その佇み方が圧巻でした。

魂抜けてるのに圧巻とはこれいかに。

ほえぇぇぇすげぇぇぇ……とオペラ向けようとした瞬間、誰かがエンジェルの名を口にして、その瞬間、ふぅっ、と魂が戻ってきて、目に力が戻って、それでようやくその場で何が起こっているのか把握して介入していく、そこの流れが本当に素晴らしかったです。
染みるんだよ、じふくんの内向きの演技はっっっえーん
エンジェルを亡くしたことによる心の傷、血が流れる生々しいその傷口を抱えて、そこに立ってるんだな、じふくんコリンズ泣くうさぎ

一年後のクリスマスでは明るさを取り戻してて、ひゃっほーい!な感じでロジャーとマークのところにやってくるコリンズ。
え、もう傷癒えちゃったの??と思ったけど、ミミが生死の境をさまよう様を目にして、あれ、エンジェルの最期がフラッシュバックしてたんじゃないかなぁ……目の前のことに対処しようと必死になってる姿と、静かに動揺する姿が入り交じってて、あぁ、まだ傷癒えてないんだな、血の滲む傷口を抱え続けているんだな……と感じました。

まあ、ソロ活以降、よく泣きました悲しい泣くうさぎえーん
見たかったものを見せていただきました。

……全体の感想、ぜんぜんないですが、エンジェルとコリンズのカップル以外は私のツボ外の作品なので申し訳なし。
マークは演技巧者かな? 序盤、わりと目に入りました。
モーリーンはキャラとしては苦手なんだが、今回のモーリーンはめちゃくちゃスレンダーだし、モーリーンとしては枠外のイメージだけど、こういう前衛的な女子も確かにアリだよね、と思えたので好印象。

 




というわけで、マドンクで大好きだった、はぎょんたんとじふくんを、7年の時を経て同じ日のマチソワで見ることができて、どちらにも泣かせていただけて、この演技大好きだぁぁ!と思わせていただけて、私は果報者でございます。

ちなみに、チケットはグローバルで事前に普通に取得。
大劇場モノだし、パスポートか電話番号聞かれるかなっっっ、と身構えていましたが……誕生日聞かれました。
不意打ちすぎて頭まっしろ。英語ですら出てきませんwwwww
「え……えーーーーーーと??????」とキョドっておりましたところ、「にほんごでだいじょうぶです」と日本語で言われ……日本語で答えました。はっっずかしいーーー!!!
劇場の外国語(日本語)対応、どこも格段に上がっていますね。本当にありがたいんですけど、心苦しくもあり。せめて誕生日を英語で答えられるように心しておきます……

満足な一日でした!
旅の記録は別記事で!

はぎょんたんが!
ミュに!
帰ってきたー!!!


はぎょんたん(ずっとたん付けで呼んでいたので今更修正しにくいw)は2018マドンクで注目してました。
元気で明るくてかわいいな、何より演技や表情がすごく良いな、お役に対する解釈が伝わってくる(気がする)な……と、あのシーズンのV役の中では一番の注目株でした。特にじふ伯爵とのペアが好きだったんだーー(大邱まで行ったんだー)、よんす様大好きなところもかわいかったよねぇぇデレデレ
その後、ロホショにも抜擢されてましたが、それを最後に兵役へ。でも、軍制作ミュである「帰還」にはアンサンブルの一番上の方のお役でご出演。これも見に行きました。モブの中でも、分かる、分かるぞ!! 表情の豊かさや周りに絡んでいく様で、見分けつくぞ!!
そして世界はコロナ禍へ。
でも、このコロナの真っ最中に「帰還」の再演があったんですよね、それの無料配信があったんですよね(再演、できたんだっけ? 無観客配信だったような気もするんだけど) そしてこの時は役替わりして、今度はプリン扱いですよ! すごい!! 私世界で一番この配信喜んでる!!て言いながらありがたく視聴してました。
兵役明けてからは、映像(映画)系のお仕事をしている気配は察していましたが、私の方が映像系は疎くて。ミュに出る前に出演してたドラマはいくつか見たんですけど(それもものすごく良かったっっ)
元々映像系志望だったんだろうなー、演技はめちゃくちゃいいけど、歌についてはもっと上がいくらでもいるしなー、下の世代からもどんどんデビューしてくる俳優さんいるし、生き馬の目を射抜くようなこの世界だもの、戻ってくることはないのかもしれないなー……と、諦めていました。でも、新作情報出るたびに、どこかに紛れていないかと必ず気にはしていました。
そんなある日……

ん?
は、はぎょんたん、いるーーーーーー!!!!?ポーン

びっっっっくりしました。興奮しましたw 仕事、手につかんwwww
家庭の事情でなかなか飛べにくい状況が続いていて、でも、じふくんコリンズ目当てに飛ぶつもりにはなっていて、そこに超強力な後押しきたーー!!


