am not a .......

海外大好き小池さんです。





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

<本日の英会話>

【飲み込みが早い】を英語で


◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆




A quick study

A: I am suprised how good Linda's Japanese is.
リンダ、日本語が上手になっててびっくりよ。



B: She is a quick (    ), isn't she?
彼女、飲み込みが早いわよね?



C: She isnt. She 's studied pretty hard, you know.
それは違うわ。 彼女、一生懸命、勉強してたのよ。



B: How did you know?
どうしてそんなこと知ってるの?



C: Cause I practiced it with her a lot.
だって、リンダとたくさん練習したもの。















ヒントを見る前に考えよう


            
            |
            |
            |
            | 
            ∇

         thinking time!

            |
            |
            |
            ∇


ヒント:Cの人の発言の中にヒントがあります。








<解答>は一番した。


------------------------------------------------------------------------

■ 世界の面白ニュース


Chopper shocks shoppers.

いきなりスーパーマーケットの駐車場に
こんな乗り物がパークしたら誰でも驚きます。

http://www.ananova.com/news/story/sm_3077461.html

------------------------------------------------------------------------


<小池さんのメルマガ情報>

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり?


いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え~会話」について

7月1日(火)から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html



■ カナダ ワーキングホリデービザ情報




10月1日より、2008年度のカナダ ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------

◇ 解答

飲み込みが早い ⇒http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/058.html




小池さんは物分りは良くないことは
確かです。