8月25日、ランチは韓国料理

大阪生野コリアタウンにある、おかわり2号店にランチしに行ってきました。

エプロンを渡されて、これも韓国のお店で食べてる気分やわ。

店員さんが片言の日本語で、しかもマスクしてるから、なんて言ってるかほんまに聞き取りにくかったのも、なんか韓国気分でした。w

チャルモッケスンニダ！（いただきます！）

マシッソ　チュッケッター！（おいしくて死んじゃうー！w）

韓国の飲食店に行くといつも、「トゥリ　モッタガ　ハナガ　チュゴド　モルゲッソヨ」って言って、店員さんに笑ってもらってました。w

意味は、2人で食べてて1人が死んでも気づかないくらいおいしいです！ってこと。

「なんでその言葉知ってるの、すごい！」とか「死なないでーwww」って言われたりしてました。

日本でゆう、「ほっぺが落ちるほどおいしい」みたいなかんじの言葉やから、今使う人は基本いない、古いけどおいしいのをたとえる言葉やねん。