Buon Natale
皆さん、いかがお過ごしですか?
クリスマスですね~!!
僕ら飲食業はクリスマスなんてものあってないようなものです(笑)。
かきいれどき!
それはここイタリアでも同じこと。
ポルチーニ茸をわんさか切って ドルチェをワシャワシャ仕込みます。
去年のクリスマスは六本木で 鯛を鬼のようにおろしつつ フォンデュ用のチーズ
と格闘してました。。
どこ行っても やっぱり僕のクリスマスは仕事みたいです(笑)。
イタリアのクリスマスは家族のためのもの
恋人達がそわそわするのはどちらかと言うと 「年越し」
ここが日本とちょっと逆な感じ。
年越しもやっぱり仕事ですがね(笑)
ちょっとだけ 自分にご褒美ということで日本からお土産でいただいた札幌のビールを飲ませててあげました。。
メールや手紙そしてブログで
プレゼント コメントをくれたみんな ほんとに どうもありがとう!!!
うれしい気持ちでいっぱいになりました。。。
この小さな田舎町から心をこめて
ちいさなツリーの光がみんなにふりそそぐように、
皆さんが笑顔で クリスマスを迎えられますように。
BUON NATARE!!!!!
☆★☆YOSHINORI☆★☆
