ayaの日々のブログ -41ページ目

ayaの日々のブログ

のんびりと日常を

あんにょん。

4/30分の動画です。



SBS[匂いを見る少女]-30日(木)予告

SBS [냄새를보는소녀] - 30일(목) 예고


(SBSNOW様)



XIA(キム・ジュンス)'Take My Hand'収録現場及びインタビュー

XIA(김준수) 'Take My Hand' 녹화 현장 및 인터뷰


(EBSstory様)




※動画お借りしました



あんにょん。

文字数の制限どうにかならないかしら…。

一気に載せたくても小分けにしないといけないのがちょっとね…←やさぐれ中


それでは4/30のツイの続きです。




유천 백업 @6002info 

[영상] [접속 예고 월드] '제가 최은설이라구요?' 자신을 향해 최은설이라고 하는 여자가 의아한 초림 그리고 무각( )과 염미는 오재표를 찾아 나서는데..! (cr. SBS FB)

4/30 17:56




유천 백업 @6002info 

[사진] 무림커플의 초달달 백허그 이제 막 연애를 시작한 커플의 달달함이 느껴지시나요 오늘(30일) 밤 꼭~ 본방사수하기(cr.SBS FB)  


IMG_20150503_223853.jpg

IMG_20150503_223851.jpg

IMG_20150503_223849.jpg
4/30 17:57




Kstyle @Kstyle_news 

JYJ ユチョン、ハートマークからキュートなキャラクターまで…「匂いを見る少女」可愛い台本を公開

4/30 20:21




yun y m @zunoxiahmom 

여러분~오늘은 준수가 6년만에 지상파에 나오는 감동의날이죠?~ㅠ저도 하루종일 떨리네요~ㅜ 혹, 아직까지 주변에 알리지 못하셨거나 깜빡잊고 생각지 못한분이 계시다면 지금이라도 알리세요~^^참!~공감 보실때 준비물 : 수건과 휴지 잊지마세요~ㅋ


ジュンスママ訳 4/30 21:33

皆さん~今日はジュンスが6年ぶりに地上波に出てくる感動の日ですか?~ㅠ私も一日中震えますね~ㅜひょっとして、まだ周辺に知らせることができなくされたりうっかり忘れて考えられなかった方がおられるならば今でも教えよう~^^そうだ!~共感観る時準備物:タオルとトイレットペーパーを忘れないでください~k




준수 백업 @XIAinfo 

[사진]     카네브로스 협찬사진 (cr. cane_bros IG)  


IMG_20150503_224026.jpg
4/30 22:34

訳:[写真]     カネブロス協賛写真(cr. cane_bros IG)




tenasia @tenasia_ 

‘냄보소’ 박유천, 신세경 뽀뽀 유도…“간질간질하다”

4/30 22:45

訳:‘ネムボソ’パク・ユチョン、シン・セギョン チュー誘導…“ムズムズする”




sic2sic2 @wonsikah11 

조금있다가 본방사수해야지!!ㅎㅎ


ボディガード訳 4/30 23:07

少し後で本放送死守しなくちゃ!!ww





※ツイよりお借りしました

 訳が間違ってたらごめんなさい





ジェジュン、愛してる&ぎゅぅっ(HUG)はーと1


あんにょん。

ジュンスめっちゃ呟いてくれてたね~。


それでは4/30のツイの続きです。




김민경 @mk_taiji 

1시55분재중이의포상전화3분 안나언니집이명당인가?어제부터좋은일만 텔레비젼에서만보던포상전화재중이군대에서정말멋진군인이되어가는구나!재중이열심히군대생활하고있어요.오늘은다들좋은하루될것같은느낌.서현이삼촌저나안바꿔준다고


IMG_20150503_223704.jpg
ミンギョン姉訳 4/30 14:12

1時55分ジェジュンの褒賞電話3分アンナオンニの家が持って来いの場所か?昨日から良いことだけテレビだけで見た褒賞電話ジェジュンが軍隊で本当に素晴らしい軍人になっていくんだな!ジェジュンが熱心に軍隊生活しています。今日は皆良い一日になりそうな感じ。ソヒョンが叔父さん私も変わってくれると



