『バード将軍の死 改訂版』
『バード将軍の死』というマーダーミステリーのシナリオをご存知ですか?
もとは風風氏により中国で無料配布されていたシナリオを、中日翻訳家のT.Mizutani氏が翻訳し、日本でも無料公開されているシナリオです。そのため現在でも多くのプレイヤーに遊ばれており、まさに前回の記事で言うところの「黎明期の名作」と呼べるシナリオです。
イケメンもご多分に漏れずいつものサーバーでGMとして遊ばせてもらったんですが、進化の早いマーダーミステリーの世界において、今現在遊ぶには物足りない部分、不親切な部分を感じ、「惜しい」と感じてしまいました。そこでその時のプレイヤーなまうに氏と共同で改造を始め、同所においてテストプレイを繰り返して来ました。
改造が一段落したと感じられたところで、恐る恐る翻訳者のMizutani氏に連絡を取ってみたところ、何と快く再配布の承諾を頂けたばかりか、原作者の風風氏の許諾も取り付けて下さいました。
お二人に心よりの感謝を表すとともに、この改訂版の存在によって、『バード将軍の死』というシナリオがより多くのマーダリストに遊んで頂ける事を願います。
バード将軍の死 改訂版
◆原作:風風/オリジナル版翻訳:T.Mizutani/改訂:イケメン・なまうに
PL5人/GMレス可/PDF/カード無し
配布場所: https://drive.google.com/open?id=1z2lf1-mZB4wz74p9uPTBJSHbHcyy3ro7
BOOTH(ZIPファイル): https://ikemen410.booth.pm/items/2181288
◆原作:風風/オリジナル版翻訳:T.Mizutani/改訂:イケメン・なまうに
PL5人/GMレス可/PDF/カード無し
配布場所: https://drive.google.com/open?id=1z2lf1-mZB4wz74p9uPTBJSHbHcyy3ro7
BOOTH(ZIPファイル): https://ikemen410.booth.pm/items/2181288
今ではないいつか、ここではないどこかの国の王城内で起こった怪事件。
革新派の中心人物、バード将軍が城内にて変死体で発見されました。
貴方は事件の当事者として、事を公にする前に事件の真相に辿り着かねばなりません。
権謀術数渦巻く宮廷内でのマーダーミステリー。
※本シナリオは風風氏作『巴徳将軍之死』をMizutani氏が翻訳した『バード将軍の死』を独自に改訂したものです。従って、オリジナル版『バード将軍の死』をプレイされた方はこのシナリオもプレイすることは出来ません。ご注意下さい。
- 当シナリオのプレイ時間の目安は60分前後です。説明を含めると90~120分程度かと思います。
- GMなしでプレイする場合には誰か一人進行役を決めると良いでしょう。
- ファイル「分割_共有」を全員読んだ後、使用キャラクターを決定したらそれぞれのハンドアウトPDFのみ読んで下さい。他のキャラクターのシナリオハンドアウトを読む事はできません。また、エンディングシートは投票まで終わった後読み、指示に従って下さい。
- 当シナリオの著作権は、原作者である風風氏、オリジナル版翻訳者であるT.Mizutani氏が有しており、改訂者であるイケメン・なまうに両名は著作権を放棄しています。使用についてはオリジナル版に準ずるものとし、プレイ目的であれば有料・無料を問わず自由にご利用いただけます。ただしプレイ以外の目的での使用については両著作者に必ず確認を取って下さい。
- 当改訂版についてのご連絡は必ずイケメンまでお願いします。改訂版について風風氏、水谷氏に問い合わせられてもお答えできることはありません。
◆オリジナル版配布場所:ゲームという比喩
◆画像データ素材配布元:
・シルエットAC様 https://www.silhouette-ac.com/
・イラストAC様 https://www.ac-illust.com/
・パブリックドメインQ様 https://publicdomainq.net/
・パブリックドメインQ様 https://publicdomainq.net/
・Unsplash様 https://unsplash.com/
(追記)
- 「PDF見辛いんじゃあああああ!!」という環境の方のために、Discord上で貼り込む事を目的としたテキストファイルを用意しました(上記の同じフォルダに入っています)。
- 誤字を発見したので修正しました。
- 「ファイル分かれててどれ落とすのめんどい」という方のために、BOOTHにてZIPファイルでの配布を開始しました。
もしどこかからのリンクでいらしたら
当サイトに初めて来た方がいたとしたなら、こんにちはこんばんはおはようございますはじめまして、わたくしイケメンと申します。お気軽にイケメンとお呼び下さい。マーダーミステリーをオンラインで遊ぶための募集用サーバーを作ったり、アメブロの中から懸命に世間に向けて紹介しようとしたりしています。
もしもあなたがマーダーミステリーというものをよく分からないままここに来られていたら、最初の記事だけでも目を通して頂けると、何かしら分かるかも知れません。分からないかも知れません。
そして、この改訂版バード将軍の死を遊んで頂けたら嬉しいです。初心者プレイヤーにも、初心者GMにもお勧めできる難易度かと思います。
…えぇっ? 興味はあるし、やってみたいけど、こんなご時世遊ぶ場がない、ですって?
大丈夫! そんな子猫ちゃんのためにあるのがここ!
ここでは毎日いくつもの募集が立っては埋まっているので、きっとやりたいシナリオも、キミの卓を埋めてくれる参加者も、すぐに見つかるよ!
さあ、今夜からでもキミも叫ぼう!
レッツ・マーダー!!!
イケメンでした!
ついでに宣伝:
もしも「よくぞ改訂頑張った! 感動した!」と褒めてくれる気になった子猫ちゃんは、下記の有料記事を投げ銭がわりにポチってください!!
意外とまだ誰も語っていなかったマーダーミステリーにおけるプレイヤーの考え方・立ち回り方をまとめた怒涛の12000字!
勝利を呼ぶ五箇条があなたを後悔から救います!
お値段なんとたったの¥300!! ハーゲンダッツひとつ分くらいの値段で今日から君も強者になろう!
そして叫ぼう心から、レッツ・マーダー!!