【A ha 】を日本語で

いつと、いつと、いつが休みですか？

海外大好き小池さんです。





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

＜本日の英会話＞

【A ha 】を日本語で


◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆




A: Carl, help me fix my PC?
カール、パソコン直すの手伝ってくれる？



B: A ha, but you mean now?
（　　　）、今って事？


A: Yeah. Can you?
ええ、お願い



B: Sorry. Places to go, people to see. Why don't I do that tomorrow?
ごめん、色々と忙しくてね。明日はどうかな？














ヒントを見る前に考えよう


　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜　
　　　　　　　　　　　　∇

　　　　　　　　　thinking time!

　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　∇


ヒント：No hint






＜解答＞は一番した


------------------------------------------------------------------------

■　世界の面白ニュース


犬猿の仲というと、関係が非常に悪いという意味ですが、
実はいい意味もあります。　

Unlikely best pals!

http://www.ananova.com/news/story/sm_3077461.html

------------------------------------------------------------------------


＜小池さんのメルマガ情報＞

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり？


いやでも使える厳選英会話フレーズ
一http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え～会話」について

7月1日（火）から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
⇒http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html



■　カナダ　ワーキングホリデービザ情報




10月1日より、2008年度のカナダ　ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

⇒http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------

◇　解答

a haはこんな意味ですわ。
⇒http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/057.html

have a teething feverを日本語でいうと？

終わりました

海外大好き小池さんです。



◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

＜本日の英会話＞


【have a teething fever】を日本語で


◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆



I feel chillly.
寒気がするわ




B: How about a fever?
熱は？




A: I think I do.
あると思う。




B:You may have caught a teething fever.
（　　　　）熱かも知れないね。




A: A teething fever? You must be kidding. Just a cold.
知恵熱?　冗談でしょ、　ただの風邪よ。








ヒントを見る前に考えよう


　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜　
　　　　　　　　　　　　∇

　　　　　　　　　thinking time!

　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　∇


ヒント：普段やらないことをすると出るらしい熱。




＜解答＞は下にあります


------------------------------------------------------------------------

■　世界の面白ニュース


オバマ氏は実は白人？　マッケイン氏は
実は黒人？　


http://www.ananova.com/news/story/sm_3063945.html

------------------------------------------------------------------------


＜小池さんのメルマガ情報＞

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり？


いやでも使える厳選英会話フレーズ
一http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え～会話」について

7月1日（火）から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
⇒http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html


■　カナダ　ワーキングホリデービザ情報



10月1日より、2008年度のカナダ　ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

⇒http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------

＜解答＞

to have a teething fever　 はこんな意味です。

http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/056.html



◇ちょっとしたお知らせ

今後、このブログの方向性も変わるかも
知れません。

ご了承ください。

ついてない日　を英語で

金曜日から静岡は祭りです。

ハロウィーンじゃないですよ。

それは。





◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

＜本日の英会話＞

【ついてない日】を英語で


◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆




A: What is the matter with Jane? She looks pretty upset.
ジェーン、どうしたの？　彼女すごく怒ってる様子だけど。



B: Oh, she told me she lost her wallets and cellur on her way.
来るときに財布と携帯を失くしたんだってさ。



A:Sorry to hear that.
それはかわいそうに。



B: So am I. She's having a （　　　） hair day.
そうね。　彼女、ついてないわね。












ヒントを見る前に考えよう


　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜　
　　　　　　　　　　　　∇

　　　　　　　　　thinking time!

　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　∇


ヒント：髪がまとまらない⇒髪のスタイルが●●い






＜解答＞は一番した。


------------------------------------------------------------------------

■　世界の面白ニュース



小学校に通うのも命がけです。

片道何と5時間。そしてこの道。



http://www.ananova.com/news/story/sm_3063945.html

------------------------------------------------------------------------


＜小池さんのメルマガ情報＞

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり？


いやでも使える厳選英会話フレーズ
一http://www.mag2.com/m/0000239385.html


◇新メルマガ、「え～会話」について

7月1日（火）から配信中。


体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。


詳細はこちら
⇒http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html



■　カナダ　ワーキングホリデービザ情報




10月1日より、2008年度のカナダ　ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。

この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。


ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。

お問い合わせは

⇒http://ryugaku-icc.com/contact.html


------------------------------------------------------------------------

◇回答

ついてない日　を英語でいうと
⇒http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/055.html




今年も世界各国から色んなアーティスト
が集結して、芸を披露しています
大道芸ワールドカップin静岡2008が開催中。

ボランティア入れてこのフェスティバルの観客動員数は
なんと200万人。

そして９１組１６１人のアーティストが参加。


本日で3日目です。

下のストリートではすでに芸はスタートしています。


ヤフーニュース
⇒http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081031-00000011-mailo-l22



大道芸の公式サイト
⇒http://www.daidogei.com/



小池さんを是非探してください。

まるでウォーリーを探せみたいに。笑