김민경 @mk_taiji 

울고.그래도삼촌 전진하면서 방긋방긋 부모님과전화통화 수영.안나.민경누나 서현이생일추카도받고 답장한편지도걱정하고 하루하루군인이되어가는 네갖정말로자랑스럽다 빨리보고싶어


ミンギョン姉訳 4/30 14:16

泣いて。それでも叔父前進しながらニコニコ両親と電話通話を泳ぐ。アンナ。ミンギョンヌナ ソヒョンが誕生日祝いも受けて返事の手紙も心配して一日一日兵士になっていくあなたを本当に誇りに思います早く会いたい




SBS @SBSNOW 

'제가 최은설이라구요?' 자신을 향해 최은설이라고 하는 여자가 의아한 초림( ). 그리고 무각( )과 염미( )는 오재표( )를 찾아 나서는데..!

4/30 15:06

訳: '私がチェウンソルなんですよ?'自身に向かってチェウンソルという女が訝しいチョリム( )。そしてムガク( )とヨムミ( )はオジェピョ( )を探しに出るけれど..!




Kstyle @Kstyle_news 

JYJ ユチョンのファン、愛情たっぷりのサポートが話題…「匂いを見る少女」現場にケータリングカーをプレゼント

4/30 15:09




김준수 @1215thexiahtic 


IMG_20150503_223714.jpg
ジュンス 4/30 16:24




SBS @SBSNOW 

무림커플의 초달달 백허그 이제 막 연애를 시작한 커플의 달달함이 느껴지시나요 +_+ 오늘(30일) 밤 꼭~ 본방사수하기!


IMG_20150503_223822.jpg

IMG_20150503_223820.jpg

IMG_20150503_223818.jpg
4/30 16:39

訳: ムリムカップルの超甘いバックハグ今まさに恋愛を始めたカップルの甘さが感じられるんですか+_+今日(30日)夜必ず~本放送死守すること!




유천 백업 @6002info 

[영상] [이슈 왔썹] 각 방 쓰기로 해놓고, 서로 잠 못 이루는 무림커플. 이렇게 달달한 까똑 보셨나요? .     (cr. SBS FB)

4/30 17:54




유천 백업 @6002info 

[영상] [이슈 왔썹] '너 뭐라고 부를까. 내 애인, 연인, 여인, 여자친구 그중에 하나 골라." 아직 남자친구 아니라서 대충 입고 나갔는데, 남자친구 됐네 이제.. (cr. SBS FB)

4/30 17:55

訳:[映像][イシューワッソプ] '何と呼ぼうか。僕の恋人、恋人、女、ガールフレンドその中一つ選んで。" まだボーイフレンドではないので一通り身に付けて出て行ったが、ボーイフレンドなったよもう..(cr. SBS FB)








続きます…。

あんにょん。

GWというのに、いきなり雨。

まぁ、何の予定もないけど←

後半は予定詰まってるので晴れてほしいな。


それでは4/30のツイです。




SBS @SBSNOW 

각 방 쓰기로 해놓고, 서로 잠 못 이루는 무림커플. 이렇게 달달한 까똑 보셨나요? .    

4/30 10:28

訳: 各部屋使うことにしておいて、互いに眠れないムリムカップル。このようにぎくしゃくしカトク見たんですか?.    




Kstyle @Kstyle_news 

「Angry Mom」&「匂いを見る少女」水木ドラマ2位の座を巡り激しい競争!

4/30 11:01




Kstyle @Kstyle_news 

ホン・グァンホ&JYJ ジュンス出演ミュージカル「デスノート」全公演のチケットが即完売!