というわけで、シーシュポス(真ん中)

アンノウン:강하경

ポエット:리헤이

クラウン:김대곤

アストロ:이선우


どんな作品だい?とあらすじ呼んでも……観念的でさっぱり分からぬ。カミュの「異邦人」がベースだというし、確か文庫本持ってたはずだ、短編だったはずだ(レエモン出てくる直前までしか読めずに参戦)
はぎょんたんが軍隊経てガチムチに育ったのは知ってる、でも、でも……短髪は知らんがなーーー!! 髪は伸びるが……短髪のままいくんかいーー!!!
……美少年枠だったんだけどな。
……かわいかったんだけどな。
…………大丈夫かな、受け入れられるかな。

チケットは大分売れ残っているようだったので当日券にて。
YESのチケットボックスにも日本語達者なおねえさんおる……ありがとうございますありがとうございます、助かります、韓国語分からないのに舞台見に来ててごめんなさい……
というわけで、ありがたく、肉眼ですべてを把握できるお席を確保。

いや……めっちゃ良かったが!!?

はぎょんたん、期待値を軽々飛び越えていく出来映えでした。
ガチムチとか短髪とかメイク濃いめなの、2分で慣れた。慣れるまでもうちょっとかかったのは「大人になったー!お兄さんになったーーー!!」というあたり。いや、いや、今ならVより伯爵できちゃう。すっっっかりお兄さん俳優だ! 恐るべし6年の空白!!

シーシュポス、難しそうなあらすじだけど、ノリや曲がかなりキャッチー。序盤にそういうノリを叩き込んでくるので入り込みやすい。
こちらは6年ぶりのナマはぎょんたんでそれだけでも嬉しいのに、そんな彼がキラッキラしながら舞台に立って歌って踊ってる。
泣くがな泣くうさぎ
おばちゃん、泣くがな、大きく、立派になって、こんなに輝いて、あんたって子は……! ファンで良かった、生きててよかった、もう一度見ることができてよかった、ほんとよかった……(胸一杯で落涙)

キラキラ輝いている、と表現しましたが、もう少し分厚さのある表現の方がしっくりくるかもしれません。
生命力? 存在感? 圧?
韓ミュの楽しみは「浴びる」ことにもあると思ってて、だからこそ言語の壁があってもナマで観覧したいと思うわけで、はぎょんたんに限らずこの作品自体にそんな良さが詰まっていたように思います。大学路作品、浴びたー! 昨日、大学路新作もうダメかも……と思ったけど、大丈夫なのもまだまだあるんだきっとー!

はぎょんたんアンノウンは、一応主役ポジ。
劇中劇の「異邦人」でも、主役のムルソー役。
これ、はぎょんたんに合ってたと思う。
ムルソーは無気力というか、無関心というか、感情的とはいえない人物。それが、はぎょんたんの「無表情だと悪人ぽい」顔立ちにハマってる。そんな無気力ぽいムルソーと、表情出てくる劇中劇の外での風情と、ラストのとんでもない爆発力、すごくメリハリがきいている。
ああもう、いろんなはぎょんたんを見られて嬉しい(また泣く)
周りに気配をパスして絡んでいくのも、これこれ、これだよ、上手いなぁ、大好きだよ!!(またまた泣く)

はぎょんたん見られて嬉しいだけだろ、と思われそうですが、今回、ともすればはぎょんたんより注目してしまう方もいらっしゃり。
クラウン役のデゴンさん。
くっっっそうっっっっっま驚き

このお方も表情豊かで、多分、はぎょんたんと同じ質の演技をするお方。
今回4人劇なのですが、何を言っているのか分からない状態でも、それを受け止めているはぎょんたん&デゴンさんの表情見てると、シーンとしてのニュアンスはなんとなく伝わってくる。そんなことが何度かありました。
ほんと、何度も視線を奪われました。
カテコで通路下りしてきたときにテゴンさんがハイタッチしてくれたの嬉しすぎましたデレデレ

