「文化の日」を英語で説明してみよう!
Hello everyone!明日は「文化の日」ですが、最近、文化的なことをしていないなあ・・・😓今日は「文化の日」を簡単な英語で説明してみましょう!Tomorrow is Cultural Day in Japan.明日は、日本では文化の日です。It is a national holiday that honorsand celebrates freedom, peace, and culture.文化の日は、自由、平和、文化を称えて祝う祝日です。*honor: 〜を称える、光栄に思う*celebrate: 〜を祝うThis holiday is celebratedon November 3 because the Constitution of Japan was promulgated on thisday in 1946.この祝日は11月3日に祝われますが、1946年のこの日に日本国憲法が発布されたからです。*the Constitution of Japan: 日本国憲法*promulgate: (法律、規則など)を公布するWhile some people visit museums or attend cultural events to appreiciate art, for many others, it's just another day off.芸術を鑑賞するため、美術館を訪れたり文化的なイベントに参加する人もいますが、多くの人にとっては単に休日の一つに過ぎません。*appreciate: 〜を鑑賞する*day off: 休日For me, it's just another day off, but I'm hopingtoread some books that I haven't had time to read overthe past few months.私にとっては単なる休暇に過ぎませんが、ここ数ヶ月間読む時間がなかった本を何冊か読めたらいいなと思っています。What are you planning to do tomorrow?皆さんは明日何をする予定ですか?Wishing you all a fun Cultural Day!文化的ラーメン?自由、平和、文化、ラーメン、、、どれも平和でなければ堪能できないですよね。