Good morning everyone!

 

一気に秋に戻ったような肌寒い雨の月曜日です☔️

現在の気温は16度。

 

 

「雨」、そして「月曜日」といえば、この曲を思い出す方も多いのでは。

 

 

以下、曲の出だし部分です:

 

Talkin' to myself and feelin' old

(ひとり言を言い年をとったと感じる)


Sometimes I'd like to quit, nothin' ever seems to fit

(ときどき何もかも投げ出したくなるし、うまくいくようにも思えない)


Hangin' around, nothin' to do but frown

(たださまよい、眉をひそめるだけ)


Rainy days and Mondays always get me down

(雨の日と月曜日には気分が沈む)

 

 

アメリカで1970年代に活躍したCarpenters(カーペンターズ)兄妹の"Rainy Days And Mondays(「雨の日と月曜日は」)"です。

 

雨も月曜日も嫌いじゃないですが、ひとり言が多くなるほうが気分が沈むかも?!ぼけー

 

 

Rainy days and Mondays “never” get me down〜♪ 

雨の日も月曜日も決して悪くないです。 

 

 

あじさいHope you all have a blessed rainy Mondayあじさい