「シュリ・ラーマクリシュナの詩」
人生の唯一の目的は、神を悟ること
富や名声、現世の楽しみにあらず
ただひたすらに、真理の光を求めよ
神はひとつ、けれど名は多（サワ）なり
ある者は水を「Jal（ジャル）」と呼び、ある者は「Water（ウォーター）」と呼ぶ
池の岸辺は違えども、渇きを癒やす水は同じ
道は違えども、すべての信仰は一つの海へと注ぐ
神は形なきもの、また形あるもの
広大無辺な海のごとく、形なきブラフマン
冷気で固まる氷のごとく、愛によって現れる神の姿
知識の太陽が昇れば、氷は溶けて海に還る
警戒せよ、「女と金（色欲と貪欲）」の罠に
それは魂を縛り、光を遮る雲となる
世俗の中にありながら、世俗に染まるなかれ
水に浮かぶ舟のごとく、水が舟に入らぬよう
「私」という自我は、容易には消え去らぬもの
なればこそ、それを「召使いの「私」」とせよ
「私は神の子」「私は神の僕（しもべ）」
その「熟した自我」で、神と戯れよ
すべての生きとし生けるものに、神を見よ 憐れみではなく、奉仕をもって
人間（ジーヴァ）はすなわち神（シヴァ）なり
他者に仕えるは、神への礼拝なり
母を探して泣く幼子のごとく
明け渡した心で、ただひたすらに求めよ
知識（ギャーナ）と愛・献身（バクティ）、二つの翼で
至福の海へ、深く、深く潜れ
