古ーい西部劇(英語字幕)をYoutubeで視聴してたら、途中で疲れてしまいました。
聞き取れない部分は字幕で補い、意味が分からない単語が出てきたら画面を止めて辞書で調べる、なんてことを繰り返してましたので。
で、ちょっと思いついたのが、翻訳アプリ↓
カメラを字幕に向けると、けっこう、理解できるレベルの翻訳をしてくれます。
でも、字幕の切り替わりが早いと追いつけないこともありますが。
翻訳機能って、ずいぶん進化しましたねー!
あと5年も経ったら、さらに素晴らしいものになるでしょう。