先週土曜日に行われた

 

『みんなの接客韓国語』出版記念!

~「おもてなし韓国語」講座ルーシー

 

その模様をレポートさせていただきます。

 

----------------------------------------------------

 

今年6月に出版され、その豊富で多彩な文例数が

大反響を呼んだ『みんなの接客韓国語』(アルク)。
 

こちらの翻訳を手掛けた崔正煕先生が直接担当されるとうことで

開始前から期待値の高かったこちらの講座。

 

 

 

{F020AC6E-1132-4B50-8012-DE0F74E8BD2D}

 

当校学院長、幡野の挨拶でスタートいたしました。

その中で

 

「崔正煕先生の素晴らしい授業を、

ぜひとも沢山の方に受けていただきたい」

 

との言葉がありましたが、私も同意見。

 

 

一度、崔先生の授業を見学させていただいたことがありますが

見ているだけでも楽しく、また、先生の授業進行が実に華麗で

お見事なんです!(→授業見学レポートはこちら

 

崔先生の授業を受けたことのある受講生の方も

幡野のこの言葉に大きく頷いてくださっていましたオトン 嬉しい

 

 

 

当講座の内容は大きく分けて3つ。まずは

 

韓国人をおもてなしする際の心構え(注意点)

 

日本と韓国は似ているようで、文化の異なる国。

 

そこから来るトラブルを未然に防ぎ、気持ちよく日本を

楽しんでいただくために知っておかなければならないことを

崔先生が実例を交えながら楽しく解説してくださいます。

 

{043F42F7-8EA2-4318-A34E-38DF4C6052B5}

 

開始からいきなり、受講生の皆さまに韓国語でたくさん話させる先生。

 

{E60AB8C8-CDBE-4D6E-AB8A-08EFAB782907}

 

 

皆さまもかなり積極的にガンガン発言されています!

 

いいですね~素晴らしいですキラキラ

 

 

そして次に

 

今すぐ使えるフレーズの紹介

 

全業種共通のフレーズを学んだあとは

飲食業・販売業・その他各サービス業で使える

フレーズの練習です。

 

{3F3A3B6E-1F4F-4959-AC00-46B0B95BACE2}

 

 

 

本で紹介されている言い回しだけではなく

 

「他にはどんな単語が使えますか?」

 

「これは良い?それともダメ?」

 

とクイズ形式で楽しく、かつ実践を強く意識した

先生からの質問も。

 

応用力も付けられそうですね星

 

「せっかく学んだことは、ぜひ実践の場で使えるように

なって欲しい」

 

とは先生のお言葉です。

それが最も大事なことですよね!

 

 

最も正解数の多かった方には嬉しい景品も。

 

{9A3B5EFB-FB22-4C29-A331-5FC384EE2F66}

 

O様、おめでとうございます!

 

 

 

そして最後は

 

使えるフレーズの実践練習

 

これまで学んだすべてのことを活かし、いよいよ実践です。

 

二人ずつペアになり、実際の接客を想定した

ロールプレイングを披露。

 

{588FC2F8-1AF3-4C23-9199-68A3D34B36D4}

 

{0694B5CA-BC8F-464A-A397-D6205626AB1E}

 

 

実際に口から出すことで、頭の中にしっかりと

学んだことを定着させます。

 

{648C8BE4-C4CB-4913-AF23-C969263C3FC6}

 

{D6F6CB81-CD3B-43BE-8511-D3906F777921}

 

 

{99352EF0-EA7C-4902-9131-D5C8F0CDF5BA}

 

 

{A119EE39-09C1-4D92-B631-569E66CBC6E4}

 

 
{0E97F001-0DBE-40A1-A060-D6F81B80352F}

 

 

各チームとも、とても工夫されていて

アドリブもたくさん飛び出しましたひよこ

 

{D1830381-2272-4F40-8DCA-03CA11E7760A}

 

2時間の講座でしたが、あっという間に時間が過ぎてしまい

皆さん口々に「とっても楽しかった!」と仰られてましたきゃはっ

 

終了後のアンケートは次回の記事でご紹介いたします。