「アジアの拠点都市」を標榜する福岡ならではか、
当店にも外国人のゲストがしばしば訪れます。
先日お見えになられたのは、イギリス人のミュージシャン。
３０代中盤位の男性ですが、何でもバンドのラジオ・
プロモーションの為に来福されたそうです。
（バンド名は失念
）
実は私も英会話は余り得意なほうではないんですが、この方は
発音が聞きやすく、また音楽等の趣味も合ったので、
結構盛り上がりました。
彼が「お土産に買って帰りたいので、ウィスキー以外で何か
日本特有の酒を教えてくれるかい？」と言うので、
まずは日本酒をお出ししました。
（「くどき上手」の純米大吟醸）
すると「これは上質な白ワインにも通じる旨味だね。
ワンダフル。他には何かある？」とおっしゃるので、ちょっと
キツイかな？と思いつつ、焼酎の初留取りをおすすめしました。
（「爆弾ハナタレ」４４度）
一口飲んで、彼が驚きの声を上げました。
「スゴイ！これは正にジャパニーズ・スピリッツだね！！
デリシャス、日本にもこんな酒があったなんて
」
さすがはジンの国のお人、抵抗無く受け入れられたようで、
すすめたこちらも嬉しくなりました。
ジャパニーズ・スピリッツって言葉、良いですよね。
そして帰りしなに彼が聞いてきたのは、
「今からラーメン・ヌードル（？）を食べに行きたいんだけど、
オススメの店はある？」
これはもう”赤のれん 節ちゃんラーメン”しかないでしょう。
創業から５０年以上の博多とんこつのルーツ、こってり
ギトギトの濃い旨味。食堂然とした佇まい。
私、大好きなんですよね～「節ちゃん」
その熱い想いを伝えようと
「ラーメンは我々にとってのソウル・フード（SOUL FOOD）なんだよ」
と言うと「なる程、元々はソウルのフード（SEOUL FOOD）なんだね」
とのお答え。あた
やっぱり英語ってムズカシイですね～～
※元祖赤のれん 節ちゃんラーメン天神本店
福岡市中央区渡辺通り５ー２４－２６
ＴＥＬ０９２－７４１－０２６７
１１：００～２３：００ 日曜休
（Ｊ）
にほんブログ村
当店にも外国人のゲストがしばしば訪れます。
先日お見えになられたのは、イギリス人のミュージシャン。
３０代中盤位の男性ですが、何でもバンドのラジオ・
プロモーションの為に来福されたそうです。
（バンド名は失念
）実は私も英会話は余り得意なほうではないんですが、この方は
発音が聞きやすく、また音楽等の趣味も合ったので、
結構盛り上がりました。
彼が「お土産に買って帰りたいので、ウィスキー以外で何か
日本特有の酒を教えてくれるかい？」と言うので、
まずは日本酒をお出ししました。
（「くどき上手」の純米大吟醸）
すると「これは上質な白ワインにも通じる旨味だね。
ワンダフル。他には何かある？」とおっしゃるので、ちょっと
キツイかな？と思いつつ、焼酎の初留取りをおすすめしました。
（「爆弾ハナタレ」４４度）
一口飲んで、彼が驚きの声を上げました。
「スゴイ！これは正にジャパニーズ・スピリッツだね！！
デリシャス、日本にもこんな酒があったなんて
」さすがはジンの国のお人、抵抗無く受け入れられたようで、
すすめたこちらも嬉しくなりました。
ジャパニーズ・スピリッツって言葉、良いですよね。
そして帰りしなに彼が聞いてきたのは、
「今からラーメン・ヌードル（？）を食べに行きたいんだけど、
オススメの店はある？」
これはもう”赤のれん 節ちゃんラーメン”しかないでしょう。
創業から５０年以上の博多とんこつのルーツ、こってり
ギトギトの濃い旨味。食堂然とした佇まい。
私、大好きなんですよね～「節ちゃん」
その熱い想いを伝えようと
「ラーメンは我々にとってのソウル・フード（SOUL FOOD）なんだよ」
と言うと「なる程、元々はソウルのフード（SEOUL FOOD）なんだね」
とのお答え。あた
やっぱり英語ってムズカシイですね～～
※元祖赤のれん 節ちゃんラーメン天神本店
福岡市中央区渡辺通り５ー２４－２６
ＴＥＬ０９２－７４１－０２６７
１１：００～２３：００ 日曜休
（Ｊ）
にほんブログ村
↑よろしければバナーのクリックをお願いします。
（携帯からでもOKです）