アンニョンハシムニカ?ニイハオ。ズドラーストヴィチェ。
スタッフしんやです
7/10(日)はTOPIK試験が行われましたね
試験を受けた皆様、お疲れ様でした!수고하셨습니다
本日はHSK試験日です試験を受ける皆様、頑張ってください!加油
さて、当校の韓国語・映像翻訳講座を担当している講師、
朴澤蓉子先生が日本語字幕を手掛けられた、
「恋愛の抜けたロマンス」が7/8(金)から全国公開中です
先日、早速、映画館で観てきました
あらすじ
彼氏と別れ、恋愛なんて感情労働はしないと言う女性、ジャヨンが、
最後の望みをかけて“デートアプリ”で出会ったのは、
恋愛も仕事もうまくいかず、カモにされてしまいがちな男性、ウリ。
お互いに期待していなかった2人が、名前や目的を隠した、
“恋愛抜き”の関係から始まり、次第に惹かれ合っていくのだが…
ウリを演じるソン・ソックさん
他の作品で演じてきた役柄とはガラッと変わり、
本作では、メガネをかけたインテリな姿や、
ジャヨンに翻弄される、かわいい表情なんかも見られました
ウリが編集を務めるWEBマガジンの編集長は、とても強烈でいいキャラでした
ジャヨンを演じるチョン・ジョンソさんは、
終始、本当に可愛くて、セクシーでさすが演技派女優さんという感じでした!
彼氏・彼女の関係ではないからこそ、
自分を飾ることなく本音でぶつかりあう2人
お酒を交わしながら5段階評価で感想を聞くところや、
テンポよく進む会話は、とても軽快で面白かったです
公開前から大注目されていた作品だったこともあり、
あっという間にエンディングを迎えてしまいました
キュンとするラストを、ぜひ劇場で観ていただきたいです
7/23(土)「韓国語・映像翻訳講座」無料見学会(オンライン)への申込みは、
引き続き、受付中です!
皆様のご参加をお待ちしております
※ 講座の詳細はこちら ’オンライン’/’通信添削’
※ 参加のお申込みはこちらから、フォームをお送りください。
映画館にはポスターが貼られていて、テンション上がりました