ジェジュンツイ、JYJに関するツイ　8/1　３ | ayaの日々のブログ
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

ayaの日々のブログ

のんびりと日常を

ジェジュンツイ、JYJに関するツイ　8/1　３

あんにょんニコ

サイン会もステキでしたねぷっくりハート

フォロワーさんも当選して渡韓してました。うらやま。


それでは8/1のツイの続きです。



kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss

기다리겠다 너의 전화(笑) 운동을 하러 갑니까?나도 운동을 하겠어 입니다.건강해질것을 예상합니다wwww^^


ジェジュン→グンソク訳 8/1 18:06

待ってる君の電話(笑)運動をしに行きますか？僕も運動をするつもりです。健康になることを期待しますwwww^^




bigbrother ‏@bigbrothersound

이게 지금 무슨....ㅋㅋㅋㅋㅋ 번역기어야?


bigbrother→グンソク、ジェジュン訳 8/1 18:06

これは今何を....kkkkk翻訳出来るのか？




Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS

“ : 이게 지금 무슨....ㅋㅋㅋㅋㅋ 번역기어야?”ㅡ근육씨 당신도 이것에 빠져버린것?! 우리는 매우 흥분하고 있다!!


グンソク→big brother、ジェジュン訳 8/1 18:08

筋肉さんあなたもこれにハマってしまったの?!僕たちは非常に興奮している!!




kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss

이미 나는 알고있었다. 나 역시 준비가 되어있었다.이 모든게 근찡?의 내장으로 들어가겠어요.wwww









ジェジュン→グンソク訳 8/1 18:12

すでに僕は知っていた。僕やはり準備ができていた。このあらゆるものがグンちん？の内蔵に入ります。wwww




Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS

“ 매우놀라!! 재중 당신의것 역시 진정한 장어였던 것!! 우리 장어들은 당신의 사랑에 모두 카바야키가 되어버렸다!! wwww(웃음)


グンソク→ジェジュン訳 8/1 18:15

非常に驚く!!ジェジュンあなたも真のウナギであったこと!!僕たちのウナギはあなたの愛に全部蒲焼きになってしまった！wwww(笑)




kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss

（≧∇≦）오또케 위험해(웃음) や~~~


ジェジュン→グンソク訳 8/1 18:20

（≧∇≦）どうしよう危険だ(笑)や~~~




Kstyle ‏@Kstyle_news

【インタビュー】JYJジェジュンが明かす「僕が素敵男子である3つの理由」

8/1　18:06




Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS

당신을 위해 전부 사버렸다 부끄러운. (웃음) 만약 당신이 올 수 없다면 그것은 매우 불행해져버린 내 자신의 것!(T_T)



グンソク→ジェジュン訳 8/1 18:07

あなたのために全部買ってしまって恥ずかしい。(笑)もしあなたが来ることができないならばそれは非常に不幸になってしまった自分自身のこと！(T_T)




kimjaejoong @bornfreeonekiss

明日会おう^ ^내일보자구


ジェジュン
ジェジュン訳 8/1 18:25

明日会おう^^明日会いましょう




Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS

明日会おう！こちらこそ待ってるから！



8/1　18:27




Jang Keun Suk 장근석 ‏@AsiaPrince_JKS 

코엑스 참 멀다..



チャン・グンソク訳 8/1 18:39

コエックス本当に遠い..




magazineO ‏@magazine_O 

掲載写真単独公開① 今だけ数量限定予約大特価CINE21 966号　表紙＆インタビュー:JYJ パク・ユチョン【海霧】特集 予約は⇒ …


ユチョン
8/1　21:40




magazineO ‏@magazine_O 

掲載写真公開② 今だけ数量限定予約大特価CINE21 966号　表紙＆インタビュー:JYJ パク・ユチョン【海霧】特集 予約は⇒  


ユチョン
8/1　21:40




magazineO ‏@magazine_O 

掲載写真公開③ 今だけ数量限定予約大特価CINE21 966号　表紙＆インタビュー:JYJ パク・ユチョン【海霧】特集 予約は⇒ …


ユチョン
8/1　21:41




magazineO ‏@magazine_O 

掲載写真公開④ 今だけ数量限定予約大特価CINE21 966号　表紙＆インタビュー:JYJ パク・ユチョン【海霧】特集 予約は⇒ …


ユチョン
8/1　21:42




magazineO ‏@magazine_O 

ユチョン表紙はこれ♪ 今だけ数量限定予約大特価CINE21 966号　表紙＆インタビュー:JYJ パク・ユチョン【海霧】特集 予約は⇒ …


ユチョン

ユチョン
8/1　21:42





※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい





ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)ハートときらきら