海外大好き小池さんです。





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

<本日の英会話>

【流行る】を英語で


◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆






A: Wow, you got a hair cut. Pretty cool!
あら、髪切ったのね。 かっこいいじゃん。




B: Thank. I love it.
有難う。 気に入ってるんだ。



A: Your hair style will (     ) on sooner, I feel.
その髪型、そのうち流行るような気がするわ。
















ヒントを見る前に考えよう


            
            |
            |
            |
            | 
            ∇

         thinking time!

            |
            |
            |
            ∇


ヒント:ライ麦畑で捕まえて








<解答>は下にあります


------------------------------------------------------------------------

■ 世界の面白ニュース


Life-saving beer tastes awful

良薬は口に苦し!


あるビールをテキサス州の大学生たちが作りました。

このビールは癌や糖尿病に効果があるらしいのですが
問題は。。。。

http://www.ananova.com/news/story/sm_3077461.html

------------------------------------------------------------------------


小池さんのメルマガ情報

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり?


いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え~会話」について

7月1日(火)から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html



■ カナダ ワーキングホリデービザ情報




10月1日より、2008年度のカナダ ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------

<解答>

流行る  はこんな意味です。

http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/059.html







今朝、ごみだし、忘れました。

コレで今月2回目です。
一人芝居? 2008年11月15日
海外大好き小池さんのブログへようこそ。


いぬ 


なせここに犬が。。。。。

そしてブログランキングでは大変なことに。。



昨晩、 ヒューグラントとジュリア ロバーツが
出ていた映画を深夜見ていた
海外大好き小池さんです。





今回は息抜きということで小池さんの
体験談などをお伝えします。





◇ 英語上達の秘訣?





私が語学スクールで通い始めたとき、
どうやって友達作りをするかが当時の
問題。



それまではずかしながら、英会話の練習などは
殆どしていませんでしたので、当然、話すことは
出来ませんでした。



ですから、友達作りは大変だと思っていたのです。






で、どうしたか。




中国人や韓国人の
生徒たちとまずは仲良くするようにしました。



彼らとはもし言葉で通じないとしても、
漢字ならお互いにある程度はやり取りが
出来ると思いましたし、その通りでした。



日本語が分かり、それで話しかけてくる生徒もいましたけど、
小池さんからは敢えて英語で答えるように
していました。



とにかく、日本語は最小限で使い、英語を
最大限に使う。



全てが初めての事でしたから、慣れるには
結構時間がかかりました。




そして、2ヶ月くらい経ったくらいでしょうか。


違うスクールに通うために1ヶ月で
出て行った韓国人ルームメイトに
街でばったり遭遇。




英語で挨拶やプライベートな話を
しましたが、小池さんの英会話の
上達ぶりに非常に驚いていました。



嬉しかったですね。 まさに、I walked in cloud nine!



こういう上達度というのは
自分では中々分かりにくいもの。




客観的に見て分かることが多いと
思います。



とにかく、友達作り、日本人ではなく
他のアジアから来た生徒たちと
最初は仲良くなり、次のステップとして
地元の子達と仲良くするのも方法だと
思います。




ただ、日本にいる間は、中々
知り合いの紹介とか、スクールとか
サークルに参加しないと英会話を話す
環境を作るのはむつかしいかなと思います。



ですので、ご自身が出来る方法として
一つ小池さんが実践している方法を
ご紹介させていただきます。








それは一人芝居です。笑









一人芝居?









そう一人芝居 です。







どういうことかといいますと、
携帯電話で一人で英語で話をするのです。




helloからスタートして
相手の最近の出来事を聞いたりします。


相槌も時々入れます。



相手がいると想像しながら話すように
します。  



発音、文章構成は無視。


これは上手い下手とかまったく関係ありません。



同じことも何度も言えますし、相手はいないですから
怒られることもありません。



話している自分を作ることができますので
結果、自信が持てるのではないかと思います。





そして、場所は移動中とかカフェとか色々です。





というのも、周りに人がいると、聞かれていると
いういい意味での緊張感がもてます、



でも、上述したように上手く話そうとする必要は
ありません。



会話は雰囲気で伝わることがおおいですから、
その雰囲気を出すための練習です。




役者ですね。



役になりきることは大切かと思います。 



小池さんの例文などでも、役を演じているかのように
読んで発音してもらえたら幸いです。




ある方は非常に嬉しい報告をしてくださいました。




小池さんの例文をノートに書き移して
時間があれば声をだして読んでくださっているようです。



会話内容の状況を想像しながら。



そういう状況を想像して、読むようにすると
全体の会話の流れが理解できるようになるで
しょうから、会話をよりいっそう楽しめますし
おそらく話し方も変るかと思います。



是非お試しください。


なお、試されても効果がないと
言われても、小池さんはどうしようも
ありませんので、ご自身の責任でお願いします。 笑








------------------------------------------------------------------------


小池さんのメルマガ情報

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり?


いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え~会話」について

7月1日(火)から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html



■ カナダ ワーキングホリデービザ情報




10月1日より、2008年度のカナダ ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------






久しぶりにながい文章をかきました。
少々疲れてまする。

am not a .......

海外大好き小池さんです。





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

<本日の英会話>

【飲み込みが早い】を英語で


◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆




A quick study

A: I am suprised how good Linda's Japanese is.
リンダ、日本語が上手になっててびっくりよ。



B: She is a quick (    ), isn't she?
彼女、飲み込みが早いわよね?



C: She isnt. She 's studied pretty hard, you know.
それは違うわ。 彼女、一生懸命、勉強してたのよ。



B: How did you know?
どうしてそんなこと知ってるの?



C: Cause I practiced it with her a lot.
だって、リンダとたくさん練習したもの。















ヒントを見る前に考えよう


            
            |
            |
            |
            | 
            ∇

         thinking time!

            |
            |
            |
            ∇


ヒント:Cの人の発言の中にヒントがあります。








<解答>は一番した。


------------------------------------------------------------------------

■ 世界の面白ニュース


Chopper shocks shoppers.

いきなりスーパーマーケットの駐車場に
こんな乗り物がパークしたら誰でも驚きます。

http://www.ananova.com/news/story/sm_3077461.html

------------------------------------------------------------------------


<小池さんのメルマガ情報>

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり?


いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え~会話」について

7月1日(火)から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html



■ カナダ ワーキングホリデービザ情報




10月1日より、2008年度のカナダ ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------

◇ 解答

飲み込みが早い ⇒http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/058.html




小池さんは物分りは良くないことは
確かです。