こんにちは。
succeed in～というと、「～に成功する」という意味ですよね。
では、succeed to ～となると、どんな意味になるでしょう？
例えば、
He will succeed to the crown．
という英文は、「彼が王位を〇〇するだろう」という意味になります。
では、〇〇にはどんな言葉を入れるべきでしょう？
正解は・・・
継承する です！
このようにsucceed は、後に来る前置詞が in か to でこんなに意味が違ってくるので、要注意ですね。
ではまた
★ 翻訳業務歴約30年のICAが、現場の情報を公開！ ★
いまなら、無料で入手できます。
翻訳家を目指しているあなたは、ぜひチェック！ 『翻訳業界まるわかりBOOK』（無料）
⇒http://www.ica-net.com/maruwakari/
「おもしろい」「ためになる」と思って頂けたら、クリック頂けると嬉しいです
喜んで、いろいろな翻訳のコツなどをお届けします！