そして、不思議なことに、この作品、分かった気になります。
もしかして、簡単な言い回しや単語を使った脚本なんでしょうか。私でも聞き取れるところがいくつかあり。異邦人という元ネタがあるせいで、見当つきやすかったせいもあるのかな。あと、はぎょんたんの発声が聞き取りやすい。なんだこれ。分からないけど、音としてひろいやすい。

「異邦人」は劇中劇扱いで結構分量もあるので、そこを予習し、あらすじ等で「荒廃した世界で、俳優たちが無観客だけど演じている」という世界観を了解しておけば、それなりについていける(ついていけてる気になれる)作品だと思います。
個人的に、曲が好きだったのも引き込まれる要因の一つでした。
ラストの4人の疾走は圧巻。作品自体が昇華して終わるというか……
いや、言葉分からんので、私の受け取った感覚が正しいか分からんですけどね! もっとメッセージ性あるんでしょうけどね!

大学路でこういう感覚をもう一度得ることができて幸せでした。
私の中でのこういうときのお約束なので、マロニエ公園で空を仰ぎましたよ。
すっげーもん、見たーー!!!
……おばちゃん、寒すぎて動悸してきましたけど。

 

追記。

途中でレモン、レモンと連呼し始めるので、予習が追い付いていなかった日本人的には「檸檬???」と首をひねってしまったんですけど、いやこれ絶対に名前だ、なんだろう、ラモンとかかな……とホテル帰ってから文庫開いたら「レエモン」でした。あと2ページ先まで読んでたらレエモン出てきたところだったのに!
 

久々に渡韓してきました。
じふくんコリンズ(RENT)見たい!
はぎょんたんミュ復帰!!!!? うっそ! それは見に行く努力するやつ!
空き枠によんす様ハマったー! 茶色くない方ー!(茶色=ロビン)極彩色の方(マッドハッター)なら見てもよきー!

 


ノア:홍기범

ジョスリン:박영수

というわけで、迷いなく選択した作品ですが。
予習もしなかったわけではないですが。
……まあ分からん。
これもセリフ理解できないと厳しい演目でした。

よんす様のお役が、ジョスリン(=ノアのお友達)と社長さんを行ったり来たりしてるのは分かるけど。
二人でキャッキャしてるシーンは単純に見ていられるけど。
後半、これ、きっと、分かればおもしろい(興味深い)やつなんだろうな、というのは受信できるんだけど、見てるだけじゃオチについて見当付けられなくて。
韓国語聞き取れん族的には「たぶん、おもしろいんだと思う」以外の何も言えない作品でした。

舞台セットは、やっぱり韓ミュはスゴイなぁ、凝ってて上質だよなぁ、と。スライドする柵とか、無数の帽子と照明とか。2~3ヶ月のロングランだからこそ、きちんと作れるんだろうなー。一週間程度やって、再演の少ない日本じゃこうはいかん。

よんす様、TLで見かけるお写真では、黄色い衣装もあったので、どこかで着替えるのかと思っていたら、ずっと紫色のままでした。あの黄色は何……。
冒頭は「推しが動いておる……デレデレ」と感無量でしたが、よく考えたら今年3月に来日してくれてるし、その前に舞台で見たのはエミールかな? そんなに時間経ってないよ(笑)

ホン・ギボムくんは名前はよく耳にする方。はじめましてなんだけど、おそろしく綺麗なお顔立ちだな! そして顔がちっちゃい、身長&体格差があるとはいえ、よんす様の顔がデカく見える(実際デカい)とは何事だ。
結構好印象だったので、またどこかでお目にかかれますように。

それにしても大学路が若い……
こちらの年齢的にも新作の対象年齢的にもそろそろ潮時なんだろうな、とか、韓国語をもう少しでも聞き取れるようにするには何が有効なんだろうな……等々考えてしまったひとときでした。
(ここで感じたあれこれは、明日へのフラグでもある)

あ、チケ引き替え時には電話番号下4桁求められました。
英語対応してくれたし、こちらが4桁思い出しながら英語で番号そらんじるのを、ニコニコしながら聞き分けてくれたおねえさんに感謝。