4/30 11:32




유천 백업 @6002info 

[사진] <냄새를 보는 소녀> 포토스케치 꼼질~꼼질~ 손 모으는 묵아기 5장        


IMG_20150503_223045.jpg

IMG_20150503_223043.jpg

IMG_20150503_223041.jpg

IMG_20150503_223039.jpg
4/30 11:33

訳:[写真]<匂いを見る少女>フォトスケッチもぞもぞ~もぞもぞ~手合わせるムガク5枚        




준수 백업 @XIAinfo 

[영상] 6년 만의 지상파 무대 :'Take My Hand' XIA (김준수) -EBS <스페이스 공감> 예고영상          


IMG_20150503_223404.jpg

IMG_20150503_223402.jpg

IMG_20150503_223401.jpg

IMG_20150503_223359.jpg
4/30 12:05

訳:[映像]6年ぶりの地上波の舞台:'Take My Hand' XIA(キム・ジュンス)-EBS<スペース共感>予告映像          




§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot 

김재중씨는 한류스타, 톱가수라는 이미지를 실제로 만나면 바로 잊어버리게 만드는 사람이에요. 너무나도 상냥하고 친근하게 스타같지 않은 자세로 현장에서도 스태프들과 보냈었죠. (by. 트라이앵글 유철용 감독)


IMG_20150503_223505.jpg

IMG_20150503_223503.jpg
4/30 12:33

訳:キムジェジュンさんは韓流スター、トップ歌手というイメージを実際に会えばすぐに忘れるようにさせる人です。あまりにも優しくて身近にスターらしくない姿勢で現場でもスタッフらと過ごしましたね。(by.トライアングル ユ・チョルヨン監督)




§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot 

유철용 감독) (김재중은) 가수출신이지만 전작품을 봐왔기때문에 연기면에선 걱정하지않았다 매우 어려운 연기라 생각하지만 회를 거듭할수록 캐릭터에 빠져드는 재중씨의 연기를 보면서 젊은배우의 노력과 성장에 놀랐다


IMG_20150503_223513.jpg

IMG_20150503_223511.jpg
4/30 12:43

訳:ユ・チョルヨン監督)(キム・ジェジュンは)歌手出身だが全作品を見てきたので演技面では心配していなかった非常に難しい演技と思うが回を重ねるほどキャラクターに入っていくジェジュンさんの演技を見て若い俳優の努力と成長に驚いた




Kstyle @Kstyle_news 

「匂いを見る少女」JYJ ユチョン、シン・セギョンに歴代級の甘い告白

4/30 13:06




SBS @SBSNOW 

'너 뭐라고 부를까. 내 애인, 연인, 여인, 여자친구 그중에 하나 골라." 달달한 무각( )의 고백! 여러분 무림커플 사귄대요~ 유후 +_+

4/30 13:18

訳: '君何と呼ぼうか。僕の恋人、恋人、女、ガールフレンドその中で一つ選んで。"甘いムガク( )の告白!皆さんムリムカップル付き合ってるそうです~ユッフゥ+_+




Kstyle @Kstyle_news 

JYJ ジュンスが出演したEBS「スペース共感」本日(30日)放送!

4/30 13:35




유천 백업 @6002info 

[사진] <냄새를 보는 소녀> 포토스케치 최무각이는 대본 볼 때가 제일 안 이상해.        


IMG_20150503_223608.jpg

IMG_20150503_223606.jpg
4/30 14:01

訳:[写真]<匂いを見る少女>フォトスケッチチェムガクは台本見る時が一番おかしくない。        



続きます…。




あんにょん。

4/29分の動画です。



SBS[匂いを見る少女]-29日(水)予告

SBS [냄새를보는소녀] - 29일(수) 예고


(SBSNOW様)



ドラマックス"匂いを見る少女"スポット-パク・ユチョン、シン・セギョン

드라맥스 "냄새를 보는 소녀" 스팟 - 박유천, 신세경


(dramax iHQ様)



[EBS SPACE共感]ホット映像XIA(キム・ジュンス)-花

[EBS SPACE 공감] 핫영상 XIA(김준수) - 꽃


(TheEbsspace様)




※動画お借りしました