あんにょん。
今日は寒かったですね。
こちらも雪が降りました
ここは滅多に積もらないので、今日もうっすら白くなっただけでしたが…。
明日も寒いみたいなので、みんなあったかにして過ごしてください。
それでは2/6のツイの続きです。
Motto! KOREA @mottokorea
キム・ジェジュン、「国内外のファンのお陰で満たされながら撮影中」 - もっと! コリア (Motto! KOREA)
http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=17708&cate3=&pageNum= …
@mottokorea
さんから #ジェジュン
#スパイ
2/6 16:08
THE FACT JAPAN @sportsseoul_jp
「スパイ」ペ・ジョンオク、JYJ ジェジュンは「顔も心もきれいな子」
http://m.sportsseoul.jp/article/read.php?sa_idx=14889 …
2/6 16:25
KBS 한국방송 @MyloveKBS
왔어요, 왔어~ 따끈따끈한【 #스파이
】 현장공개 및 제작발표회 영상이 왔어요. #김재중
#배종옥
#유오성
#고성희
https://amp.twimg.com/v/f8a7e0ee-2367-4765-bc1e-e605f0470716 …
2/6 17:04
訳：来ました、来た~ホットな【 #スパイ
】現場公開及び製作発表会映像が来ました。 #キム・ジェジュン
#ペ・ジョンオク
#ユ・オソン
#コ・ソンヒ
韓流ツイッター @kor_celebrities
【JYJ】2015年3月 キム・ジェジュン入隊前最後の韓国イベント開催決定！ http://www.jyjjapan.jp/
2/6 17:11
Kstyle @Kstyle_news
JYJ ジェジュン、主演ドラマの視聴率低迷について記者懇談会でコメント「花の金曜日、遊びに行く前に見て欲しい」
http://dlvr.it/8QM2gQ
2/6 17:57
Kstyle @Kstyle_news
JYJ ジェジュン「スパイ」撮影現場でサプライズ誕生日パーティー“幸せすぎる”
http://dlvr.it/8QN9kp
2/6 18:29
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#스파이
현장에 있는 스태프들과 배우들이 친절하고 잘 도와주셔서 너무 즐겁고 행복하다.연기적인 부분이 걱정되는 점은 늘 있지만 현장에 가는 것이 즐겁다.(스포츠한국,2015.2.6.,KR)
2/6 18:37
訳：#スパイ
現場のスタッフらと俳優たちが親切でよく助けてくださってとても楽しくて幸せだ。演技的な部分が心配になる点はいつもあるが現場に行くことが楽しい。(スポーツ韓国、2015.2.6.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#김선우
선우의 이중적인 모습이 저와 닮아 있다. 저도 일 할 때와 하지 않을 때 차이가 크다. 극중 어머니를 사랑하는 것도 그렇고. 하하! (스포츠동아.2015.2.6.,KR) #스파이
2/6 18:38
訳：#キム・ソヌ
ソヌの二重的な姿が僕と似ている。僕も仕事をする時としない時の差が大きい。劇中お母さんを愛するのもそうで。ハハ！(スポーツ東亜。2015.2.6.,KR) #スパイ
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#스파이
현장에 계신 배우분들이 친절하게 해주셔서 현장이 너무 즐겁고 행복하다. 연기가 걱정되는 점은 늘 있지만 스태프분들과 배우분들 때문에 현장에 가는 것이 즐겁다.(쿠키뉴스,2015.2.6.,KR)
2/6 18:41
訳：#スパイ
現場にいらっしゃった俳優の方々が親切にしてくださって現場がとても楽しくて幸せだ。演技が心配になる点はいつもあるがスタッフの方々と俳優の方々のために現場に行くことが楽しい。(クッキーニュース、2015.2.6.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#스파이
박현석 감독님이 속도가 빨라서 '이렇게 찍어도 되나' 싶었다. 천재인 것 같다. 머릿속에 구성하는게 어긋나는 법이 없다. (The STAR,2015.2.6.,KR)
2/6 18:44
訳：#スパイ
パク・ヒョンソク監督様が速度がはやくて'このようにとってもかまわないが'と思った。天才であるようだ。頭の中に構成するのが外れることがない。(The STAR,2015.2.6.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#스파이
배우들이 만족을 못해서 '한 번만 더 갈게요'라고 말하기도 전에 셋팅이 바뀌어 있어서 초반에는 기회가 없었다.방송을 보고 감독님 지시에 반만 따라가도 완성이 된다는 걸 알았고 많이 놀랐었다.(The STAR,2015.2.6.,KR)
2/6 18:45
訳：#スパイ
俳優たちが満足ができなくて'もう一度行きますね'と話す前にセッティングが変わっていて序盤には機会がなかった。放送を見て監督様の指示に半分だけ沿っても完成になるということを知りたくさん驚いた。(The STAR,2015.2.6.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#김선우
선우는 이중적인 모습이 있다.실제 나도 일 할 때의 모습과 평소의 온, 오프가 뚜렷한 편이다. 이런 부분이 비슷하지 않나, 생각 한다. (티브이데일리,2015.2.6.,KR) #스파이
2/6 18:47
訳：#キム・ソヌ
ソヌは二重的な姿がある。実際の僕も仕事をする時の姿と普段のオン、オフが明確な方だ。このような部分が似ているのではないか、と思う。(テレビデイリー、2015.2.6.,KR) #スパイ
KBS 뉴스 @kbsnewstweet
[인터뷰 영상] 다양한 모습을 선보이며 여심을 흔들고 있는 '스파이'의 주연 배우 김재중이 네티즌을 위해 인터뷰에 나섰습니다.
http://bit.ly/1D4sdJQ
2/6 18:50
訳：[インタビュー映像]様々な姿を披露して女心を揺さぶっている'スパイ'の主演俳優キム・ジェジュンがネチズンのためにインタビューを行いました。
続きます…。