『世界のサッカー応援スタイル』。
これ、おもしろかったです！！
各国の応援スタイルの特徴についての解説と、有名なチャントの歌詞が載っているのです♪♪
ＦＣ東京の応援に流用されている応援歌についても歌詞が。書いちゃいましょう。
---
（ＦＣ東京）
オレオレオレ・オレオレオレオラ オレオレオレ 東京が好き
お～んなよりも～ 仕事よりも～ ト～キョ～♪♪
（原文）
Ole Ole Ole Ole Ole Ole Ola! Ole Ole Ole cada dia te quiero mas．
Ooooo Argentina, es un sentimiento,no puedo parar
訳：オレオレオレ・オレオレオレオラ オレオレオレ 日ごとに好きになる
オー アルゼンチン、この想いは止められない♪♪
---
Algentinaのところをリーベルならばsoy de River、ボカならばsoy Bosteroと変えて歌うそうです。
哀愁漂うアルゼンチンのチャント、女よりも仕事よりも、ト－キョー。僕の好きな歌詞です。
女や仕事は変わっても、このクラブとの絆は変わらないぞ！というまさに男の人生哀歌。
では、これは？
Boca,mi buen amigo,
esta campana volveremos a estar contigo.
Te alentaremos de corazon,
esta es tu hichada que te quiere ver campeon.
No me importa lo que digan,lo que digan lo de mas,
Yo te sigo a todas partes,cada dia te quiero mas.
…音がついているわけではないのですが、おそらく東京ＧＫ堀池がもっとも好きだと語った（笑）、
オオ 俺の東京 今日も行こうぜ勝利めざし
行け行けよ 東京 いつも俺らがついてるぜ
誰が何と言おうと 周りは気にするな
自分を信じていれば 勝利はついてくる
っていうアレじゃないかな、と。
原文読むと気持ちの込め方も変わってきませんか！？
他にも、イタリアの下ネタ全開の汚いチャントや、イングランドならばもちろんリバプールも
載ってます。ビートルズのLet it beをモジったStevie G（スティーブン・ジェラード）とか。
で、世界に二つと同じコンセプトを持って応援するクラブはない、ときれいにまとめられています。
マニア垂涎の一冊とみました！ゴール裏党の方ならばなおさら！買いでしょう！？