今日の表現 "I'd be right back."
◆意味 : 「すぐに戻ります」
<会話例>
①〜At a restaurant〜
A: Excuse me. Do you have an English menu here?
B: Yes, we do. I'll be right back (with it).
①〜レストランで〜
A: すみません。ここには英語のメニューがありますか?
B: はい、ございます。すぐに取って参ります。
②〜On an airplane〜
A: Excuse me. Could I have another blanket?
B: Sure. I'll be right back.
②〜飛行機で〜
A: すみません。もう1枚毛布をいただけますか?
B: はい。すぐにお持ちいたします。
<解説・その他>
●シュワちゃん(アーノルド・シュワルツェネッガー)の映画「ターミネーター」にも"I'll be back."(また戻ってくる)と言う同じセリフがありましたね。今日の表現に付いている"right"は、副詞や前置詞の前に置いてそれらを強調させることができます。今日の表現では「すぐに」の意味ですが、right here(ちょうどここに)、right now(ちょうど[たった]今、すぐに)、right in front of ~(ちょうど〜の目の前に)などの表現は皆さんも目にしたことがあると思います。
OK! That's all for today!
See you next time!
〜以下、ご参考までに/FYI〜
◆英単語を覚える時は、まずは自分が実際に使いそうな身の回りの単語から覚えて行くのが効率的です。実際に自分が話したり書いたりする時に使う語彙(使用語彙)と、聞いたり読んだりした時にわかれば良い語彙(理解語彙)に分けて覚えていくと効率的です。
◆単語/英熟語はこちらの本を参考にさせていただいています:『英検3級でる順パス単(旺文社)』
◆発音も聞けるネット辞書:
・weblio
・goo辞書
・Merriam-Webster
・Forvo 色々な国の人の発音が聞けるオンライン音声辞書
・Oxford Learner's Dictionaries 米語発音と英語発音の両方が聞けるオンライン音声辞書
◆発音記号はIPAのアメリカ英語を適用しています。(*IPA記号は英語以外の外国語を学ぶ際にも使われている国際記号です。)
◆ ILSランゲージスクールでは、英語初中級者の学習者を対象に随時英会話、英検、TOEIC(R)対策のためのプライベートレッスンまたはお友達との少人数レッスンを提供しています。ゼロからゆっくり学びたい方から資格試験対策が必要な方まで、いっさいムダのないコースをカスタマイズさせていただきます。詳細はスクールホームページよりお気軽にお問い合わせ下さい。聴覚障がい者の方もご相談下さい。